Thirumurai 10 · 10.04.06 · 49

Thiruchchitrambalam

Naangaam thandhiram

Sung by
Thirumuular

1

Panniran taangalai aadhi payiraviThannil agaaramum maayaiyum karpiththupPannirandu aadhiyodu andham padhinaalumSolnilai sodasam andham enru odhidee.
Word split
Panniran taangalai aadhi payiravithannil agaaramum maayaiyum karpiththuppannirandu aadhiyodu andham padhinaalumsolnilai sodasam andham enru odhidee.
Commentary

No commentary has been written

2

Andham padhinaalum adhuvee vayiraviMundhu naduvum mudivum mudhalaagasSindhaik kamalaththu ezhuginra maasaththiAndhamum aadhiyum aagininraalee.
Word split
Andham padhinaalum adhuvee vayiravimundhu naduvum mudivum mudhalaagassindhaik kamalaththu ezhuginra maasaththiandhamum aadhiyum aagininraalee.
Commentary

No commentary has been written

3

Aaginra muuvarum angee adanguvarPoginra puudham porundhu puraadhararSaarginra saarvuzhis saaraar sadhirperapPogun thiripurai punniyath thoree.
Word split
Aaginra muuvarum angee adanguvarpoginra puudham porundhu puraadhararsaarginra saarvuzhis saaraar sadhirperappogun thiripurai punniyath thoree.
Commentary

No commentary has been written

4

Punniya nandhi punidhan thiruvaagumEnniya naatkal irupaththeezh suuzhmadhiPanniya vanni pagalon madhiyiiruThinniya sindhaidhan thennanum aamee.
Word split
Punniya nandhi punidhan thiruvaagumenniya naatkal irupaththeezh suuzhmadhipanniya vanni pagalon madhiyiiruthinniya sindhaidhan thennanum aamee.
Commentary

No commentary has been written

5

Thennan thirunandhi seevagan thannodumPonnang kiriyil puudhalam potridumPannum paripidi andham pagavanoduUnnum thiripurai odhinin raanukkee.
Word split
Thennan thirunandhi seevagan thannodumponnang kiriyil puudhalam potridumpannum paripidi andham pagavanoduunnum thiripurai odhinin raanukkee.
Commentary

No commentary has been written

6

Odhiya nandhi unarum thiruvarulNiidhiyil veedha nerivandhu uraiseyyumPodham irupaththu ezhunaal punarmadhiSodhi vayiravi suulamvandhu aalumee.
Word split
Odhiya nandhi unarum thiruvarulniidhiyil veedha nerivandhu uraiseyyumpodham irupaththu ezhunaal punarmadhisodhi vayiravi suulamvandhu aalumee.
Commentary

No commentary has been written

7

Suulam kapaalam kai eendhiya suulikkuNaalaang karamula naagapaa saangusaMaalang kayanari yaadha vadivukkuMeelanga maayninra melliya laalee.
Word split
Suulam kapaalam kai eendhiya suulikkunaalaang karamula naagapaa saangusamaalang kayanari yaadha vadivukkumeelanga maayninra melliya laalee.
Commentary

No commentary has been written

8

Melliyal vanji vidami kalaignaaniSolliya kinjuga niramannu seeyizhaiKalliyal oppadhu kaanum thirumeeniPalliyal aadaiyum panmani thaanee.
Word split
Melliyal vanji vidami kalaignaanisolliya kinjuga niramannu seeyizhaikalliyal oppadhu kaanum thirumeenipalliyal aadaiyum panmani thaanee.
Commentary

No commentary has been written

9

Panmani sandhira kodi thirumudiSonmani kundalakkaadhi uzhaikkanniNanmani suuriya soma nayanaththalPonmani vanniyum puurikkin raalee.
Word split
Panmani sandhira kodi thirumudisonmani kundalakkaadhi uzhaikkanninanmani suuriya soma nayanaththalponmani vanniyum puurikkin raalee.
Commentary

No commentary has been written

10

Puuriththa puuvidhazh ettinukku ulleeyorAariyath thaalunduangu enmar kanniyarPaariththa pengal arupaththu naalvarumSaariththuth saththiyaith thaangal kandaaree.
Word split
Puuriththa puuvidhazh ettinukku ulleeyoraariyath thaalunduangu enmar kanniyarpaariththa pengal arupaththu naalvarumsaariththuth saththiyaith thaangal kandaaree
Commentary

No commentary has been written

11

Kanda silambu valaisangu sakkaramEndisai yogi iraivi paraasakthiAndamodu endisai thaangum arutselviPundari kaththinul puusanai yaalee.
Word split
Kanda silambu valaisangu sakkaramendisai yogi iraivi paraasakthiandamodu endisai thaangum arutselvipundari kaththinul puusanai yaalee.
Commentary

No commentary has been written

12

Puusanai kendham punaimalar maagodiYosanai panjaththu olivandhu uraiseyyumVaasami laadha maniman thirayogamTheesam thigazhum thiripurai kaanee.
Word split
Puusanai kendham punaimalar maagodiyosanai panjaththu olivandhu uraiseyyumvaasami laadha maniman thirayogamtheesam thigazhum thiripurai kaanee.
Commentary

No commentary has been written

13

Kaanum palapala theyvangal vevveeruPuunum palapala ponpolath thotridumPeenum sivanum piramanum maayanumKaanum thalaivinar kaarani kaanee.
Word split
Kaanum palapala theyvangal vevveerupuunum palapala ponpolath thotridumpeenum sivanum piramanum maayanumkaanum thalaivinar kaarani kaanee.
Commentary

No commentary has been written

14

Kaarani mandhiram odhung kamalaththupPuurana kumba vireesam porundhiyaNaarani nandhi naduangu uraiseydhaAarana veedhanuul andhamum aamee.
Word split
Kaarani mandhiram odhung kamalaththuppuurana kumba vireesam porundhiyanaarani nandhi naduangu uraiseydhaaarana veedhanuul andhamum aamee.
Commentary

No commentary has been written

15

Andha naduviral aadhi siruviralVandha vazhimurai maari urai seyyumSendhamizh aadhi thelindhu vazhipaduNandhi idhanai navam uraiththaanee.
Word split
Andha naduviral aadhi siruviralvandha vazhimurai maari urai seyyumsendhamizh aadhi thelindhu vazhipadunandhi idhanai navam uraiththaanee.
Commentary

No commentary has been written

16

Uraiththa navasaththi onru mudiyaNiraiththa iraasi nedumurai ennipPiraichchadham ettumun peesiya nandhiNiraiththu niyadhi niyamamsey thaanee.
Word split
Uraiththa navasaththi onru mudiyaniraiththa iraasi nedumurai ennippiraichchadham ettumun peesiya nandhiniraiththu niyadhi niyamamsey thaanee.
Commentary

No commentary has been written

17

Thaamak kuzhali thayaikkanni ulninraEemaththu irulara viisum ilangodiOmap perunjudar ulezhu nunpugaiMeeviththu amudhodu miindadhu kaanee.
Word split
Thaamak kuzhali thayaikkanni ulninraeemaththu irulara viisum ilangodiomap perunjudar ulezhu nunpugaimeeviththu amudhodu miindadhu kaanee.
Commentary

No commentary has been written

18

Kaanum irudhaya mandhira munganduPeenum namaenru peesum thalaimeeleeVeenu naduvu miganinra aagudhiPuunu naduenra andham sigaiyee.
Word split
Kaanum irudhaya mandhira mungandupeenum namaenru peesum thalaimeeleeveenu naduvu miganinra aagudhipuunu naduenra andham sigaiyee.
Commentary

No commentary has been written

19

Sigaininra andhak kavasangondu aadhipPagaininra angaththaip paarenru maarithThogaininra neeththira muththirai suulamVagaininra yoni vaguththalum aamee.
Word split
Sigaininra andhak kavasangondu aadhippagaininra angaththaip paarenru maariththogaininra neeththira muththirai suulamvagaininra yoni vaguththalum aamee.
Commentary

No commentary has been written

20

Varuththam irandum siruviran maaripPorundhi aniviral suttip pidiththuNeriththonra vaiththu nedidhu naduveePeruththa viralirandu ulpukkup peesee.
Word split
Varuththam irandum siruviran maaripporundhi aniviral suttip pidiththuneriththonra vaiththu nedidhu naduveeperuththa viralirandu ulpukkup peesee.
Commentary

No commentary has been written

21

Peesiya mandhiram igaaram piriththuraiKuusami laadha sagaaraththai mungonduVaasip piraanan upadheesam aagaikkukKuusiyavindhu vudan kondu kuuvee.
Word split
Peesiya mandhiram igaaram piriththuraikuusami laadha sagaaraththai mungonduvaasip piraanan upadheesam aagaikkukkuusiyavindhu vudan kondu kuuvee.
Commentary

No commentary has been written

22

Kuuviya siivan piraanan mudhalaagapPaaviya savvudan pannum yagaaraththaiMeeviya maayai virisangu muththiraiTheevi naduvul thigazhndhunin raalee.
Word split
Kuuviya siivan piraanan mudhalaagappaaviya savvudan pannum yagaaraththaimeeviya maayai virisangu muththiraitheevi naduvul thigazhndhunin raalee.
Commentary

No commentary has been written

23

Ninra vayiravi niili nisaasariOnrum irandum orungiya ullaththusSenrarul naayagi theevar piraanukkeeNanrarul gnaalaththu naadidum saatriyee.
Word split
Ninra vayiravi niili nisaasarionrum irandum orungiya ullaththussenrarul naayagi theevar piraanukkeenanrarul gnaalaththu naadidum saatriyee.
Commentary

No commentary has been written

24

Saatriya veedham saraasaram aimbuudhamNaatrisai mukkanni naadum irulveliThotrum uyirppanmai sodhi paraaparaiAatralodu aaynirkum aadhi mudhalviyee.
Word split
Saatriya veedham saraasaram aimbuudhamnaatrisai mukkanni naadum irulvelithotrum uyirppanmai sodhi paraaparaiaatralodu aaynirkum aadhi mudhalviyee.
Commentary

No commentary has been written

25

Aadhi vayiravi kannith thuraimanniOdhi unaril udaluyir iisanaamPeedhai ulagir piravigal naasamaamOdha ulavaak kolam onru aagumee.
Word split
Aadhi vayiravi kannith thuraimanniodhi unaril udaluyir iisanaampeedhai ulagir piravigal naasamaamodha ulavaak kolam onru aagumee.
Commentary

No commentary has been written

26

Kolak kuzhavi kulaaya puruvaththalNiilak kuvalai malaranna kanninaalAalikkum innamudhu aanandha sundhariMeelais sivaththai velippaduth thaalee.
Word split
Kolak kuzhavi kulaaya puruvaththalniilak kuvalai malaranna kanninaalaalikkum innamudhu aanandha sundharimeelais sivaththai velippaduth thaalee.
Commentary

No commentary has been written

27

Velippadu viththu vilaivuari viththuthThelippadu viththuen sindhaiyin ulleeKalippadu viththuk kadhirppadu sodhiOlippadu viththuennai uyyakkondaalee.
Word split
Velippadu viththu vilaivuari viththuththelippadu viththuen sindhaiyin ulleekalippadu viththuk kadhirppadu sodhiolippadu viththuennai uyyakkondaalee.
Commentary

No commentary has been written

28

Kondanal kolang kodi aneegangalKandanal ennen kalaiyin kan maalaigalVindanal meelai virigadhir muunraiyumThandalai meelninra thaiyal nal laalee.
Word split
Kondanal kolang kodi aneegangalkandanal ennen kalaiyin kan maalaigalvindanal meelai virigadhir muunraiyumthandalai meelninra thaiyal nal laalee.
Commentary

No commentary has been written

29

Thaiyal nal laalaith thavaththin thalaiviyaiMaiyalai nokkum manonmani mangaiyaipPaiyanin reeththip panimin panindhapinVeyya pavamini meevagi laavee.
Word split
Thaiyal nal laalaith thavaththin thalaiviyaimaiyalai nokkum manonmani mangaiyaippaiyanin reeththip panimin panindhapinveyya pavamini meevagi laavee.
Commentary

No commentary has been written

30

Veeyana tholi viraiyuru menmalarEeya kuzhali ilambirai eendhizhaiThuuya sadaimudis suulini sundhariEeyenadhu ullaththu inidhuirun thaalee.
Word split
Veeyana tholi viraiyuru menmalareeya kuzhali ilambirai eendhizhaithuuya sadaimudis suulini sundharieeyenadhu ullaththu inidhuirun thaalee.
Commentary

No commentary has been written

31

Iniyadhen muulai irukkung kumariThaniyoru naayagi thaanee thalaiviThanippadu viththanal saarvu paduththuNanippadu viththullam naadinin raalee.
Word split
Iniyadhen muulai irukkung kumarithaniyoru naayagi thaanee thalaivithanippadu viththanal saarvu paduththunanippadu viththullam naadinin raalee.
Commentary

No commentary has been written

32

Naadigal muunru naduezhu gnaalaththukKuudi yirundha kumari kulakkanniPaadagas siiradip paimbor silamboliUudaga meevi urangugin raalee.
Word split
Naadigal muunru naduezhu gnaalaththukkuudi yirundha kumari kulakkannipaadagas siiradip paimbor silamboliuudaga meevi urangugin raalee.
Commentary

No commentary has been written

33

Urangum alavil manonmani vandhuKarangum valaikkaik kazhuththaarap pullipPirangolith thambalam vaayil umizhndhittuUrangalai yaaenru upaayamsey thaalee.
Word split
Urangum alavil manonmani vandhukarangum valaikkaik kazhuththaarap pullippirangolith thambalam vaayil umizhndhittuurangalai yaaenru upaayamsey thaalee.
Commentary

No commentary has been written

34

Upaayam alikkum oruththiyen ullaththuApaayam arakkeduththu anpu vilaiththusSuvaavai vilakkum suzhiyagath thulleeAvaavai adakkivaiththu anjalen raalee.
Word split
Upaayam alikkum oruththiyen ullaththuapaayam arakkeduththu anpu vilaiththussuvaavai vilakkum suzhiyagath thulleeavaavai adakkivaiththu anjalen raalee.
Commentary

No commentary has been written

35

Anjol mozhiyaal arundhavap penpillaiSenjol madamozhi siirudais seeyizhaiThanjamenru enniththan seevadi potruvaarkkuInsol alikkum iraiviyen raaree.
Word split
Anjol mozhiyaal arundhavap penpillaisenjol madamozhi siirudais seeyizhaithanjamenru enniththan seevadi potruvaarkkuinsol alikkum iraiviyen raaree.
Commentary

No commentary has been written

36

Aaruyi raayum arundhavap penpillaiKaariyal kodhaiyal kaarani naaraniUurum uyirum ulagum odukkidumKoriyen ullam kulaavinin raalee.
Word split
Aaruyi raayum arundhavap penpillaikaariyal kodhaiyal kaarani naaraniuurum uyirum ulagum odukkidumkoriyen ullam kulaavinin raalee.
Commentary

No commentary has been written

37

Kulaaviya kolak kumariyen nullamNilaavi yirundhu nedunaal anaindhumUlaavi irundhunarndhu uchchiyin ulleeKalaavi irundha kalaiththalai yaalee.
Word split
Kulaaviya kolak kumariyen nullamnilaavi yirundhu nedunaal anaindhumulaavi irundhunarndhu uchchiyin ulleekalaavi irundha kalaiththalai yaalee.
Commentary

No commentary has been written

38

Kalaiththalai netriyor kannudaik kannulMulaiththalai mangai muyangi irukkumSilaiththalai yaaya therivinai nokkiAlaiththapuung kombinal angirun thaalee.
Word split
Kalaiththalai netriyor kannudaik kannulmulaiththalai mangai muyangi irukkumsilaiththalai yaaya therivinai nokkialaiththapuung kombinal angirun thaalee.
Commentary

No commentary has been written

39

Irundhanal eendhizhai ennullam meevipPorundhiya naalviral pukkanal pullithThirundhiya thaanuvil seerndhudan onriArundhavam eydhinal aadhiyi naalee.
Word split
Irundhanal eendhizhai ennullam meevipporundhiya naalviral pukkanal pulliththirundhiya thaanuvil seerndhudan onriarundhavam eydhinal aadhiyi naalee.
Commentary

No commentary has been written

40

Aadhi anaadhi agaarani kaaraniSodhiya sodhi sugapara sundhariMaadhu samaadhi manonmani mangaliOdhien ullaththu udaniyain thaalee.
Word split
Aadhi anaadhi agaarani kaaranisodhiya sodhi sugapara sundharimaadhu samaadhi manonmani mangaliodhien ullaththu udaniyain thaalee.
Commentary

No commentary has been written

41

Iyaindhanal eendhizhai enullam meeviNayandhanal angee namasiva ennumAyandhanai yorum padhamadhu patrumPeyarndhanal matrum pidhatruaruth thaalee.
Word split
Iyaindhanal eendhizhai enullam meevinayandhanal angee namasiva ennumayandhanai yorum padhamadhu patrumpeyarndhanal matrum pidhatruaruth thaalee.
Commentary

No commentary has been written

42

Pidhatrik kazhindhanar peedhai manidharMuyatriyin muththi arulum mudhalviKayatrigazh mukkannung kambalais sevvaayMugaththarul nokkamum munnulla thaamee.
Word split
Pidhatrik kazhindhanar peedhai manidharmuyatriyin muththi arulum mudhalvikayatrigazh mukkannung kambalais sevvaaymugaththarul nokkamum munnulla thaamee.
Commentary

No commentary has been written

43

Ullaththu idhayaththu nenjaththoru muunrulPillaith thadamullee peesap pirandhadhuVallal thiruvin vayitrunul maamaayaikKalla oliyin karuththaagung kanniyee.
Word split
Ullaththu idhayaththu nenjaththoru muunrulpillaith thadamullee peesap pirandhadhuvallal thiruvin vayitrunul maamaayaikkalla oliyin karuththaagung kanniyee.
Commentary

No commentary has been written

44

Kanniyung kanni azhindhilalgaadhaliThunniyang kaivaraip petranal thuuymozhiPanniya nannuur pagavarum angulaEnneeim maayai iruladhu thaanee.
Word split
Kanniyung kanni azhindhilalgaadhalithunniyang kaivaraip petranal thuuymozhipanniya nannuur pagavarum angulaenneeim maayai iruladhu thaanee.
Commentary

No commentary has been written

45

Iruladhu saththi veliyadhuem annalPoruladhu punniyar pogaththul inpamTheruladhu sindhaiyaith theyvamenru ennilAruladhu seyyumem aadhip piraanee.
Word split
Iruladhu saththi veliyadhuem annalporuladhu punniyar pogaththul inpamtheruladhu sindhaiyaith theyvamenru ennilaruladhu seyyumem aadhip piraanee.
Commentary

No commentary has been written

46

Aadhi anaadhiyum aaya paraasakthiPaadhiparaaparai meelurai paindhodiMaadhu samaadhi manonmani mangaliOdhumen ullaththu udanmugizhth thaalee.
Word split
Aadhi anaadhiyum aaya paraasakthipaadhiparaaparai meelurai paindhodimaadhu samaadhi manonmani mangaliodhumen ullaththu udanmugizhth thaalee.
Commentary

No commentary has been written

47

Odhiya vannam kalaiyin uyargalaiAadhiyil veedhamee yaamenru arigilarSaadhiyum peedhamum thaththuva maaynirpalAadhiyenru odhinal aavin kizhaththiyee.
Word split
Odhiya vannam kalaiyin uyargalaiaadhiyil veedhamee yaamenru arigilarsaadhiyum peedhamum thaththuva maaynirpalaadhiyenru odhinal aavin kizhaththiyee.
Commentary

No commentary has been written

48

Aavin kizhaththinal aavadu thandhuraiNaavin kizhaththi nalambugazhndhu eeththidumTheevin kizhaththi thiruvaam sivamangaiMeevum kizhaththi vinaigadin thaalee.
Word split
Aavin kizhaththinal aavadu thandhurainaavin kizhaththi nalambugazhndhu eeththidumtheevin kizhaththi thiruvaam sivamangaimeevum kizhaththi vinaigadin thaalee.
Commentary

No commentary has been written

49

Vinaigadin thaarullaththu ulloli meevithThanaiadain thorkkellaam thaththuva maaynirpalEnaiadimaik konda eendhizhai iisanKanavanaik kaana anaadhiyum aamee.
Word split
Vinaigadin thaarullaththu ulloli meeviththanaiadain thorkkellaam thaththuva maaynirpalenaiadimaik konda eendhizhai iisankanavanaik kaana anaadhiyum aamee.
Commentary

No commentary has been written

Thiruchchitrambalam