Thirumurai 10 · 10.08.03 · 25

Thiruchchitrambalam

Ettaam thandhiram

Sung by
Thirumuular

1

Aiyaindhu maththimai yaanadhu saakkiramKaiganda pannaangil kandam kanaaenparPoygan tilaadha purudanidha yam suzhunaiMeygan tavan undhi aagum thuriyamee.
Word split
Aiyaindhu maththimai yaanadhu saakkiramkaiganda pannaangil kandam kanaaenparpoygan tilaadha purudanidha yam suzhunaimeygan tavan undhi aagum thuriyamee.
Commentary

No commentary has been written

2

Muppadhodu aarin mudhalnanaa aindhaagasSeppadhil naangaayth thigazhndhirandu onraagiAppadhi yaagum niyadhi mudhalaagasSeppum sivamiiraayth theerndhugol viiree.
Word split
Muppadhodu aarin mudhalnanaa aindhaagasseppadhil naangaayth thigazhndhirandu onraagiappadhi yaagum niyadhi mudhalaagasseppum sivamiiraayth theerndhugol viiree.
Commentary

No commentary has been written

3

Indhiyam iiraindhu iiraindhu maaththiraiMandhira maayninra maarudham iiraindhumAndhak karanam orunaangum aanmaavumPandhaas saakkarap1 paaladhu aagumee.Paa-m : 1 saakkirap
Word split
Indhiyam iiraindhu iiraindhu maaththiraimandhira maayninra maarudham iiraindhumandhak karanam orunaangum aanmaavumpandhaas saakkarap1 paaladhu aagumee.
Commentary

No commentary has been written

4

Paaradhu ponmai pasumai udaiyadhuNiiradhu venmai semmai neruppadhuKaaradhu maarudham karuppai udaiyadhuVaanagam thuumam maraindhunin raaree.
Word split
Paaradhu ponmai pasumai udaiyadhuniiradhu venmai semmai neruppadhukaaradhu maarudham karuppai udaiyadhuvaanagam thuumam maraindhunin raaree.
Commentary

No commentary has been written

5

Puudhangal aindhum poriyavai aindhulum1Eedham padanjeydhu irundha puranilaiOdhum malamgunam aagumaa thaaramoduAadhi avaththaik karuvidhon nuutraaree.Paa-m : 1 aiyaindhum
Word split
Puudhangal aindhum poriyavai aindhulumeedham padanjeydhu irundha puranilaiodhum malamgunam aagumaa thaaramoduaadhi avaththaik karuvidhon nuutraaree.
Commentary

No commentary has been written

6

Idavagai sollil irupaththanju aanaiPadupara seenaiyum paaypari aindhumUdaiyavan maththimai ulluru naalvarAdaiya nedungadai aindhodu naangee.
Word split
Idavagai sollil irupaththanju aanaipadupara seenaiyum paaypari aindhumudaiyavan maththimai ulluru naalvaradaiya nedungadai aindhodu naangee.
Commentary

No commentary has been written

7

Udambum udambum udambaith thazhuviUdambidai ninra uyirai ariyaarUdambodu uyiridai natpuari yaadhaarMadambugu naaypol mayangugin raaree.
Word split
Udambum udambum udambaith thazhuviudambidai ninra uyirai ariyaarudambodu uyiridai natpuari yaadhaarmadambugu naaypol mayangugin raaree.
Commentary

No commentary has been written

8

Irukkinra vaaruonru arigilar eezhaigalMurukkum asapaiyai maatri mugandhuKarukkondu kaamaari saara mugandheerndhuUrukkondu thokka udalozhi yaadhee.
Word split
Irukkinra vaaruonru arigilar eezhaigalmurukkum asapaiyai maatri mugandhukarukkondu kaamaari saara mugandheerndhuurukkondu thokka udalozhi yaadhee.
Commentary

No commentary has been written

9

Oliththit tirukkum orupadhi naaraiAliththanan ennullee aariyan vandhuAlikkum kalaigali naalaru paththuOliththittu vaiththaan odungiya siththee.
Word split
Oliththit tirukkum orupadhi naaraialiththanan ennullee aariyan vandhualikkum kalaigali naalaru paththuoliththittu vaiththaan odungiya siththee.
Commentary

No commentary has been written

10

Manninil onru malarniirum marungaagumPonninil angi pugazhvali aagaayamMannum manopuththi aangaaram oronraayUnnin mudindhadhu orupuudha sayamee.
Word split
Manninil onru malarniirum marungaagumponninil angi pugazhvali aagaayammannum manopuththi aangaaram oronraayunnin mudindhadhu orupuudha sayamee.
Commentary

No commentary has been written

11

Munnikku orumagan muurththikku iruvarVannikku muuvar vadhuvaikku naalvarKannikku pillaigal aivar munaalillaiKanniyaik kanniyee kaadhalith thaanee.
Word split
Munnikku orumagan muurththikku iruvarvannikku muuvar vadhuvaikku naalvarkannikku pillaigal aivar munaalillaikanniyaik kanniyee kaadhalith thaanee.
Commentary

No commentary has been written

12

Kandaganavu aindhum kalandhanadhaan aindhumsenruUndana naangum orungee unarndhapinPandaiya thaagip parandha viyaakkiraththuAndamum thaanaay amarndhuninraanee.
Word split
Kandaganavu aindhum kalandhanadhaan aindhumsenruundana naangum orungee unarndhapinpandaiya thaagip parandha viyaakkiraththuandamum thaanaay amarndhuninraanee.
Commentary

No commentary has been written

13

Ninravan nirkap padhinaalil paththuniiththuOnriya angdhak karanangal naangudanManru kalandha manaivaazhkkai vaadhanaiKanriya kandaththil kandaan kanavadhee.
Word split
Ninravan nirkap padhinaalil paththuniiththuonriya angdhak karanangal naangudanmanru kalandha manaivaazhkkai vaadhanaikanriya kandaththil kandaan kanavadhee
Commentary

No commentary has been written

14

Thaanam izhandhu thanipukku idhayaththuMaanam azhindhu madhigettu maalaagiAana virivuari yaaav viyaththaththinMeeni azhindhu suzhuththiyadhu aamee.
Word split
Thaanam izhandhu thanipukku idhayaththumaanam azhindhu madhigettu maalaagiaana virivuari yaaav viyaththaththinmeeni azhindhu suzhuththiyadhu aamee.
Commentary

No commentary has been written

15

Suzhumunaiyais seerndhula muunrudan kaatsiKezhumiya siththam piraanandhan kaatsiOzhugak kamalaththin ullee yirundhuVizhumap poruludan meevinin raanee.
Word split
Suzhumunaiyais seerndhula muunrudan kaatsikezhumiya siththam piraanandhan kaatsiozhugak kamalaththin ullee yirundhuvizhumap poruludan meevinin raanee.
Commentary

No commentary has been written

16

Thaanaththu ezhundhu tharukkun thuriyaththinVaanaththu ezhundhupoy vaiyam piragittukKaanaththu ezhundha karuththin thalaiyileeUunaththu aviththaivittu uumannin raanee.
Word split
Thaanaththu ezhundhu tharukkun thuriyaththinvaanaththu ezhundhupoy vaiyam piragittukkaanaththu ezhundha karuththin thalaiyileeuunaththu aviththaivittu uumannin raanee.
Commentary

No commentary has been written

17

Uumai ezhuththodu peesum ezhuththurilAamai agaththinil anjum adangidumOmayam utradhu ulloli petradhuNaamayam atradhu naamari yomee.
Word split
Uumai ezhuththodu peesum ezhuththurilaamai agaththinil anjum adangidumomayam utradhu ulloli petradhunaamayam atradhu naamari yomee.
Commentary

No commentary has been written

18

Thuriyam iruppadhum saakkiraththu ulleeNarigal padhinaalu nanjundu seththanaPariya puraviyum paarip parandhadhuThuriyam irandhidam sollaon naadhee.
Word split
Thuriyam iruppadhum saakkiraththu ulleenarigal padhinaalu nanjundu seththanapariya puraviyum paarip parandhadhuthuriyam irandhidam sollaon naadhee.
Commentary

No commentary has been written

19

Maaraa malamaindhaal mannum avaththaiyilVeeraaya maayaa thanugara naadhikkuinguIiraagaa theeevvuyirum pirandhuirandhuAaraadha valvinai yaaladi yunnumee.
Word split
Maaraa malamaindhaal mannum avaththaiyilveeraaya maayaa thanugara naadhikkuinguiiraagaa theeevvuyirum pirandhuirandhuaaraadha valvinai yaaladi yunnumee.
Commentary

No commentary has been written

20

Unnumdhan uudaadaadhu uuttidu maayaiyumAnnal arulpetra muththiyadhu aavadhuNannal ilaauyir gnaanaththi naalpirandhuEnnuru gnaanaththin neermuththi eydhumee.
Word split
Unnumdhan uudaadaadhu uuttidu maayaiyumannal arulpetra muththiyadhu aavadhunannal ilaauyir gnaanaththi naalpirandhuennuru gnaanaththin neermuththi eydhumee.
Commentary

No commentary has been written

21

Adhimuuda niththirai aanavam nandhaAdhanaal unarvon arunganmam munniIdhamaana keevalam iththiram senruParamaagaa aiavath thaippadu vaanee.
Word split
Adhimuuda niththirai aanavam nandhaadhanaal unarvon arunganmam munniidhamaana keevalam iththiram senruparamaagaa aiavath thaippadu vaanee.
Commentary

No commentary has been written

22

Aasaanmun needhuyil maana vagaraithTheesaaya thandaal ezhuppum seyalpolNeesaaya iisanum niiduaana vaththaraiEesaadha maayaaldhan naalee ezhuppumee.
Word split
Aasaanmun needhuyil maana vagaraiththeesaaya thandaal ezhuppum seyalpolneesaaya iisanum niiduaana vaththaraieesaadha maayaaldhan naalee ezhuppumee.
Commentary

No commentary has been written

23

Manjodu mandhaa kiniguda maamenaVinjuari villon vilambum migumadhiEnjalil onrenu maaruena ivvudalAnjanum mannanan reepom alavee.
Word split
Manjodu mandhaa kiniguda maamenavinjuari villon vilambum migumadhienjalil onrenu maaruena ivvudalanjanum mannanan reepom alavee
Commentary

No commentary has been written

24

Padiyudai mannavan paaypari eeriVadivudai maanagar thaanvarum podhuAdiyudai aivarum anguurai vorumThudiyillam patrith thuyinranar thaamee.
Word split
Padiyudai mannavan paaypari eerivadivudai maanagar thaanvarum podhuadiyudai aivarum anguurai vorumthudiyillam patrith thuyinranar thaamee.
Commentary

No commentary has been written

25

Neeraa malaththai niiduaindhu avaththaiyinNeeraana vaaruunni niidu nanavinilNeeraa malamaindhum neeree tharisiththuNeeraam paraththudan nirpadhu niththamee.
Word split
Neeraa malaththai niiduaindhu avaththaiyinneeraana vaaruunni niidu nanavinilneeraa malamaindhum neeree tharisiththuneeraam paraththudan nirpadhu niththamee.
Commentary

No commentary has been written

Thiruchchitrambalam