Thirumurai 10 · 10.08.38 · 15

Thiruchchitrambalam

Ettaam thandhiram

Sung by
Thirumuular

1

Atra thuraikkil arulupa theesangalKutra maruththapon polung kanalidaiAtrara vaiththirai maatrara aatridilSetram aruththa sezhunjuda raagumee.
Word split
Atra thuraikkil arulupa theesangalkutra maruththapon polung kanalidaiatrara vaiththirai maatrara aatridilsetram aruththa sezhunjuda raagumee.
Commentary

No commentary has been written

2

Ellaam ariyum arivu thanaivittuEllaam arindhum ilaapamang killaiEllaam arindha arivinai naanennilEllaam arindha iraiyena laamee.
Word split
Ellaam ariyum arivu thanaivittuellaam arindhum ilaapamang killaiellaam arindha arivinai naanennilellaam arindha iraiyena laamee.
Commentary

No commentary has been written

3

Thalaininra thaazhvarai miidhu thavanjeydhuMulaininra maadhari muurththiyai yaanumPulaininra pollaap piravi kadandhuKalaininra kalvanai kandugon teenee.
Word split
Thalaininra thaazhvarai miidhu thavanjeydhumulaininra maadhari muurththiyai yaanumpulaininra pollaap piravi kadandhukalaininra kalvanai kandugon teenee.
Commentary

No commentary has been written

4

Thaanee yulagil thalaiva nenaththagumThaanee yulagukkor thaththuva maaynirkumVaanee mazhaipozhi maamarai kuurndhidumUunee yurugiya vullamon raamee.
Word split
Thaanee yulagil thalaiva nenaththagumthaanee yulagukkor thaththuva maaynirkumvaanee mazhaipozhi maamarai kuurndhidumuunee yurugiya vullamon raamee.
Commentary

No commentary has been written

5

Arulpetra kaaranam engol amarilIrulatra sindhai iraivanai naadiMarulutra sindhaiyai maatri arumaipPorulutra seevadi potruvar thaamee.
Word split
Arulpetra kaaranam engol amarilirulatra sindhai iraivanai naadimarulutra sindhaiyai maatri arumaipporulutra seevadi potruvar thaamee.
Commentary

No commentary has been written

6

Meygalan thaarodu meygalan thaandhannaiPoygalan thaarmun pugudhaa oruvanaiUygalan thuuzhith thalaivanumaay nirkumMeygalan thinpam vilaindhidum meyyarkkee.
Word split
Meygalan thaarodu meygalan thaandhannaipoygalan thaarmun pugudhaa oruvanaiuygalan thuuzhith thalaivanumaay nirkummeygalan thinpam vilaindhidum meyyarkkee.
Commentary

No commentary has been written

7

Meygalan thaarodu meygalan thaanmigapPoygalan thaarut pugudhaap punidhanaiKaigalan thaavi ezhumbozhu thannalaikKaigalan thaarkkee karuththura laamee.
Word split
Meygalan thaarodu meygalan thaanmigappoygalan thaarut pugudhaap punidhanaikaigalan thaavi ezhumbozhu thannalaikkaigalan thaarkkee karuththura laamee.
Commentary

No commentary has been written

8

Eydhiya kaalath thirupozhu thunjivanMeyseyin meelai vidhiyadhu vaaynirkumPoyyum pulanum pugalonru niiththidilAiyanum avvazhi yaaginin raanee.
Word split
Eydhiya kaalath thirupozhu thunjivanmeyseyin meelai vidhiyadhu vaaynirkumpoyyum pulanum pugalonru niiththidilaiyanum avvazhi yaaginin raanee.
Commentary

No commentary has been written

9

Eydhuva theydhaa thozhiva thidhuvarulUyya arulseydhaan uththaman siirnandhiPoyseypulan neriyonpadhundhaatkolinMeyyen puraviyai meerkolla laamee.
Word split
Eydhuva theydhaa thozhiva thidhuvaruluyya arulseydhaan uththaman siirnandhipoyseypulan neriyonpadhundhaatkolinmeyyen puraviyai meerkolla laamee.
Commentary

No commentary has been written

10

Kaigalan thaanai karuththinul nandhiyaiMeygalan thaandhannai veedha mudhalvanaipPoygalan thaarmun pugudhaap punidhanaipPoyyozhin thaarkkee pugalida maamee
Word split
Kaigalan thaanai karuththinul nandhiyaimeygalan thaandhannai veedha mudhalvanaippoygalan thaarmun pugudhaap punidhanaippoyyozhin thaarkkee pugalida maamee
Commentary

No commentary has been written

11

Meyththaal agambadi meeviya nandhiyaikKaiththaal kondaarun thirandhari vaarillaiPoyththaal idumbaiyaip poyyara niivittangKaththaal thirakkil arum peera thaamee.
Word split
Meyththaal agambadi meeviya nandhiyaikkaiththaal kondaarun thirandhari vaarillaipoyththaal idumbaiyaip poyyara niivittangkaththaal thirakkil arum peera thaamee.
Commentary

No commentary has been written

12

Uyyum vagaiyaal unarvinaal eeththuminMeyyan araneri meelundu thinnenapPoyyonru minrip puramboli vaarnaduAiyanum angee amarndhunin raanee.
Word split
Uyyum vagaiyaal unarvinaal eeththuminmeyyan araneri meelundu thinnenappoyyonru minrip puramboli vaarnaduaiyanum angee amarndhunin raanee.
Commentary

No commentary has been written

13

Vambu pazhuththa malarppazham onrunduThambaar paravai pugundhunath thaanottaaThambugon teydhit tagalath thuraththidirSembor sivagadhi senreydha laamee.
Word split
Vambu pazhuththa malarppazham onrunduthambaar paravai pugundhunath thaanottaathambugon teydhit tagalath thuraththidirsembor sivagadhi senreydha laamee.
Commentary

No commentary has been written

14

Mayakkiya aimbulap paasam aruththuthThuyakkaruththaanaith thodarmindhodarndhaalThiyakkagn seyyaadhee sivanem perumaanUyappo enamanam onruvith thaanee.
Word split
Mayakkiya aimbulap paasam aruththuththuyakkaruththaanaith thodarmindhodarndhaalthiyakkagn seyyaadhee sivanem perumaanuyappo enamanam onruvith thaanee.
Commentary

No commentary has been written

15

Manamadhu thaanee ninaiyaval laarukkukKinamenak kuuru mirungaaya meevarRanivini naadhanpaal thakkana seyyilPunidhan seyalaagum podhap puvikkee.
Word split
Manamadhu thaanee ninaiyaval laarukkukkinamenak kuuru mirungaaya meevarranivini naadhanpaal thakkana seyyilpunidhan seyalaagum podhap puvikkee.
Commentary

No commentary has been written

Thiruchchitrambalam