Thirumurai 12 · 12.062 · 7

Thiruchchitrambalam

Pugazhththunai naayanaar puraanam

Sung by
Seekkizhaar

1

Seruvilipuththuur mannum siva Maraiyor thirukkulaththaarAruvarai villaali thanakku Agaththu adimaiyaam adhanukkuOruvar thamai nigar illaar Ulagaththup parandhu ongipPoruvariya pugazh niidu Pugazhththunaiyaar enum peyaraar.
Word split
Seruvili puththuur mannum sivamaraiyor thirukkulaththaararuvarai villaali thanakku agaththu adimaiyaam adhanukkuoruvar thamai nigar illaar,ulagaththup parandhu ongipporuvariya pugazh niidu pugazhththunaiyaar enum peyaraar.
Commentary

No commentary has been written

2

Tham konaith thavaththaalee Thaththuvaththin vazhipadu naalPongodha gnaalaththu varkadamaayp Pasi purindhumEm komaan thanai viduveen alleen Enru iraap pagalumKongaar pan malar kondu Kulir punal kondu archchippaar.
Word split
Thangonaith thavaththaalee thaththuvaththin vazhipadu naalpongu odha gnaalaththu varkadamaayp pasi purindhum“engomaan thanai viduveen alleen” enru iraappagalumkongaar panmalar kondu kulirpunal kondu aruchchippaar.
Commentary

No commentary has been written

3

Maal ayanukku ariyaanai Manjanam aattum pozhudhuSaalavuru pasippiniyaal varundhi Nilai thalarvu eydhikKola nirai punal thaangu Kudam thaanga maattaamaiAalamani kandaththaar mudi Miidhu viizhththu ayarvaar.
Word split
Maal ayanukku ariyaanai manjanam aattum pozhudhusaala uru pasippiniyaal varundhi, nilai thalarvu eydhikkola nirai punal thaangu kudam thaanga maattaamaiaalaya mani kandaththaar mudi miidhu viizhththu ayarvaar.
Commentary

No commentary has been written

4

Sangaran than arulaal or Thuyil vandhu thamai adaiyaAngananum kanavingan arul Purivaan arundhum unavuMangiya naal kazhivalavum vaippadhu Niththamum oru kaasuIngu unakku naam enna Idar niingi ezhundhirundhaar.
Word split
Sangaran than arulaal or thuyil vandhu thamai adaiyaangananum kanavingan arulpurivaan “arundhu unavumangiya naal kazhivu alavum vaippadhu niththamum oru kaasuingu unakku naam” enna idar niingi ezhundhu irundhaar.
Commentary

No commentary has been written

5

Petram ugandhu eeruvaar piidaththin Kiizh oru kaasuAtram adangida alippa anparum Matru adhu kaikkonduUtra perum pasi adhanaal Unangum udambudan uvandhuMutrunarvu thalai niramba mugam Malarndhu kali kuurndhaar.
Word split
Petram ugandhu eeruvaar piidaththin kiizh orugaasuatram adangida alippa anparum matru adhu kaikkonduutra perum pasi adhanaal unangum udambudan uvandhumutrunarvu thalainiramba mugamalarndhu kali kuurndhaar.
Commentary

No commentary has been written

6

Annaal pol ennaalum aliththa Kaasu adhu kondeeInnaadha pasip pini vandhu iruththa Naal niingiya pinMinnaar senjadaiyaarkku Meyyadimaiththozhil seydhuPonnaattin amarar thozhap Punidhar adinizhal seerndhaar.
Word split
Annaal pol ennaalum aliththa kaasu adhu kondeeinnaadha pasippini vandhu iruththa naal niingiya pinmin aar senjadaiyaarkku mey adimaith thozhil seydhuponnaattin amarar thozhap punidhar adi nizhal seerndhaar.
Commentary

No commentary has been written

7

Pandhanaiyum mel viralaal Paagaththaar thirup paadhamVandhanaiyum manath thunaiyaar Pugazhththunaiyaar kazhal vaazhththisSandhaniyum manip puyaththuth Thaniviiraraam thalaivarKondhanaiyum malar alangal Kotpuliyaar seyal uraippaam.
Word split
Pandhu anaiyum mel viralaal paagaththaar thiruppaadhamvandhu anaiyum manaththunaiyaar pugazhththunaiyaar kazhal vaazhththissandhu aniyum manippuyaththuth thani viiraraam thalaivarkondhu anaiyum malar alangal kotpuliyaar seyal uraippaam.
Commentary

No commentary has been written

Thiruchchitrambalam