Thirumurai 3 · 3.019 · 11

Thiruchchitrambalam

Thiruambarpperundhirukkoyil

Sung by
Thirugnaanasambandhar
Pann
Kaandhaarapanjamam
Shrine
Ambarpperundhirukkoyil
Region
Sozhanaadu kaavirith thengarai

1

Eridhara analgaiyil Eendhi elliyilNaridhiri kaanidai Nattam aaduvarArisilam porupunal Ambar maanagarkKurisilseng kannavan Koyil seervaree.
Word split
"Eridhara anal kaiyil eendhi, elliyil,nari thiri kaan idai, nattam aaduvararisil am poru punal ambar maa nagarkurisil sengannavan koyil seervaree."
Commentary

No commentary has been written

2

Maiyagan malaimagal Paaga maayirulKaiyadhor kanaleri Kanala aaduvarAiyanan porupunal Ambars sembiyarSeyyagan niraiseydha Koyil seervaree.
Word split
"Maiya kan malaimagal paagam aay, irulakaiyadhu or kanal—eri kanala aaduvaraiya nan poru punal ambar, sembiyarseyyagan irai seydha koyil seervaree."
Commentary

No commentary has been written

3

Maraipunai paadalar Sudargai malgavorPiraipunai sadaimudi Peyara aaduvarAraipunal niraivayal Ambar maanagarIraipunai yezhilvalar Idama thenparee.
Word split
"Marai punai paadalar, sudar kai malga, orpirai punai sadaimudi peyara, aaduvararai punal nirai vayal ambar maa nagarirai punai ezhil valar idam adhu enparee."
Commentary

No commentary has been written

4

Iravumal kilamadhi Suudi yiiduyarParavamal karumarai Paadi yaaduvarAravamo tuyarsemmal Ambark kombalarMaravamal kezhilnagar Maruvi vaazhvaree.
Word split
"Iravu malgu ilamadhi suudi, iidu uyarparava malgu arumarai paadi, aaduvararavamodu uyar semmal ambar, kombu alarmaravam malgu ezhil nagar, maruvi vaazhvaree."
Commentary

No commentary has been written

5

Sangani kuzhaiyinar Saamam paaduvarVenganal kanaldhara Viisi yaaduvarAngani vizhavamar Ambar maanagarsSengannal iraiseydha Koyil seervaree
Word split
"Sangu ani kuzhaiyinar, saamam paaduvarvenganal kanaldhara viisi aaduvarangu ani vizhavu amar ambar maa nagarsengan nal irai seydha koyil seervaree."
Commentary

No commentary has been written

6

Kazhalvalar kaalinar Sudargai malgavorSuzhalvalar kulirpunal Suudi yaaduvarAzhalvalar maraiyavar Ambarp paimbozhilNizhalvalar nedunagar Idama thenparee.
Word split
"Kazhal valar kaalinar, sudar kai malga, orsuzhal valar kulirpunal suudi, aaduvarazhal valar maraiyavar ambar, paimbozhilnizhal valar nedu nagar, idam adhu enparee."
Commentary

No commentary has been written

7

Igaluru sudareri Ilanga viisiyeePagalidam paligolap Paadi yaaduvarAgalidam malipugazh Ambar vambavizhPugalidam nedunagar Puguvar polumee
Word split
"Igal uru sudar eri ilanga viisiyee,pagal idam pali kolap paadi aaduvaragalidam mali pugazh ambar, vambu avizhpugal idam nedu nagar puguvarpolumee."
Commentary

No commentary has been written

8

Eriyana manimudi Ilangaik konranaKariyana thadakkaigal Adarththa kaalinarAriyavar valanagar Ambar inpoduPuriyavar pirivilaap Puudhagn suuzhavee.
Word split
"Eri ana mani mudi ilangaikkon thanakari ana thadakkaigal adarththa kaalinar,ariyavar vala nagar ambar inpodupuriyavar, pirivu ilaap puudham suuzhavee."
Commentary

No commentary has been written

9

Verigilar malarmisai Yavanum vendhozhirPorigilar aravanaip Pulgu selvanumArigila ariyavar Ambars sembiyarSerigazhal iraiseydha Koyil seervaree.
Word split
"Veri kilar malarmisaiyavanum, ven thozhilpori kilar aravu anaip pulgu selvanum,arigila ariyavar ambar, sembiyarseri kazhal irai seydha koyil seervaree."
Commentary

No commentary has been written

10

Vazhidhalai paridhalai Yavargal kattiyaMozhidhalaip payanena Mozhiyal vamminoAzhidhalai porupunal Ambar maanagarUzhidhalai yozhindhular Umaiyun thaamumee.
Word split
"Vazhi thalai, pari thalai, avargal kattiyamozhidhalaip payan ena mozhiyal! Vammino!Azhidhu alai poru punal ambar maa nagaruzhidhalai ozhindhu ular, umaiyum thaamumee."
Commentary

No commentary has been written

11

Azhagarai yadigalai Ambar meeviyaNizhaldhigazh sadaimudi Niila kandaraiUmizhdhirai yulaginil Odhuviir konminThamizhgezhu viraginan Thamizhsey maalaiyee.
Word split
"Azhagarai, adigalai, ambar meeviyanizhal thigazh sadaimudi niilagandarai,umizh thirai ulaginil odhuviir! Konmin-thamizh kezhu viraginan thamizhseymaalaiyee!"
Commentary

No commentary has been written

Thiruchchitrambalam