Thirumurai 3 · 3.027 · 11

Thiruchchitrambalam

Thiruchchakkarappalli

Sung by
Thirugnaanasambandhar
Pann
Kolli
Shrine
Sakkarappalli
Region
Sozhanaadu kaavirith thengarai

1

Padaiyinaar venmazhup Paaypulith tholaraiUdaiyinaar umaiyoru Kuuranaar uurvadhorVidaiyinaar venpodip Puusiyaar viripunalSadaiyinaar uraividagn Sakkarap palliyee.
Word split
Padaiyinaar, venmazhu;paay puliththol araiudaiyinaar; umai orukuuranaar; uurvadhu orvidaiyinaar; venpodippuusiyaar; viripunalsadaiyinaar; uraivu idamsakkarappalliyee.
Commentary

No commentary has been written

2

Paadinaar arumarai Panimadhi sadaimisaisSuudinaar padudhalai Thunneruk kadhanodumNaadinaar idupali Nanniyor kaalanaisSaadinaar valanagar Sakkarap palliyee.
Word split
Paadinaar, arumarai;panimadhi sadaimisaissuudinaar, padudhalaithun erukku adhanodum;naadinaar, idu pali;nanni or kaalanaissaadinaar; vala nagarsakkarappalliyee.
Commentary

No commentary has been written

3

Minninaar sadaimisai Virigadhir madhiyamumPonninaar konraiyum Porigilar aravamunThunninaar ulagelaan Thozhudhezha naanmaraiThanninaar valanagar Sakkarap palliyee.
Word split
Minnin aar sadaimisaiviri kadhir madhiyamum,ponnin aar konraiyum,pori kilar aravamum,thunninaar; ulagu elaamthozhudhu ezha naalmaraithanninaar; vala nagarsakkarappalliyee.
Commentary

No commentary has been written

4

Nalamali kolgaiyaar Naanmarai paadalaarValamali mazhuvinaar Magizhumuur vandaraiMalarmali salamodu Vandhizhi kaaviriSalasala manigozhi Sakkarap palliyee.
Word split
Nalam mali kolgaiyaar, naalmarai paadalaarvalam mali mazhuvinaar, magizhum uur vandu araimalar mali salamodu vandhu izhi kaavirisalasala mani kozhi sakkarappalliyee.
Commentary

No commentary has been written

5

Vendhaven podiyani Veedhiyar viripunalAndhamil animalai Mangaiyo tamarumuurKandhamaar malarodu Kaaragil panmaniSandhino tanaipunar Sakkarap palliyee.
Word split
Vendha ven podi aniveedhiyar, viripunal,andham il ani malaimangaiyodu, amarum uurkandham aar malarodu,kaar agil, palmani,sandhinodu, anaipunal sakkarappalliyee.
Commentary

No commentary has been written

6

Paanginaal muppuram Paazhpada venjilaiVaanginaar vaanavar Thaanavar vanangidaOnginaar umaiyoru Kuurodum olipunalThaanginaar uraividagn Sakkarap palliyee.
Word split
Paanginaal muppurampaazhpada venjilaivaanginaar, vaanavarthaanavar vanangidaonginaar, umai orukuurodum oli punalthaanginaar, uraivu idamsakkarappalliyee.
Commentary

No commentary has been written

7

Paarinaar thozhudhezhu Paravupal laayiramPeerinaar pennoru Kuuranaar peeroliNiirinaar sadaimudi Niraimalark konraiyanThaarinaar valanagar Sakkarap palliyee.
Word split
Paarinaar thozhudhu ezhuparavu pal aayiram-peerinaar; pen orukuuranaar; peer oli-niirinaar, sadaimudi;nirai malarkkonrai am-thaarinaar; vala nagarsakkarappalliyee.
Commentary

No commentary has been written

8

Mudhirilaa venpirai Suudinaar munnanaalEdhirilaa muppuram Eriseydhaar varaidhanaalAdhirilaa vallarak Kanvali vaattiyaSadhirinaar valanagar Sakkarap palliyee.
Word split
Mudhir ilaa venpiraisuudinaar; munna naalaedhir ilaa muppurameriseydhaar, varaidhanaal;adhir ilaa val arakkanvali vaattiyasadhirinaar; vala nagarsakkarappalliyee.
Commentary

No commentary has been written

9

Thunipadu kovanagn Sunnaven podiyinarPanipadu maarpinar Panimadhis sadaiyinarManivana navanodu Malarmisai yaanaiyunThanivinar valanagar Sakkarap palliyee.
Word split
Thuni padu kovanam, sunnaven podiyinarpani padu maarpinar,panimadhis sadaiyinar,manivanan avanodumalar misaiyaanaiyumthanivinar, vala nagarsakkarappalliyee.
Commentary

No commentary has been written

10

Udambupor siivarar Uundhozhir samanargalVidambadum uraiyavai Meyyala viripunalVadambadu malargodu Vanangumin vaigalunThadambunal suuzhdharu Sakkarap palliyee.
Word split
Udambu por siivarar, uunthozhil samanargalvidam padum urai avaimey ala; viripunalvadam padu malargoduvanangumin, vaigalum,thadam punal suuzhdharusakkarappalliyee!
Commentary

No commentary has been written

11

Thanvayal pudaiyani Sakkarap palliyengKannudha lavanadi Kazhumala valanagarNanniya sendhamizh Gnaanasam pandhansolPanniya ivaisolap Paraiyumeyp paavamee.
Word split
Thanvayal pudai anisakkarappalli emkan nudhalavan adi,kazhumala vala nagarnanniya sendhamizhgnaanasambandhan solpanniya ivai sola,paraiyum, meyp paavamee.
Commentary

No commentary has been written

Thiruchchitrambalam