Thirumurai 3 · 3.055 · 11

Thiruchchitrambalam

Thiruvaanmiyuur

Sung by
Thirugnaanasambandhar
Pann
Kausigam
Shrine
Vaanmiyuur
Region
Thondainaadu

1

Viraiyaar konraiyinaay Vidamunda midatrinaneeUraiyaar palpugazhaay Umainangaiyor pangudaiyaayThiraiyaar thengadalsuuzh Thiruvaanmi yuururaiyumAraiyaa vunnaiyallaa Ladaiyaadhena thaadharavee.
Word split
Virai aar konraiyinaay! Vidam unda midatrinanee!Urai aar palpugazhaay! Umai nangai or pangu udaiyaay!Thirai aar thengadal suuzh thiru vaanmiyuur uraiyumaraiyaa! Unnai allaal adaiyaadhu, enadhu aadharavee.
Commentary

No commentary has been written

2

Idiyaar eerudaiyaay Imaiyordham manimudiyaayKodiyaar maamadhiyo Taravammalark konraiyinaaySediyaar maadhavisuuzh Thiruvaanmi yuururaiyumAdigeel unnaiyallaal Adaiyaadhena thaadharavee.
Word split
Idi aar eeru udaiyaay! Imaiyordham mani mudiyaay!Kodi aar maa madhiyodu, aravam, malarkkonraiyinaay!Sedi aar maadhavi suuzh thiru vaanmiyuur uraiyumadigeel!Unnai allaal adaiyaadhu, enadhu aadharavee.
Commentary

No commentary has been written

3

Kaiyaar venmazhuvaa Kanalpoldhiru meeniyaneeMaiyaar ongannallaal Umaiyaalvalar maarpinaneeSeyyaar sengayalpaay Thiruvaanmi yuururaiyumAiyaa vunnaiyallaal Adaiyaadhena thaadharavee.
Word split
Kai aar venmazhuvaa! Kanal pol—thirumeeniyanee!Mai aar ongan nallaal umaiyaal valar maarpinanee!Sey aar sengayal paay thiru vaanmiyuur uraiyumaiyaa!—Unnai allaal adaiyaadhu, enadhu aadharavee.
Commentary

No commentary has been written

4

Ponpo lunjadaimeer Punaldhaangiya punniyaneeMinpo lumburinuul Vidaiyeeriya veedhiyaneeThenpaal vaiyamelaan Thigazhundhiru vaanmidhannilAnpaa vunnaiyallaal Adaiyaadhena thaadharavee.
Word split
Pon polum sadaimeel punal thaangiya punniyanee!Min polum purinuul, vidai eeriya veedhiyanee!Thenpaal vaiyam elaam thigazhum thiru vaanmi thannilanpaa! Unnai allaal adaiyaadhu, enadhu aadharavee.
Commentary

No commentary has been written

5

Kannaa runnudhalaay Kadhirsuuzholi meeniyinmeelEnnaar venpodinii Ranivaayezhil vaarpozhilsuuzhThinnaar vanpurisaith Thiruvaanmi yuururaiyumAnnaa vunnaiyallaal Adaiyaadhena thaadharavee.
Word split
Kan aarum nudhalaay! Kadhir suuzh oli meeniyinmeelen aar venpodi—niiru anivaay! Ezhil aar pozhil suuzhthin aar van purisaith thiru vaanmiyuur uraiyumannaa! Unnai allaal adaiyaadhu, enadhu aadharavee.
Commentary

No commentary has been written

6

Niidhii ninnaiyallaal Neriyaadhum ninaindhariyeenOdhii naanmaraigal Maraiyondhalai yonrinaiyugnSeedhii seedhamillaath Thiruvaanmi yuururaiyumAadhii unnaiyallaal Adaiyaadhena thaadharavee.
Word split
Niidhii! Ninnai allaal, neriyaadhum ninaindhu ariyeen;odhii, naalmaraigal! Maraiyon thalai onrinaiyumseedhii! Seedham illaath thiru vaanmiyuur uraiyumaadhii! Unnai allaal adaiyaadhu, enadhu aadharavee.
Commentary

No commentary has been written

7

Vaanaar maamadhiseer Sadaiyaayvarai polavarungKaanaar aanaiyindhol Uriththaaygarai maamidatraayTheenaar solaigalsuuzh Thiruvaanmi yuururaiyumAanaa yunnaiyallaal Adaiyaadhena thaadharavee.
Word split
Vaan aar maa madhi seer sadaiyaay! Varai pola varumkaan aar aanaiyin thol uriththaay! Karai maa midatraay!Theen aar solaigal suuzh thiru vaanmiyuur uraiyumaanaay! Unnai allaal adaiyaadhu, enadhu aadharavee.
Commentary

No commentary has been written

8 Unavailable

This song is not available

Ippadhigaththil 8‑m paadal kidaikkapperavillai.
Word split
Paadal kidaikkapperavillai

9

Porivaay naaganaiyaa Nodupuumisai meeyavanumNeriyaar niilgazhalmeel Mudigaanpari thaayavaneeSerivaar maamadhilsuuzh Thiruvaanmi yuururaiyumArivee yunnaiyallaal Adaiyaadhena thaadharavee.
Word split
Pori vaay naaga(a)naiyaa nodu, puumisai meeyavanum,neri aar niil kazhal, meelmudi, kaanpu aridhu aayavanee!Serivu aar maa madhil suuzh thiru vaanmiyuur uraiyumarivee! Unnai allaal adaiyaadhu, enadhu aadharavee.
Commentary

No commentary has been written

10

Kundaa tunjamanar Kodunjaakkiya renrivargalKandaar kaaranangal Karudhaadhavar peesaninraayThindeer viidhiyadhaar Thiruvaanmi yuururaiyumAndaa vunnaiyallaal Adaiyaadhena thaadharavee.
Word split
Kundaadum samanar, kodugn saakkiyar, enru ivargalkandaar kaaranangal karudhaadhavar peesa ninraay!Thin theer viidhi adhu aar thiru vaanmiyuur uraiyumandaa! Unnai allaal adaiyaadhu, enadhu aadharavee.
Commentary

No commentary has been written

11

Kanraa rungamugin Vayalsuuzhdharu kaazhidhanilNanraa napugazhaan Migugnaanasam pandhanuraiSenraar thammidardhiir Thiruvaanmi yuuradhanmeerKunraa theeththavallaar Koduvalvinai poyarumee.
Word split
"Kanru aarum kamugin vayal suuzhdharu kaazhidhanilnanru aana pugazhaan migu gnaanasambandhan urai,senraar tham idar thiir thiru vaanmiyuur adhan meel,kunraadhu eeththa vallaar koduval vinai poy arumee. "
Commentary

No commentary has been written

Thiruchchitrambalam