Thirumurai 4 · 4.020 · 10

Thiruchchitrambalam

Thiruvaaruur

Sung by
Thirunaavukkarasar
Pann
Siigaamaram
Shrine
Aaruur
Region
Sozhanaadu kaavirith thengarai

1

Kaandaleegaruth thaayninaindhirun Theenmanambugun thaaygazhaladiPuundugon tozhindheen Puramboyi naalaraiyoIindumaadangal niindamaaligai Meelezhugodi vaanilammadhiThiindivan thulavun Thiruvaaruu rammaanee.
Word split
Kaandalee karuththaay ninaindhirundheen manam pugundhaay kazhal adipuundu kondu ozhindheen puram poyinaal araiyoiindu maadangal niinda maaligai meel ezhu kodi vaan ilammadhithiindi vandhu ulavum thiruaaruur ammaanee.
Commentary

No commentary has been written

2

Kadambadannada maadinaaygalai Kannenakkoru kaadhalseydhadiOdungi vandhadain Theenozhippaay pizhaippavellaamMudangiraalmudhu niirmalangila Vaalaisengayal seelvaraalgaliRadaindha thangazhani Aniyaaruu rammaanee.
Word split
Kadam padan nadam aadinaay kalaigan ninakku oru kaadhal seydhu adiodungi vandhu adaindheen ozhippaay pizhaippa ellaammudangu iraal mudhu niir malangu ila vaalai sengayal seel varaal kaliruadaindha than kazhani ani aaruur ammaanee.
Commentary

No commentary has been written

3

Arumaniththadam puunmulai Arambaiyaro tarulippaadiyarUrimaiyir rozhuvaar Uruththira palganaththaarVirisadaivira thigalandhanar Saivarpaasupa thargapaaligalTheruvinir poliyun Thiruvaaruu rammaanee.
Word split
Arumanith thadam puunmulai arambaiyarodu arulippaadiyar,urimaiyil thozhuvaar uruththira palganaththaarvirisadai viradhigal, andhanar, saivar, paasupadhar, kapaaligaltheruvinil poliyum thiruaaruur ammaanee.
Commentary

No commentary has been written

4

Puungazhaldhozhu thumbaraviyum Punniyaapuni thaavunporkazhalIingirukkap petreen Ennagurai yudaiyeenOngudhengilai yaargamugila Vaazhaimaavodu maadhulambalaThiingani sidharun Thiruvaaruu rammaanee.
Word split
Puungazhal thozhudhum paraviyum punniyaa punidhaa un pongazhaliingu irukkap petreen enna kurai udaiyeenongu thengu, ilai aar kamugu, ila vaazhai, maavodu, maadhulam, palathiingani sidharum thiruaaruur ammaanee.
Commentary

No commentary has been written

5

Niiruseersezhu maarpinaayniram Paamadhiyodu niilsadaiyidaiAarupaaya vaiththaay Adiyee adaindhozhindheenEerivandodu thumbiyanjira Kuunravinda malaridhazhvazhiTheeralpaayn thozhugun Thiruvaaruu rammaanee.
Word split
Niiru seer sezhu maarpinaay nirambaa madhiyodu niil sadai idaiaaru paaya vaiththaay adiyee adaindhozhindheeneerivandodu thumbi amsiragu uunra vinda malar idhazh vazhitheeral paayndhu ozhugum thiruaaruur ammaanee.
Commentary

No commentary has been written

6

Aliththuvandhadi kaidhozhumavar Meelvinaigedu menrivaiyagangKaliththuvan thudanee Kalandhaadak kaadhalaraaykKuliththumuuzhgiyun thuuviyungudain Thaadugodhaiyar kunjiyulpugathThelikkun thiirththamaraath Thiruvaaruu rammaanee.
Word split
Aliththu vandhu adi kai thozhum avar meel vinaigedum enru ivvaiyagamkaliththu vandhu udanee kalandhu aadak kaadhalaraaykkuliththum, muuzhgiyum, thuuviyum, kudaindhu aadu kodhaiyar kunjiyul pugaththelikkum thiirththam araath thiruaaruur ammaanee.
Commentary

No commentary has been written

7

Thiriyumuuveyil thiiyezhachchilai Vaangininrava neeyensindhaiyutPiriyumaa rengnganee Pizhaiththeeyum pogalotteenPeriyasenner piramburigendha Saalidhippiya menrivaiyagathThariyun thangazhani Yaniyaaruu rammaanee.
Word split
Thiriyum muu eyil thii ezhas silai vaangi ninravanee en sindhaiyulpiriyum aaru engnganee pizhaiththeeyum pogal otteenperiya sennel, piramburi, kendha saali, thippiyam enru ivvaiyagaththuariyum thangazhani ani aaruur ammaanee.
Commentary

No commentary has been written

8

Piraththalumbiran thaarpinippada Vaayndhasaindhuda lambugundhuninRirakkumaa ruladhee Izhiththeen pirappinainaanAraththaiyeepurin thamanaththanaay Aarvachchetrakku rodhaniikkiyunThiraththanaay ozhindheen Thiruvaaruu rammaanee.
Word split
Piraththalum pirandhaal pinippada vaayndhu asaindhu u lam pugundhu ninruirakkum aaru uladhee izhiththeen pirappinai naanaraththaiyee purindha manaththanaay aarvas setrak kurodham niikki unthiraththanaay ozhindheen thiruaaruur ammaanee.
Commentary

No commentary has been written

9

Mulaiththavenpirai moysadaiyudai Yaayeppodhumen nenjidangollaValaiththuk kondirundheen Valiseydhu pogalotteenAlaippirindha alavanpoyppugu Thandhagaalamung kandudhanpedaiThilaikkun thangazhanith Thiruvaaruu rammaanee.
Word split
Mulaiththa venpirai moysadai udaiyaay eppodhum en nenju idam kollavalaiththuk kondirundheen vali seydhu pogal otteenalaippirindha alavan poyp pugudhu andhak kaalamum kandu than pedaithilaikkum thangazhanith thiruaaruur ammaanee.
Commentary

No commentary has been written

10

Naadinaargama lammalaraya Nodiraniyan aagangiindavanNaadik kaanamaattaath Thazhalaaya nambaanaipPaaduvaarpani vaarpallaandisai Kuurupaththargal siththaththulpukkuthTheedik kandugondeen Thiruvaaruu rammaanee.
Word split
Naadinaar kamalam malar ayanodu iraniyan aagam kiindavannaadik kaanamaattaath thazhal aaya nambaanaippaaduvaar panivaarpallaandu isai kuuru paththargal siththaththul pukkuththeedik kandugondeen thiruaaruur ammaanee.
Commentary

No commentary has been written

Thiruchchitrambalam