Thirumurai 4 · 4.093 · 10

Thiruchchitrambalam

Thirukkandiyuur

Sung by
Thirunaavukkarasar
Pann
Thiruviruththam
Shrine
Kandiyuurviirattam
Region
Sozhanaadu kaavirith thengarai

1

Vaanavar thaanavar vaigal Malargonarn thittirainjithThaanavar maalpira mannari Yaadha thagaimaiyinaanAanava naadhipu raananan Rodiya panriyeydhaKaanava naikkandi yuuranda Vaanar thozhuginradhee.
Word split
Vaanavar thaanavar vaigal malar konarndhu ittu irainjiththaanavar maal piraman ariyaadha thagaimaiyinaanaanavan aadhipuraanan anru odiya panri eydhakaanavanaik kandiyuur andavaanar thozhuginradhee.
Commentary

No commentary has been written

2

Vaana madhiyamum vaalara Vumbuna lodusadaithThaana madhuvena vaiththuzhal Vaanrazhal poluruvanKaana mariyonru kaiyudai Yaangandi yuurirundhaUunamil veedha mudaiyaanai Naamadi yulguvadhee.
Word split
Vaana madhiyamum vaal aravum punalodu sadaiththaanam adhu ena vaiththu uzhalvaan thazhal pol uruvankaana mari onru kai udaiyaan kandiyuur irundhauunam il veedham udaiyaanai naam adi ulguvadhee.
Commentary

No commentary has been written

3

Pandang karuththadhor kaiyudai Yaanpadaith thaanralaiyaiUndang karuththadhum uurodu Naadavai thaanariyungKandang karuththa midarudai Yaangandi yuurirundhaThondar piraanaikkan tiiranda Vaanar thozhuginradhee.
Word split
Pandu angu aruththadhu or kai udaiyaan padaiththaan thalaiyaiundu angu aruththadhum uurodu naadu avai thaan ariyumkandam karuththa midaru udaiyaan kandiyuur irundhathondar piraanaik kandiir andavaanar thozhuginradhee.
Commentary

No commentary has been written

4

Mudiyinmur raadhadhon rillaiyel Laamudan thaanudaiyaanKodiyumur ravvidai yeeriyor Kuutroru paaludaiyaanKadiyamur ravvinai noygalai Vaangandi yuurirundhaanAdiyumur raardhondar illaigan Tiiranda vaanavaree.
Word split
Mudiyin mutraadhadhu onru illai ellaam udan thaan udaiyaankodiyum utrav vidai eeri or kuutru oru paal udaiyaankadiya mutru avvinai noy kalaivaan kandiyuur irundhaanadiyum utraar thondar illai kandiir anda vaanavaree.
Commentary

No commentary has been written

5

Patriyo raanai yuriththa Piraanpava laththiralpolMutrum anindhadhor niirudai Yaanmunna meegoduththaKatrang kudaiyavan raanari Yaangandi yuurirundhaKutramil veedha mudaiyaanai Yaamandar kuuruvadhee.
Word split
Patri or aanai uriththa piraan pavalaththiral polmutrum anindhadhu or niiru udaiyaan munnamee koduththakatrangu udaiyavan thaan ariyaan kandiyuur irundhakutram il veedham udaiyaanaiyaam andar kuuruvadhee.
Commentary

No commentary has been written

6

Porppanai yaanai yuriththa Piraanpori vaayaravagnSeerppadhu vaanath thiraigadal Suuzhula kammidhanaikKaappadhu kaarana maagakkon Taangandi yuurirundhaKuurppudai olvaal mazhuvanai Yaamandar kuuruvadhee.
Word split
Porp panai yaanai uriththa piraan pori vaay aravamseerppadhu vaanath thiraigadal suuzh ulagam idhanaikkaappadhu kaaranam aagak kondaan kandiyuur irundhakuurppudai olvaal mazhuvanaiyaam andar kuuruvadhee.
Commentary

No commentary has been written

7

Attadhu kaalanai aayndhadhu Veedhamaa rangamanruSuttadhu kaamanaik kannadha Naalee thodarndheriyakKattavai muunru meriththa Piraangandi yuurirundhaKuttamun veedhap padaiyanai Yaamandar kuuruvadhee.
Word split
Attadhu kaalanai aayndhadhu veedham aaru angam anrusuttadhu kaamanaik kan adhanaalee thodarndhu eriyakkattu avai muunrum eriththa piraan kandiyuur irundhakuttam mun veedhap padaiyanaiyaam andar kuuruvadhee.
Commentary

No commentary has been written

8

Attum oliniir animadhi Yummala raanavellaamIttup podhiyugn sadaimudi Yaanindai maalaiyangaikKattum aravadhu thaanudai Yaangandi yuurirundhaKottum paraiyudaik kuuththanai Yaamandar kuuruvadhee.
Word split
Attum oli niir animadhiyum malar aana ellaamittup podhiyum sadaimudiyaan indai maalai amgaikkattum aravu adhu thaan udaiyaan kandiyuur irundhakottum paraiudaik kuuththanaiyaam andar kuuruvadhee.
Commentary

No commentary has been written

9

Maayndhana thiivinai mangina Noygal marugivizhathTheeyndhana paavagn serukkagil Laanammais setranangaikKaayndha piraangandi yuurem Piraananga maarinaiyumAayndha piraanalla novadi Yeenaiyaat kondavanee.
Word split
Maayndhana thiivinai mangina noygal marugi vizhaththeeyndhana paavam serukka killaa nammais setru anangaikkaayndha piraan kandiyuur em piraan angam aarinaiyumaayndha piraan allano adiyeenai aat kondavanee.
Commentary

No commentary has been written

10

Mandi malaiyai yeduththumath Thaakkiyav vaasugiyaithThandi amarar kadaindha Kadalvidang kandaruliUnda piraannagn soliththapi Raananji yodinannakKanda piraanalla nogandi Yuuranda vaanavanee.
Word split
Mandi malaiyai eduththu maththu aakki av vaasugiyaiththandi amarar kadaindha kadalvidam kandu aruliunda piraan nanju oliththa piraan anji odi nannakkanda piraan allano kandiyuur anda vaanavanee.
Commentary

No commentary has been written

Thiruchchitrambalam