Thirumurai 5 · 5.024 · 10

Thiruchchitrambalam

Thiruvotriyuur

Sung by
Thirunaavukkarasar
Pann
Thirukkurundhogai
Shrine
Otriyuur
Region
Thondainaadu

1

Otri yuurum Olimadhi paambinaiOtri yuurumap Paambum adhanaiyeeOtri yuura Vorusadai vaiththavanOtri yuurdhozha Namvinai oyumee.
Word split
Otri uurum olimadhi, paambinai;otri uurum ap paambum adhanaiyeeotri uura orusadai vaiththavanotriyuur thozha, nam vinai oyumee.
Commentary

No commentary has been written

2

Vaatta monruraik Kummalai yaanmagalIitta veeyiru Laadi idupinakKaatti lori Kadikka eduththadhorOttai vendalaik Kaiyotri yuuraree.
Word split
Vaattam onru uraikkum malaiyaan magaliittavee, irul aadi, idupinak-kaattil ori kadikka eduththadhu orottai vendhalaik kai otriyuuraree.
Commentary

No commentary has been written

3

Kuutruth thandaththai Anjik kurikkonminAatruth thandath Thadakku maranadiNiitruth thandaththa Raayninai vaarkkelaamUutruth thandoppar Polotri yuuraree.
Word split
Kuutruth thandaththai anjik kurikkonmin,aatruth thandaththu adakkum aran adi!Niitruth thandaththaraay ninaivaarkku elaamuutruth thandu oppar pol, otriyuuraree.
Commentary

No commentary has been written

4

Sutrum peeysuzha Lachchudu kaatteriPatri yaaduvar Paaypulith tholinarMatrai yuurgalel Laambali theerndhupoyOtri yuurpuk Kuraiyum oruvaree.
Word split
Sutrum peey suzhalas sudu kaattu eripatri aaduvar; paay puliththolinar-matrai uurgal ellaam pali theerndhupoyotriyuur pukku uraiyum oruvaree.
Commentary

No commentary has been written

5

Putril vaalara Vaatti umaiyoduPetra meerugan Theerum perumaiyaanMatrai yaarodu Vaanava rundhozhaOtri yuururai Vaanor kapaaliyee.
Word split
Putril vaalaravu aatti, umaiyodupetram eeru ugandhu, eerum perumaiyaan-matraiyaarodu vaanavarum thozhaotriyuur uraivaan or kapaaliyee.
Commentary

No commentary has been written

6

Podhu thaazhndhu Pudhumalar konduniirMaadhu thaazhsadai Vaiththa manaalanaarOdhu veedhiya Naardhiru votriyuurPaadha meeththap Paraiyunam paavamee.
Word split
Podhu thaazhndhu pudhumalar kondu-niir-maadhu thaazhsadai vaiththa manaalanaar;odhu veedhiyanaar, thiru otriyuur;-paadham eeththap paraiyum, nam paavamee.
Commentary

No commentary has been written

7

Palavum annangal Panmalar meetrunjungKalava magnaigal Kaarena velgurumUlavu paimbozhil Suuzhdhiru votriyuurNilavi naanadi Yeeyadai nenjamee.
Word split
Palavum annangal palmalar meel thunjum,kalava magnaigal kaar ena elgurum,ulavu paimbozhil suuzh thiru otriyuurnilavinaan adiyee adai nenjamee!
Commentary

No commentary has been written

8

Onru polum Ugandhava reeritruOnru polum Udhaiththuk kalaindhadhuOnru pololi Maamadhi suuditruOnru polugan Thaarotri yuuraree.
Word split
Onru polum ugandhu avar eeritru;onru polum udhaiththuk kalaindhadhu;onru pol oli maamadhi suuditru;onru pol ugandhaar, otriyuuraree.
Commentary

No commentary has been written

9

Padaigol puudhaththar Veedhaththar kiidhaththarSadaigol vellaththar Saandhaven niitrinarUdaiyun tholugan Thaarurai yotriyuurAdaiyu mullath Thavarvinai yalgumee.
Word split
Padaigol puudhaththar, veedhaththar, kiidhaththar,sadaigol vellaththar, saandha ven niitrinar,udaiyum thol ugandhaar, urai otriyuuradaiyum ullaththavar vinai algumee.
Commentary

No commentary has been written

10

Varaiyi naaruyar Tholudai mannanaiVaraiyi naalvali Setravar vaazhvidanThiraiyi naarpudai Suuzhdhiru votriyuurUraiyi naarpolin Thaaruyarn thaargalee.
Word split
Varaiyin aar uyar thol udai mannanaivaraiyinaal vali setravar vaazhvidam,thiraiyin aar pudai suuzh thiru otriyuur,uraiyinaal polindhaar uyarndhaargalee.
Commentary

No commentary has been written

Thiruchchitrambalam