Thirumurai 5 · 5.098 · 10

Thiruchchitrambalam

Ullath

Sung by
Thirunaavukkarasar
Pann
Thirukkurundhogai
Shrine
Podhu
Region
Podhu

1

Niira laiththadhor Meeni nimirsadaiAara laikkanin Raadum amudhinaithTheera laiththeli Yaiththeli vaayththadhorUura laikkandu Kondadhe nullamee.
Word split
Niiru alaiththadhu or meeni, nimirsadaiaaru alaikka ninru aadum, amudhinaith;theeralaith; theliyaith; theli vaayththadhu oruuralaik; kandu kondadhu en ullamee.
Commentary

No commentary has been written

2

Pondhai yaippukku Niikkap pugundhidunThandhai yaiththazhal Polvadhor meeniyaisSindhai yaiththeli Vaiththeli vaayththadhorEndhai yaikkandu Kondadhe nullamee.
Word split
Pondhaiyaip pukku niikkap pugundhidumthandhaiyaith, thazhal polvadhu or meeniyais,sindhaiyaith, thelivaith theli vaayththadhu orendhaiyaik, kandu kondadhu en ullamee.
Commentary

No commentary has been written

3

Vellath thaarvinjai Yaargal virumbaveeVellath thaichchadai Vaiththa vigirdhanaarKallath thaikkazhi Yammana monrininRullath thilloli Yaikkanda thullamee.
Word split
Vellaththaar vinjaiyaargal virumbaveevellaththais sadai vaiththa vigirdhanaar,kallaththaik kazhiya manam onri ninruullaththil, oliyaik kandadhu en ullamee.
Commentary

No commentary has been written

4

Ammaa naiyamu Thinnamu theeyenruThammaa naiththaththu Vaththadi yaardhozhugnSemmaa naniram Polvadhor sindhaiyulEmmaa naikkandu Kondadhe nullamee.
Word split
Ammaanai, amudhin amudhee! Enruthammaanaith, thaththuvaththu adiyaar thozhumsemmaana(n) niram polvadhu or sindhaiyulemmaanaik, kandu kondadhu en ullamee.
Commentary

No commentary has been written

5

Kuuree rummumai Paagamor paalaraayAaree runjadai Meerpirai suuduvarPaaree rundhalai Yeendhip palailamEereeru mendhaiyaik Kandadhe nullamee.
Word split
Kuuru eerum umai paagam or paalaraay,aaru eerum sadai meel pirai suuduvar,paaru eerum thalai eendhip pala ilameeru eerum endhaiyaik kandadhu en ullamee.
Commentary

No commentary has been written

6

Munnegn samminri Muurkkaraays saaginraarThannegn sandhamak Kuththaam ilaadhavarVannegn sammadhu Niingudhal valliireeEnnenji liisanaik Kandadhe nullamee.
Word split
Mun nenjam inri muurkkaraays saaginraar,tham nenjam thamakkuth thaam ilaadhavar;van nenjam adhu niingudhal valliiree?En nenjil iisanaik kandadhu en ullamee.
Commentary

No commentary has been written

7

Venraa naippula Naindhumen thiivinaiKonraa naikkunath Thaalee vanangidaNanraa nanmanam Vaiththidu gnaanamaamOnraa naikkandu Kondadhe nullamee.
Word split
Venraanaip, pulan aindhum; en thiivinaikonraanaik kunaththaalee vanangidananraa nal manam vaiththidum gnaanam aamonraanaik; kandu kondadhu en ullamee.
Commentary

No commentary has been written

8

Maruvi naimada Nenjam manambugungKuruvi naikkunath Thaalee vanangidunThiruvi naichchindhai Yutsiva naayninraUruvi naikkandu Kondadhe nullamee.
Word split
Maruvinai, mada nenjam! Manam pugumkuruvinaik, kunaththaalee vanangidumthiruvinais, sindhaiyul sivanaay ninrauruvinaik, kandu kondadhu en ullamee.
Commentary

No commentary has been written

9

Theesa naiththiru Maalpira manseyumPuusa naippuna Rirpunar vaayadhorNeesa nainenji Nulnirai vaayninraIisa naikkandu Kondadhe nullamee.
Word split
Theesanaith, thirumaal piraman seyumpuusanaip punaril punarvu aayadhu orneesanai, nenjinul niraivaay ninraiisanaik, kandu kondadhu en ullamee.
Commentary

No commentary has been written

10

Veruththaa naimbula Numbira manralaiAruththaa naiyarak Kangayi laayaththaikKaruththaa naikkaa Linilvira lonrinaalOruththaa naikkandu Kondadhe nullamee.
Word split
Veruththaan, aimbulanum; piraman thalaiaruththaanai; arakkan kayilaayaththaikkaruththaanaik kaalinil viral onrinaaloruththaanaik; kandu kondadhu en ullamee.
Commentary

No commentary has been written

Thiruchchitrambalam