Thirumurai 9 · 9.009 · 10

Thiruchchitrambalam

Thirukkalandhai aadhiththeechcharam

Sung by
Karuvuurththeevar
Pann
Puraniirmai
Shrine
Kalandhai aadhiththeechcharam
Region
Sozhanaadu kaavirith thengarai

1

Kalaigaldham porulum arivumaay ennaik Karpinir petreduth(thu) enakkeeMulaigaldhan(thu) arulum thaayinum nalla Mukkanaan uraividam polumMalaigudain thanaiya nedunilai maada Marungelaam maraiyavar muraiyoth(thu)Alaigadal muzhangum andhaniirk kalandhai Anidhigazh aadhiththees saramee.
Word split
Kalaigal tham porulum arivumaay ennaik karpinil petreduththu enakkeemulaigal thandhu arulum thaayinum nalla mukkanaan uraividam polummalai kudaindhu anaiya nedunilai maada marungelaam maraiyavar murai oththualaigadal muzhangum andhan niirk kalandhai anidhigazh aadhiththeechcharamee.
Commentary

No commentary has been written

2

Sandhana kalapam thudhaindhanan meenith Thavalaven podimuzhu thaadumSendhazhal uruvil polindhunok kudaiya Thirunudhalavarkkidam polumIndhana vilangal eripunan thiippat(tu) Erivadhoth(thu) ezhunilai maadamAndhanar azhalom(pu) alaipunar kalandhai Anidhigazh aadhiththees saramee.
Word split
Sandhana kalapam thudhaindha nanmeenith thavala venpodi muzhudhaadumsendhazhal uruvil polindhu nokkudaiya thirunudhal avarkkidam polumindhana vilangal eripunan thiippattu erivadhu oththu ezhunilai maadamandhanar azhalombu alaipunar kalandhai anidhigazh aadhiththeechcharamee.
Commentary

No commentary has been written

3

Kariyaree idandhaan seyyaree orupaal Kazhuththilor thanivadagn seerththiMurivaree munivar thammo(tu)aal nizharkiizh Muraidherin(thu) orudam pinaraamIruvaree mukkan naarperun thadandhol Iraivaree maraigalum theedaAriyaree yaagil avaridam kalandhai Anidhigazh aadhiththees saramee.
Word split
Kariyaree idandhaan seyyaree orupaal kazhuththil or thanivadam seerththimurivaree munivar thammodu aal nizhal kiizh muraidherindhu or udambinaraamiruvaree mukkan naarperun thadandhol iraivaree maraigalun theedaariyaree aagil avaridam kalandhai anidhigazh aadhiththeechcharamee.
Commentary

No commentary has been written

4

Pazhaiyaraam thondark(ku) eliyaree mindark(ku) Ariyaree paaviyeen seyyumPizhaiyelaam poruththen piniporuth tharulaap Pichcharee nachcharaa milirumKuzhaiyaraay vandhen kudimuzhu thaalum Kuzhagaree ozhuguniirk kangaiAzhagaree yaagil avaridam kalandhai Anidhigazh aadhiththees saramee.
Word split
Pazhaiyaraam thondarkku eliyaree mindarkku ariyaree paaviyeen seyyumpizhaiyelaam poruththu en pini poruththarulaap pichcharee nachcharaa milirumkuzhaiyaraay vandhen kudimuzhudhu aalung kuzhagaree ozhugu niirk kangaiazhagaree aagil avaridam kalandhai anidhigazh aadhiththeechcharamee.
Commentary

No commentary has been written

5

Pavalamee magudam pavalamee thiruvaay Pavalamee thiruvudam(pu) adhanilThavalamee kalapam thavalamee purinuul Thavalamee muruvalaa taravamThuvalumee kalaiyum thugilumee orupaal Thudiyidai idamarung(ku) oruththiAvalumee aagil avaridam kalandhai Anidhigazh aadhiththees saramee.
Word split
Pavalamee magudam pavalamee thiruvaay pavalamee thiruvudambu adhanilthavalamee kalapam thavalamee purinuul thavalamee muruval aadaravamthuvalumee kalaiyum thugilumee orupaal thudiyidai idamarungu oruththiavalumee aagil avaridang kalandhai anidhigazh aadhiththeechcharamee.
Commentary

No commentary has been written

6

Niilamee kandam pavalamee thiruvaay Niththilam niraiththilang kinaveePolumee muruval niraiyaaa nandham Pozhiyumee thirumugam oruvarKolamee achcho azhagidhee enru Kuzhaivaree kandavar undadhuAalamee aagil avaridang kalandhai Anidhigazh aadhiththees saramee !
Word split
Niilamee kandam pavalamee thiruvaay niththilam niraiththu ilanginaveepolumee muruval niraiya aanandham pozhiyumee thirumugam oruvarkolamee achcho azhagidhee enru kuzhaivaree kandavar undadhuaalamee aagil avaridam kalandhai anidhigazh aadhiththeechcharamee.
Commentary

No commentary has been written

7

Thikkadaa ninaindhu nenjidin thurugum Thiraththavar puraththirun(thu) alasaMaikkadaa anaiya ennaiyaal virumbi Matroru piraviyir pirandhuPoykkadaa vannam kaaththenak(ku) arulee Puriyavum vallaree elleeAkkadaa aagil avaridam kalandhai Anidhigazh aadhiththees saramee.
Word split
Thikkadaa ninaindhu nenjidindhu urugum thiraththavar puraththirundhu alasamaikkadaa anaiya ennai aal virumbi matroru piraviyir pirandhupoykkadaa vannam kaaththu enakku arulee puriyavum vallaree elleeakkadaa vaagil avaridam kalandhai anidhigazh aadhiththeechcharamee.
Commentary

No commentary has been written

8

Meyyaree meyyarkku idudhiru vaana Vilakkaree ezhudhugol valaiyaalMaiyaree vaiyam palidhirin(thu) uraiyum Mayaanaree ulangalan thirundhumPoyyaree poyyark(ku) aduththavaan palingin Porulvazhi irulgizhith thezhundhaAiyaree yaagil avaridang kalandhai Anidhigazh aadhiththees saramee.
Word split
Meyyaree meyyarkku idu thiruvaana vilakkaree ezhudhu kolvalaiyaalmaiyaree vaiyam pali thirindhu uraiyum mayaanaree ulangalandhu irundhumpoyyaree poyyarkku aduththa vaan palingin porulvazhi irulgizhiththu ezhundhaaiyareeyaagil avaridam kalandhai anidhigazh aadhiththeechcharamee.
Commentary

No commentary has been written

9

Kumudhamee thiruvaay kuvalaiyee kalamum Kuzhaiyadhee irusevi orupaalVimalamee kalaiyum udaiyaree sadaimeel Milirumee porivari naagamKamalamee vadhanam kamalamee nayanam Kanagamee thiruvadi nilainiirAmalamee aagil avaridam kalandhai Anidhigazh aadhiththees saramee.
Word split
Kumudhamee thiruvaay kuvalaiyee kalamum kuzhaiyadhee irusevi orupaalvimalamee kalaiyum udaiyaree sadaimeel milirumee porivari naagamkamalamee vadhanam kamalamee nayanam kanagamee thiruvadi nilainiiramalamee yaagil avaridam kalandhai anidhigazh aadhiththeechcharamee.
Commentary

No commentary has been written

10

Niiranang(ku) asumbu kazhanisuuzh kalandhai Niraipugazh aadhiththees saraththuNaaranan paravum thiruvadi nilaimeel Nalamali kalaipayil karuvuurAaranam mozhindha pavalavaay surandha Amudhamuu riyadhamizh maalaiEeranang(ku) irunaan(ku) irandivai vallor Irulgizhith(thu) ezhundhasin thaiyaree.
Word split
Niir anangu asumbu kazhanisuuzh kalandhai niraipugazh aadhiththeechcharaththunaaranan paravun thiruvadi nilaimeel nalamali kalaipayil karuvuuraaranam mozhindha pavalavaay surandha amudham uuriya thamizhmaalaieeranangu irunaangu irandu ivai vallor irul kizhiththu ezhundha sindhaiyaree.
Commentary

No commentary has been written

Thiruchchitrambalam