- Sangirandu thaarai onru sannapinnal aagaiyaal
- Mangimaalu theeulagil maanidangal eththanai?
- Sangirandai yumdhavirththu thaarai uudhavalliireel
- Kongaimangai pangarodu kuudivaazhal aagumee.
- Sangirandu thaarai onru sannapinnal aagaiyaal
- Mangimaalu theeulagil maanidangal eththanai?
- Sangirandai yumdhavirththu thaarai uudhavalliireel
- Kongaimangai pangarodu kuudivaazhal aagumee.
Commentary
Vaasi yogaththin migath thulliyamaana naadi suutsumaththai ippaadal velippaduththugiradhu. Manidha udalil valadhu, idadhu naasigalaagiya iru sangugalin vazhiyee (idagalai, pingalai) piraanan sidhari ozhungatru iyanguvadhaaleeyee, manidhargal kaalaththin pidiyil sikki mudhumaiyum maranamum eydhuginranar. Indha iru naasigalin vazhiyee viinaagum muuchchai adakki, nadu naadiyaagiya suzhumunai ennum otraith thaarai vazhiyee vaasiyais seluththi kapaala uchchikku eetra valla yogikku maranamillaap peruvaazhvu kittum. Angee arththanaariisvararaagiya siva-sakthi aikkiyaththodu onri, niththiyaanandhap peruveliyil thilaikkalaam enpadhu siththar neriyaagum.
The body is drawn as a knot of breath. Two conches and one stream are tangled because they have been braided together. In a world that is fading, the singer asks how many human beings there are, as if the count were already a sadness. The skill he wants is to set both conches aside and blow the single stream. Do that, and living joined to the lord who shares himself with the woman becomes possible.
The teaching
An explicit revelation of Siddha Vasi yoga and subtle pranic anatomy. The human organism is governed by two conches (the alternating breath through the left and right nostrils / Ida and Pingala) and a single central stream (the Sushumna nadi). Because humanity breathes chaotically through the two peripheral channels, vital energy leaks away, resulting in physical decay and death. If the practitioner can harmonize the dual currents and channel the breath exclusively through the central Sushumna, they attain immortal communion with the Ardhanarishvara—the cosmic union of Shiva and Shakti within.