- Ennagaththul ennainaan engunaadi odineen?
- Ennagaththul ennainaan arindhilaadha thaagaiyaal
- Ennagaththul ennainaan arindhumee therindhapin
- Ennagaththul ennaianri yaadhumonru millaiyee.
- Ennagaththul ennainaan engunaadi odineen?
- Ennagaththul ennainaan arindhilaadha thaagaiyaal
- Ennagaththul ennainaan arindhumee therindhapin
- Ennagaththul ennaianri yaadhumonru millaiyee.
Commentary
Athvaidha gnaanaththin uchchanilaiyaana 'thannaiyaridhalai' (suya tharisanam) sivavaakkiyar ingee thellenap piragadanam seygiraar. Enakkulleeyee niraindhirukkum en aanma soruupaththai ariyaadha ariyaamaiyinaal, naan koyilgalaiyum kaadugalaiyum thiirththangalaiyum nokki engengo alaindhu thirindheen. Aanaal, kuruvarulaalum agap paarvaiyinaalum ennullee irukkum ennai naan meyyaaga unarndhu thelindha piragu, enakkul vilangum andha aathma saidhanyaththaith thavira veeru edhuvum puraththilo agaththilo illai enra eegaththuva unmai pulappattadhu. Theedupavanum theedappadum porulum onree enpadhai arivadhee mukthiyaagum.
The search is a circle, and the singer admits he ran it. Where, inside himself, did he run while looking for himself? The running had a cause: he did not know himself in the place where he already was. After that knowing arrives and turns into clear sight, the circle closes the other way. Inside him, other than himself, there is not one thing. The verse sends no one to a shrine. It ends the hunt by finding that the hunter was the country he was searching.
The teaching
The Siddha dismantles the triple pillars of orthodox religious delusion: mechanical ritualism, sectarian theatricality, and divisive dogma. What purpose is served by repetitive outward pujas (Parivu seydha puusai) and elaborate sacred disguises (Veesham)—robes, ash, and beads—which only feed spiritual vanity? Why do scholars endlessly babble, erecting rigid caste barriers and sectarian schisms (Pirivu seydha peedham) in the name of God? Sivavakkiyar turns the mind toward the only attainment that matters: knowing the Pure Consciousness that knows (Arivarindha nanmai). This awareness is beginningless (Anaadhi), unconditioned, and free from all artificial social classifications and ritualistic pretense.