Thirumurai 10 · 10.08.08 · 27

Thiruchchitrambalam

Ettaam thandhiram

Sung by
Thirumuular

1

Anjum kadandha anaadhi parandheyvamNenjama thaaya nimalan pirappiliVinjum udaluyir veeru paduththidaVanjath thirundha vagaiyarin theenee.
Word split
Anjum kadandha anaadhi parandheyvamnenjama thaaya nimalan pirappilivinjum udaluyir veeru paduththidavanjath thirundha vagaiyarin theenee.
Commentary

No commentary has been written

2

Saththi paraaparam saandhi thanilaanaSaththi paraanandham thannil sudarvindhuSaththiya maayai thanuchchaththi aindhudanSaththi perumuyir thaanangaththu aarumee.
Word split
Saththi paraaparam saandhi thanilaanasaththi paraanandham thannil sudarvindhusaththiya maayai thanuchchaththi aindhudansaththi perumuyir thaanangaththu aarumee.
Commentary

No commentary has been written

3

Aaraarukku appaal arivaar aripavarAaraarukku appaal arulaar perupavarAaraarukku appaal arivaam avargatkeeAaraarukku appaal aranini thaamee.
Word split
Aaraarukku appaal arivaar aripavaraaraarukku appaal arulaar perupavaraaraarukku appaal arivaam avargatkeeaaraarukku appaal aranini thaamee.
Commentary

No commentary has been written

4

Anjodu naangum kadandhuaga meepukkupPanjani kaalaththup palli thuyilginraVinjaiyar veendhanum melliya laaloduNanjara naadi nayamseyyu maaree.
Word split
Anjodu naangum kadandhuaga meepukkuppanjani kaalaththup palli thuyilginravinjaiyar veendhanum melliya laalodunanjara naadi nayamseyyu maaree.
Commentary

No commentary has been written

5

Uriya nanaaththuri yaththil ivanaamAriya thuriya nanavaadhi muunrilPariya paradhuri yaththil paranaamThiriya varumdhuri yaththil sivamee.
Word split
Uriya nanaaththuri yaththil ivanaamariya thuriya nanavaadhi muunrilpariya paradhuri yaththil paranaamthiriya varumdhuri yaththil sivamee.
Commentary

No commentary has been written

6

Paramaam adhiidhamee patrarap patrapParamaam adhiidham payilap payilapParamaam adhiidham payilaath thapodhanaarParamaagaar paasamum patronrua raadhee.
Word split
Paramaam adhiidhamee patrarap patrapparamaam adhiidham payilap payilapparamaam adhiidham payilaath thapodhanaarparamaagaar paasamum patronrua raadhee.
Commentary

No commentary has been written

7

Aayumboym maayai agambura maaynirkumVaayu manamum kadandhuam mayakkarinThuuya arivu sivaanandha maagippoyVeeyum porulaay vilaindhadhu thaanee.
Word split
Aayumboym maayai agambura maaynirkumvaayu manamum kadandhuam mayakkarinthuuya arivu sivaanandha maagippoyveeyum porulaay vilaindhadhu thaanee.
Commentary

No commentary has been written

8

Thuriyap pariyil irundhaas siivanaipPeriya viyaakkirath thullee pugavittuNarigalai odath thuraththiya naadharkkuUriya vinaigal ninru olamit tanree.
Word split
Thuriyap pariyil irundhaas siivanaipperiya viyaakkirath thullee pugavittunarigalai odath thuraththiya naadharkkuuriya vinaigal ninru olamit tanree.
Commentary

No commentary has been written

9

Ninrais saakkira niildhuri yaththininManranum angee manamseyya ninridumManran manamseyya maayai maraindhidumAnree ivanum avanvadi vaamee.
Word split
Ninrais saakkira niildhuri yaththininmanranum angee manamseyya ninridummanran manamseyya maayai maraindhidumanree ivanum avanvadi vaamee.
Commentary

No commentary has been written

10

Virindhidil saakkiram meevum vilakkaayIrundha idaththidai iidaana maayaiPorundhum thuriyam puriyildhaa naagumTherindha thuriyaththuth thiidhuaga laadhee.
Word split
Virindhidil saakkiram meevum vilakkaayirundha idaththidai iidaana maayaiporundhum thuriyam puriyildhaa naagumtherindha thuriyaththuth thiidhuaga laadhee.
Commentary

No commentary has been written

11

Unnai ariyaadhu udalaimun naanenraayUnnai arindhu thuriyaththu uraninraayThannai arindhum piravi thanavaadhaalAnna viyaaththan amalan enru aridhiyee.
Word split
Unnai ariyaadhu udalaimun naanenraayunnai arindhu thuriyaththu uraninraaythannai arindhum piravi thanavaadhaalanna viyaaththan amalan enru aridhiyee.
Commentary

No commentary has been written

12

Karuvarambu aagiya kaayam thuriyamIruvarum kandiir pirappuirappu utraarKuruvaram petravar kuudiya pinnaiIruvarum inrion raagi nin raaree.
Word split
Karuvarambu aagiya kaayam thuriyamiruvarum kandiir pirappuirappu utraarkuruvaram petravar kuudiya pinnaiiruvarum inrion raagi nin raaree.
Commentary

No commentary has been written

13

Anuvin thuriyaththil aana nanavumAnuasai vingan aanaganavumAnuasai vilparaa thiidham suzhuththiPaniyil paradhuri yambara maamee.
Word split
Anuvin thuriyaththil aana nanavumanuasai vingan aanaganavumanuasai vilparaa thiidham suzhuththipaniyil paradhuri yambara maamee.
Commentary

No commentary has been written

14

Paradhuri yaththu nanavum parandhuVirisagam unda kanavummeys saandhiUruvuru kinra suzhuththiyum ovathTheriyum sivadhuri yaththanu maamee.
Word split
Paradhuri yaththu nanavum parandhuvirisagam unda kanavummeys saandhiuruvuru kinra suzhuththiyum ovaththeriyum sivadhuri yaththanu maamee.
Commentary

No commentary has been written

15

Paramaa nanavinpin paalsaga mundaThiramaar kanavum sirandha suzhuththiUramaam upasaandham utral thuraveeTharanaam sivadhuri yaththanum aamee.
Word split
Paramaa nanavinpin paalsaga mundathiramaar kanavum sirandha suzhuththiuramaam upasaandham utral thuraveetharanaam sivadhuri yaththanum aamee.
Commentary

No commentary has been written

16

Siivan thuriyam mudhalaagas siiraanaAava sivandhuri yaandham avaththaipaththuOvum paraanandhi unmaikkul vaigiyeeMeeviya naaleezh viduththunin raanee.
Word split
Siivan thuriyam mudhalaagas siiraanaaava sivandhuri yaandham avaththaipaththuovum paraanandhi unmaikkul vaigiyeemeeviya naaleezh viduththunin raanee.
Commentary

No commentary has been written

17

Paramsivan meelaam paramam paraththilParamsivan meelaam parananavaagaVirindha kanaavidar viittum suzhunaiUrandhagum maanandhi yaamunmai thaanee.
Word split
Paramsivan meelaam paramam paraththilparamsivan meelaam parananavaagavirindha kanaavidar viittum suzhunaiurandhagum maanandhi yaamunmai thaanee.
Commentary

No commentary has been written

18

Saarvaam parasivagn saththi paranaadhamMeelaaya vindhu sadhaasivam mikkongipPaalaayp piraman ariama raapadhiTheevaam uruththiran iisanaam kaanilee.
Word split
Saarvaam parasivagn saththi paranaadhammeelaaya vindhu sadhaasivam mikkongippaalaayp piraman ariama raapadhitheevaam uruththiran iisanaam kaanilee.
Commentary

No commentary has been written

19

Kalappuari yaargadal suuzhula keezhumUlappuari yaaruda loduuyir thannaiAlappuarindhu inguara saalagi laadhaarKurippadhu kolam adaladhu vaamee.
Word split
Kalappuari yaargadal suuzhula keezhumulappuari yaaruda loduuyir thannaialappuarindhu inguara saalagi laadhaarkurippadhu kolam adaladhu vaamee.
Commentary

No commentary has been written

20

Pinnai ariyum perundhavaththu unmaiseyThannai ariyil thayaaparan emiraiMunnai arivu mudiginra kaalamumEnnai ariyalutru inputra vaaree.
Word split
Pinnai ariyum perundhavaththu unmaiseythannai ariyil thayaaparan emiraimunnai arivu mudiginra kaalamumennai ariyalutru inputra vaaree.
Commentary

No commentary has been written

21

Ponnai maraiththadhu ponnani puudanamPonnin maraindhadhu ponnani puudanamThannai maraiththadhu thangara nangalaamThannin maraindhadhu thangara nangalee.
Word split
Ponnai maraiththadhu ponnani puudanamponnin maraindhadhu ponnani puudanamthannai maraiththadhu thangara nangalaamthannin maraindhadhu thangara nangalee.
Commentary

No commentary has been written

22

Maraththai maraiththadhu maamadha yaanaiMaraththin maraindhadhu maamadha yaanaiParaththai maraiththadhu paarmudhal puudhamParaththin maraindhadhu paarmudhal puudhamee.
Word split
Maraththai maraiththadhu maamadha yaanaimaraththin maraindhadhu maamadha yaanaiparaththai maraiththadhu paarmudhal puudhamparaththin maraindhadhu paarmudhal puudhamee.
Commentary

No commentary has been written

23

Aaraaru aaganru namavittu arivaagiVeeraana thaanee yagaaramaay mikkongiIiraar paraiyin irulatra tharparanPeeraar sivaaya adangum pin muththiyee.
Word split
Aaraaru aaganru namavittu arivaagiveeraana thaanee yagaaramaay mikkongiiiraar paraiyin irulatra tharparanpeeraar sivaaya adangum pin muththiyee.
Commentary

No commentary has been written

24

Thuriyaththil oraindhum solaga raadhiViriyap paraiyil migumnaadham andhamPuriyap paraiyil paraavaththaa podhamThiriyap paramam thuriyam theriyavee.
Word split
Thuriyaththil oraindhum solaga raadhiviriyap paraiyil migumnaadham andhampuriyap paraiyil paraavaththaa podhamthiriyap paramam thuriyam theriyavee.
Commentary

No commentary has been written

25

Aindhum sagalaththu arulaal purivatrupPandhidum suththa avaththaip padhaippinilNandhi paraavaththai naadas sudarmunamAndhi irulpolum aimmalam maarumee.
Word split
Aindhum sagalaththu arulaal purivatruppandhidum suththa avaththaip padhaippinilnandhi paraavaththai naadas sudarmunamandhi irulpolum aimmalam maarumee.
Commentary

No commentary has been written

26

Aiaindhu mattup pagudhiyum maayaiyumPoyganda maamaayai thaanum purudanganduEyyum padiyaay evatrumaay anraagiUyyum paraavaththai ullural suththamee.
Word split
Aiaindhu mattup pagudhiyum maayaiyumpoyganda maamaayai thaanum purudangandueyyum padiyaay evatrumaay anraagiuyyum paraavaththai ullural suththamee.
Commentary

No commentary has been written

27

Ninraan arulum paramummun neeyamumOnraay maruvum uruvum upaadhiyumSenraan enaividuththu aangis sellaamaiyumNanraana gnaanaththin naadhap piraanee.
Word split
Ninraan arulum paramummun neeyamumonraay maruvum uruvum upaadhiyumsenraan enaividuththu aangis sellaamaiyumnanraana gnaanaththin naadhap piraanee.
Commentary

No commentary has been written

Thiruchchitrambalam