Thirumurai 12 · 12.006 · 203

Thiruchchitrambalam

Thaduththu aatkonda puraanam

Sung by
Seekkizhaar

1

Kangaiyum madhiyum paambum Kadukkaiyum mudimeel vaiththaAnganar olai kaatti Aandavar thamakku naaduMangaiyar vadhana siidhamadhi Iru marungum odisSengayal kuzhaigal naadum Thiru munaippaadi naadu.
Word split
Kangaiyum madhiyum paambum kadukkaiyum mudi meel vaiththaanganar olai kaatti aandavar thamakku naadumangaiyar vadhana siidha madhi iru marungum odissengayal kuzhaigal naadum thirumunaip paadi naadu.
Commentary

No commentary has been written

2

Perugiya nalaththaal mikkaperum Thirunaadu thannilAru marais saivam Onga arulinaal avadhariththaMaruviya thavaththaal mikka Valambadhi vaaymai kunraathThiru maraiyavargal niidum Thiru naavaluuraam anree.
Word split
Perugiya nalaththaal mikka perundhirunaadu thannilarumarais saivam onga arulinaal avadhariththamaruviya thavaththaal mikka valambadhi vaaymai kunraaththirumaraiyavargal niidum thirunaavaluuraam anree.
Commentary

No commentary has been written

3

Maadhoru paaganaarkku vazhi Vazhi adimai seyyumVeedhiyar kulaththul thonri Meem padu sadaiyanaark(ku)Eedhamil karpin vaazhkkai Manai isai gnaaniyaarpaalThiidhaganru ulagam uyyath Thiru avadhaaram seydhaar.
Word split
"Maadhoru paaganaarkku vazhi vazhi adimai seyyumveedhiyar kulaththul thonri meembadu sadaiyanaarukkueedhamil karpin vaazhkkai manai isaignaaniyaar paalthiidhu aganru ulagam uyyath thiruavadhaaragn seydhaar. "
Commentary

No commentary has been written

4

Thambiraan arulinaalee thavaththinaal Mikkor potru(m)Nambi aaruurar enree Naamamum saatri mikkaAim padais sadhangai saaththi Animanis suttis saaththisSembon naan araiyil Minnaththeruvil theeruruttu naalil.
Word split
"Thambiraan arulinaalee thavaththinaal mikkor potrumnambi aaruurar enree naamamum saatri mikkaaimbadai sadhangai saaththi animanis sutti saaththissembon naan araiyilminnath theruvil theer uruttu naalil."
Commentary

No commentary has been written

5

Narasinga munaiyar ennum Naaduvaazh arasar kanduParavarung kaadhal kuurap Payandhavar thambaal senruViraviya nanpinaalee veendinar Petruth thangalArasilang kumararku eerpa Anpinaal maganmai kondaar.
Word split
"Narasinga munaiyar ennum naadu vaazh arasar kanduparavarum kaadhal kuurap payandhavar thambaal senruviraviya nanpinaalee veendinar petruth thangalarasilang kumararku eerpa anpinaal maganmai kondaar."
Commentary

No commentary has been written

6

Perumaisaal arasar kaadhar Pillaiyaayp pinnum thangalVarumurai marapil vaigi Valarndhu mangalam seygolaththuArumarai munnuul saaththi Alavil tholgalaigal aayndhuThirumali sirappin ongichchiir Manap paruvagn seerndhaar.
Word split
Perumai saal arasar kaadhal pillaiyaayp pinnum thangalvarumurai marapil vaigi valarndhu mangalam sey kolaththuarumarai munnuul saaththi alavil thol kalaigal aayndhuthirumali sirappin ongis siir manap paruvam seerndhaar.
Commentary

No commentary has been written

7

Thandhaiyaar sadaiyanaar tham Thanith thirumagarkus saivaAndhanar kulaththul thangal Arumberum marapukku eerpaVandha thol sirappir puththuurs Sadangavi maraiyon thanpaalSen thiru anaiya kanni Manath thiragn seppi vittaar.
Word split
Thandhaiyaar sadaiyanaar tham thaniththiru magarkus saivaandhanar kulaththul thangal arumberum marapukku eerpavandha thol sirappil puththuurs sadangavi maraiyon thanpaalsendhiru anaiya kanni manaththiram seppi vittaar.
Commentary

No commentary has been written

8

Kulamudhal arivin mikkaar Koththira muraiyum theerndhaarNalamigu mudhiyor sollas Sadangavi nanmai eetruMalardharu mugaththan aagi Manamburi seyalin vaaymaiPalavudan peesi oththa Panpinaal anpu neerndhaan.
Word split
Kulamudhal arivin mikkaar koththira muraiyum theerndhaarnalamigu mudhiyor sollas sadangavi nanmai eetrumalardharu mugaththan aagi manam puri seyalin vaaymaipalavudan peesi oththa panpinaal anpu neerndhaan.
Commentary

No commentary has been written

9

Matravan isaindha vaarththai Keettavar vallal thannaipPetravar thambaal senru Sonnapin perugu sindhaiUtradhor magizhchchi eydhi Manavinai uvandhu saatrikKotravar thiruvukku eerpak Kuriththu naalolai vittaar.
Word split
Matravan isaindha vaarththai keettavar vallal thannaippetravar thambaal senru sonna pin perugu sindhaiutradhor magizhchchi eydhi manavinai uvandhu saatrikkotravar thiruvukku eerpak kuriththu naal olai vittaar.
Commentary

No commentary has been written

10

Mangalam poliyas seydha Manavinai olai eendhiAngayar kanni naarum Aadavar palarum iindikKongalars solai muudhuur Kuruginaar edhiree vandhuPangaya vadhani maarum Maindharum panindhu kondaar.
Word split
Mangalam poliyas seydha manavinai olai eendhiangayal kanninaarum aadavar palarum iindikkongalars solai muudhuur kuruginaar edhiree vandhupangaya vadhani maarum maindharum panindhu kondaar.
Commentary

No commentary has been written

11

Magizhchchiyaal manam miik kuuri Mangala vinaigal ellaamPugazhchchiyaal polindhu thonrap Potriya thozhila raagiIgazhchchi onraanum inri Eendhu puumaalaip pandharNigazhchchiyin maindhar iindi Niil mulai saaththinaargal.
Word split
Magizhchchiyaal manamiik kuuri mangala vinaigal ellaampugazhchchiyaal polindhu thonrap potriya thozhilar aagiigazhchchi onraanum inri eendhu puumaalaip pandharnigazhchchiyin maindhar iindi niil mulai saaththinaargal.
Commentary

No commentary has been written

12

Manavinaikku amaindha seygai Maadhinaip payandhaar seyyathThunar malark kodhaith Thaamas surumbanai tholinaanaipPunar manath thirunaal Munnaat porundhiya vidhiyinaaleePanai murasu iyamba vaazhththippaim Pon naangaappus seerththaar.
Word split
Manavinaikku amaindha seygai maadhinaip payandhaar seyyaththunarmalark kodhaith thaamas surumbu anai tholinaanaippunarmanath thirunaal munnaal porundhiya vidhiyinaaleepanaimurasu iyamba vaazhththip paimbon naan kaappus seerththaar.
Commentary

No commentary has been written

13

Maamarai vidhi vazhaamal Manaththuraik kadangal aatrithThuumarai muudhuurk kangul Mangalan thuvanri aarppathTheemaru thodaiyal maarpan Thirumanak kolam kaanakKaamuru manaththaan polak Kadhiravan udhayam seydhaan.
Word split
Maamarai vidhi vazhaamal manaththuraik kadangal aatriththuumarai muudhuurk kangul mangalam thuvanri aarppaththeemaru thodaiyal maarpan thirumanak kolam kaanakkaamuru manaththaan polak kadhiravan udhayam seydhaan.
Commentary

No commentary has been written

14

Kaalai seyvinaigal mutrik Kanidhanuul pulavar sonnaVeelai vandhu anaiyum Munnar vidhimanakkolam kolvaanNuulasaindhu ilangu maarpin Nunangiya keelvi meelonMaalaiyun thaarum ponga Manjana saalai pukkaan.
Word split
Kaalai sey vinaigal mutrik kanidha nuul pulavar sonnaveelai vandhu anaiyum munnar vidhi manakkolam kolvaannuulasaindhu ilangu maarpin nunangiya keelvi meelonmaalaiyum thaarum ponga manjana saalai pukkaan.
Commentary

No commentary has been written

15

Vaasaney uutti mikka Malarvirai aduththa thuuniirpPaasanaththu amaindha paangarp Parumani paimbon thingaalAasanaththu aniniir aatti Arisanam saaththi anpaalIisanukku iniyaan meeni Ezhil pera vilakkinaargal.
Word split
Vaasa ney uutti mikka malarvirai aduththa thuuniirppaasanaththu amaindha paangarp parumanip paimbon thingaalaasanaththu ani niir aatti arisanam saaththi anpaaliisanukku iniyaan meeni ezhil pera vilakkinaargal.
Commentary

No commentary has been written

16

Agil viraiththuupam eeyndha Anigol pattaadai saaththiMugilnuzhai madhiyam polak Kaivalaan mungai suuzhndhaThugilgodu kunji iiram Pularththiththan thuuya sengaiUgirnudhi muraiyil pokki Olir narunjigazhi aarththaan.
Word split
Agil viraith thuupam eeyndha anigol pattu aadai saaththimugil nuzhai madhiyam polak kaivalaan mungai suuzhndhathugilgodu kunji iiram pularththith than thuuya sengaiugir nudhi muraiyil pokki olir narum sigazhi aarththaan.
Commentary

No commentary has been written

17

Thuunarum pasum karppuuras Sunnaththaal vannap podhilAanadhan paniniir kuutti Amaindha sandhanas seeraattiMaanmadhas saandhu thoyndha Mangalak kalavai saaththipPaanmarai munnuul minnap Paviththiragn sirandha kaiyaan.
Word split
Thuunarum pasungarp puuras sunnaththaal vannap podhilaana than paniniir kuutti amaiththa sandhanas seeru aattimaan madhas saandhu thoyndha mangalak kalavai saaththippaanmurai munnuul minnap paviththiram sirandha kaiyaan.
Commentary

No commentary has been written

18

Thuumalarp pinaiyal maalai Thunarinark kanni kodhaiThaamam enru inaiyaveeru Thagudhiyaal amaiyas saaththiMaamani anindha thuuya Valaroli irulgaal siikku(m)Naama niilgalangal saaththi Nanmanak kolam kondaan.
Word split
Thuumalarp pinaiyal maalai thunar inark kanni kodhaithaamam enru inaiya veeru thagudhiyaal amaiyas saaththimaamani anindha thuuya valar oli irulgaal siikkumnaama niil kalangal saaththi nan manak kolam kondaan.
Commentary

No commentary has been written

19

Mannavar thiruvum thangal Vaidhigath thiruvum pongaNannagar vizhavu kolla Nambi aaruurar naadhanThanadi manaththul kondu Thagum thiruniiru saaththipPonani maniyaar yogap Puravimeer kondu pondhaar.
Word split
Mannavar thiruvum thangal vaidhigath thiruvum ponganannagar vizhavu kolla nambi aaruurar naadhanthannadi manaththul kondu thagun thiruniiru saaththipponnani maniyaar yogap puravimeel kondu pondhaar.
Commentary

No commentary has been written

20

Iyambala thuvaippa engum Eeththoli eduppa maadharNayandhu pallaandu potra Naanmarai oliyin ongaViyandhupaar virumba vandhu Viravinarkku inpagn seydheeUyarndha vaagana yaanangal Misaik kondaar uzhaiyaraanaar.
Word split
Iyambala thuvaippa engum eeththoli eduppa maadharnayandhu pallaandu potra naanmarai oliyin ongaviyandhu paar virumba vandhu viravinarkku inpam seydheeuyarndha vaagana yaanangal misaikkondaar uzhaiyar aanaar.
Commentary

No commentary has been written

21

Mangalagiidha naadha marai Yavar kuzhaangaloduThongalum viraiyum suuzhndha Maindharum thuvanris suudhumPangaya mugaiyum saayththup Panaiththu ezhundhaniyil mikkaKunguma mulaiyinaarum paran Thezhu kolgaith thaagi.
Word split
Mangala kiidha naadha maraiyavar kuzhaangaloduthongalum viraiyum suuzhndha maindharum thuvanris suudhumpangaya mugaiyum saayththup panaiththu ezhundhu aniyil mikkakunguma mulaiyinaarum parandhu ezhu kolgaith thaagi.
Commentary

No commentary has been written

22

Arungadi ezhundha pozhdhin Aarththa velvalai kalaalumIrunguzhai magarath thaalum Ilang koli manigalaalumNerungiya piilis solai Niila niirth tharangath thaalumKarungadal kilarndhadhu ennak Kaatsiyil polindhadhu anree.
Word split
Arungadi ezhundha pozhdhin aarththa vel valaigalaalumirunguzhai magaraththaalum ilangoli manigalaalumnerungiya piilis solainiila niirth tharangaththaalumkarungadal kilarndhadhu ennak kaatsiyil polindhadhu anree.
Commentary

No commentary has been written

23

Nerungu thuuriyangal eenga Niraiththa saamaraigal ongapPerungudai midaindhu sellap Pinangu puung kodigal aadaArungadi manamvandhu eydha Anrudhottu enrum anpilVarungula maraiyor puththuur Manam vandha puththuuraamaal.
Word split
Nerungu thuuriyangal eenga niraiththa saamaraigal ongapperungudai midaindhu sellap pinangu puungodigal aadaarungadi manam vandhu eydha anrudhottu enrum anpilvarungula maraiyor puththuur manam vandha puththuur aamaal.
Commentary

No commentary has been written

24

Niraigudam thuupam thiipam Nerungu paaligaigal eendhiNaraimalar arugu sunna Narumbori palavum viisiUraimali kalavais saandhin Urupunal theliththu viidhiMaraiyavar madavaar vallal Manam edhirgolla vandhaar.
Word split
Niraigudam thuupam thiipam nerungu paaligaigal eendhinaraimalar arugu sunnam narum pori palavum viisiuraimali kalavais saandhin urupunal theliththu viidhimaraiyavar madavaar vallal manam edhir kolla vandhaar.
Commentary

No commentary has been written

25

Kangal ennilaadha veendung Kaalaiyaik kaana enpaarPengalil uyara notraal Sadangavi peedhai enpaarMangaliguura vandha manam Kandu vaazhndhom enpaarPangalil niraindha kiidham Paaduvaar aaduvaargal.
Word split
Kangal en ilaadha veendum kaalaiyaik kaana enpaarpengalil uyara notraal sadangavi peedhai enpaarman kali kuura vandha manamkandu vaazhndhom enpaarpangalil niraindha kiidham paaduvaar aaduvaargal.
Commentary

No commentary has been written

26

Aandagai arulin nokkin Vellaththul alaindhom enpaarThaandiya pariyum nambaal Thagudhiyin nadandhadhu enpaarPuundayangu ivanee kaanum Punniya muurththi enpaarIindiya madavaar kuuttam Innana isaippas senraar.
Word split
Aandagai arulin nokkin vellaththul alaindhom enpaarthaandiya pariyum nambaal thagudhiyin nadandhadhu enpaarpuun thayangu ivanee kaanum punniya muurththi enpaariindiya madavaar kuuttaminnana isaippas senraar.
Commentary

No commentary has been written

27

Varumanak kolaththu engal Vallalaar thellum vaasathThirumanap pandhar munpu Senru vensangam engumPerumazhaik kulaththin aarppap Parimisai izhindhu peenumOru manaththiraththin angu Nigazhndhadhu mozhiveen uyndheen.
Word split
Varumanak kolaththu engalvallalaar thellum vaasaththirumanap pandhar munpu senru ven sangam engumperumazhaik kulaththin aarppapparimisai izhindhu peenumorumanath thiraththin angu nigazhndhadhu mozhiveen uyndheen
Commentary

No commentary has been written

28

Aalumarai suuzh kayilaiyin Kan arul seydhaSaalu mozhiyaal vazhi Thaduththu adimai kolvaanMeelura ezhundhu migu Kiizhura agazhndhuMaalum ayanukkum ariyaar Oruvar vandhaar.
Word split
Aalu marai suuzh kayilaiyinkan arul seydhasaalu mozhiyaal vazhi thaduththu adimai kolvaanmeelura ezhundhu migu kiizh ura agazhndhumaalum ayanukkum ariyaar oruvar vandhaar
Commentary

No commentary has been written

29

Kannidai karandha kadhir Venpadam enas suuzhPunniya nudhal punidha Niiru polivu eydhathThanmadhi mudhirndhu kadhir Saayvadhu ena miidheeVennarai mudiththadhu vizhun Thidai sazhanga.
Word split
Kan idai karandha kadhir venpadam enachchuuzhpunniya nudhal punidha niiru polivu eydhaththanmadhi mudhirndhu kadhir saayvadhu ena miidheevennarai mudiththadhu vizhundhidai sazhanga.
Commentary

No commentary has been written

30

Kaadhil ani kandigai Vadindha kuzhai thaazhasSodhi mani maarpin Asai nuulinodu tholinMiidhu punai uththariya Ven thugil nudangaAadhapam maraik kudai Anikkaram vilanga.
Word split
Kaadhil ani kandigai vadindha kuzhai thaazhassodhi mani maarpin asai nuulinodu tholinmiidhu punai uththariya vendhugil nudangaaadhapam maraik kudai anikkaram vilanga.
Commentary

No commentary has been written

31

Pandi sari kovana Udaip pazhamai kuurakKonda thor sazhangaludai Aarndhu azhagu kollaVen thugiludan kusai Mudindhu vidu veenuthThandorugai kondu kazhal Thallu nadai kolla.
Word split
Pandi sari kovana udaip pazhamai kuurakkondadhor sazhangal udai aarndhu azhagu kollavendhugil udan kusai mudindhu vidu veenuththandu orugai kondu kazhal thallu nadai kolla
Commentary

No commentary has been written

32

Moyththu valar peerazhagu Muuththavadi veeyoAththagaiya muuppenum adhan Padiva meeyoMeyththa neri vaidhigam Vilaindha mudhaleeyoIththagaiya veedam ena Aiyamura eydhi.
Word split
Moyththu valar peerazhagu muuththa vadiveeyoaththagaiya muuppu enum adhan padivameeyomeyththa neri vaidhigam vilaindha mudhaleeyoiththagaiya veedam ena aiyamura eydhi.
Commentary

No commentary has been written

33

Vandhu thiru maamarai Manath thozhil thodangumPandharidai nambi edhir Pannu sapai munninru"Indha mozhi keenmin Edhir yaavargalum" enraanMundhai marai aayiram Mozhindha thiru vaayaan.
Word split
Vandhu thiru maamarai manaththozhil thodangumpandhar idai nambi edhir pannu sapai mun ninru“indha mozhi keelmin edhir yaavargalum” enraanmundhai marai aayiram mozhindha thiruvaayaan.
Commentary

No commentary has been written

34

Enrurai sey andhananai Ennil marai yorumManral vinai mangala Madangal anai yaanum"Nanru umadhu nalvaravu Nangal thavam enreeNinradhu ivan niirmozhimin Niir mozhivadhu" enraar.
Word split
Enru uraisey andhananai ennil maraiyorummanral vinai mangala madangal anaiyaanum‘nanru umadhu nalvaravu nangal thavam’ enree‘ninradhu ivan niir mozhimin niir mozhivadhu’ enraar
Commentary

No commentary has been written

35

Pignaganum naavalar perun Thagaiyai nokkiEnnidaiyum ninnidaiyum ninra Isai vaalyaanMunnudaiyadhu or peru Vazhakkinai mudiththeeNinnudaiya veelviyinai nii Muyaldhi enraan.
Word split
Pignaganum naavalar perundhagaiyai nokki‘ennidaiyum ninnidaiyum ninra isaivaal yaanmun udaiyadhor peru vazhakkinai mudiththeeninnudaiya veelviyinai nii muyaldhi’ enraan.
Commentary

No commentary has been written

36

Netri vizhiyaan mozhiya Ninra nigar illaan"Utradhor vazhakku enidai Nii udaiyadhu undeelMatradhu mudiththal aladhu Yaan vadhuvai seyyeenMutra idhu solluga"ena Ellai mudivu illaan.
Word split
Netri vizhiyaan mozhiya ninra nigar illaan‘utradhor vazhakku enidai nii udaiyadhu undeelmatradhu mudiththu aladhu yaan vadhuvai seyyeen;mutra idhu solluga’ ena ellai mudivu illaan.
Commentary

No commentary has been written

37

Aavadhidhu keenmin maraiyor! En adiyaan inNaavalnagar uuran idhu Naan mozhivadhu enraanTheevaraiyum maalayan mudhan Thiru vin mikkorYaavaraiyum veeru adimai Yaavudaiya emmaan.
Word split
‘Aavadhu idhu keelmin maraiyor en adiyaan innaaval nagar uuran idhu naan mozhivadhu’ enraantheevaraiyum maal ayan mudhal thiruvin mikkoryaavaraiyum veeruadimaiyaa udaiya emmaan.
Commentary

No commentary has been written

38

Enraan iraiyon adhu Keettavar em marungumNinraar irundhaar "Ivan Enninaindhaan kol" enruSenraar vegundaar siriththaar Thiru naava luuraan"Nanraal maraiyon mozhi" Enru edhirnokki nakkaan.
Word split
Enraan iraiyon adhukeettavar emmarungumninraar irundhaar “ivan en ninaindhaangol” enrusenraar, vegundaar, siriththaar; thirunaavaluuraan“nanraal maraiyon mozhi” enru edhir nokki nakkaan.
Commentary

No commentary has been written

39

Nakkaan mugam nokki Nadungi nudangi yaarkkumMikkaan misaiyuththariyath thugil Thaangi meel senru"Akkaalam un thandhaidhan Thandhai aalolai iidhaalIkkaariyaththai nii inru Siriththadhu eneeda" enna.
Word split
Nakkaan mugam nokki nadungi nudangi yaarkkummikkaan misai uththariyath thugil thaangi meersenru“akkaalam un thandhai than thandhai aal olai iidhaalikkaariyaththai nii inru siriththadhu en eeda” enna.
Commentary

No commentary has been written

40

Maasilaa marapil vandha Vallal veedhiyanai nokkiNeesamun kidandha sindhai Negizhchchiyaal sirippu niingi"Aasil andhanargal veeror Andhanarkku adimai aadhalPeesainru unnaik keettom Piththano maraiyon" enraar.
Word split
Maasilaa marapil vandha vallal veedhiyanai nokkineesamun kidandha sindhai negizhchchiyaal sirippu niingi“aasil andhanargal veeror andhanarkku adimai aadhalpeesa inru unnaik keettom piththano maraiyon” enraar.
Commentary

No commentary has been written

41

Piththanum aagap pinnum peeyanum Aaga nii inruEththanai thiingu sonnaal yaadhu Matru avatraal naaneenAththanaikku ennai onrum arin Thilai aagil ninruViththagam peesa veendaam pani Seya veendum enraar.
Word split
“Piththanum aagap pinnum peeyanum aaga nii inrueththanai thiingu sonnaal yaadhumatru avatraal naaneenaththanaikku ennai onrum arindhilai aagil ninruviththagam peesa veendaam pani seya veendum” enraar.
Commentary

No commentary has been written

42

Kandadhor vadivaal ullam kaadhal Seydhu urugaa nirkumKondadhor piththa vaarththai Kopamum udanee aakkumUndoraal olai ennum adhan Unmai ariveen enruThondanaar "Olai kaattuga" Enranar thunai vanaarai.
Word split
Kandadhor vadivaal ullam kaadhal seydhu urugaa nirkum;kondadhor piththa vaarththai kopamum udanee aakkum;undor aal olai ennum adhanunmai ariveen enruthondanaar “olai kaattuga” enranar thunaivanaarai.
Commentary

No commentary has been written

43

Olai kaattu enru nambi Uraikka "Niiolai kaanalPaalaiyo avai mun kaattap Paniseyar paalai" enraVeelaiyil naava luurar vegundu Meel viraindhu senruMaalayan thodaraa thaanai valindhu Pin thodaral utraar.
Word split
‘Olai kaattu’ enru nambi uraikka ‘nii olai kaanalpaalaiyo avai mun kaattap pani seyar paalai’ enraveelaiyil naavaluurar vegundu meel viraindhu senrumaalayan thodaraadhaanai valindhu pin thodaral utraar.
Commentary

No commentary has been written

44

Aavanam parikkas senra Alavinil andha naalanKaavanaththu idaiyee odak Kadidhu pindhodarndhu nambiPuuvanaththu avarai utraar Avaralaal purangal setraEevanas silaiyinaarai yaar Thodarndhu etta vallaar.
Word split
Aavanam parikkas senra alavinil andhanaalankaavanaththu idaiyee odak kadidhu pin thodarndhu nambipuuvanaththu avarai utraar avar alaal purangal setraeevanas silaiyinaarai yaar thodarndhu etta vallaar?
Commentary

No commentary has been written

45

Maraigal aayina mun potri Malarppadham patri ninraIraivanaith thodarndhu patri ezhudhum Aal olai vaangiArai kazhal annal "Aalaay Andhanar seydhal ennaMurai" enak kiiriyittaar murai Yittaan mudivi laadhaan.
Word split
Maraigal aayina mun potri malarppadham patri ninrairaivanaith thodarndhu patri ezhudhum aal olai vaangiaraigazhal annal, “aalaay andhanar seydhal ennamurai” enak kiiri ittaar; muraiyittaan mudivu ilaadhaan.
Commentary

No commentary has been written

46

Arumarai murai yittinnum ari Vadharku ariyaan patriOru murai muraiyo enna Uzhaininraar vilakki "IndhapPerumurai ulagil illaa neri Kondu pinangu kinraThiru marai munivaree niir enguliir Seppum" enraar.
Word split
Arumarai muraiyittu innum arivadharku ariyaan patriorumurai “muraiyo” enna uzhaininraar vilakki, “indhapperumurai ulagil illaa neri kondu pinanguginrathirumarai munivaree niir enguliir seppum” enraar.
Commentary

No commentary has been written

47

Enralum ninra aiyar "Inguleen iruppugn seeyadhuAnrindha venney nalluur Adhunirka araththaaru inriVanriral seydhu engaiyil Aavanam valiya vaangiNinrivan kizhiththuth thaanee Nirappinaan adimai" enraan.
Word split
Enralum ninra aiyar‘ inguleen iruppum seeyadhuanru indha venney nalluur adhu nirka araththaaru inrivan thiral seydhu en kaiyil aavanam valiya vaangininru ivan kizhiththuth thaanee nirappinaan adimai’ enraan
Commentary

No commentary has been written

48

Kuzhai marai kaadhinaanaiKodhil aaruurar nokkipPazhaiya manraadi polum Ivanenru panpin mikkaVizhaivuru manamum ponga"Venney nalluuraayeel unPizhai neri vaazhkkai aangee Peesa niipodhaay" enraar.
Word split
Kuzhai marai kaadhinaanaik kodhil aaruurar nokkippazhaiya manraadi polum ivan enru, panpin mikkavizhaivuru manamum ponga, ‘venney nalluuraayeel unpizhai neri vazhakkai aangee peesa nii podhaay’ enraar.
Commentary

No commentary has been written

49

Veedhiyan adhanaik keettu "Venney nalluurilee niiPodhinum nanru matrapPunidha naanmaraiyor munnarAadhiyin muula olai Kaatti nii adimaiaadhalSaadhippan" enru munnee Thandumun thaangis senraan.
Word split
Veedhiyan adhanaik keelaa ‘venney nalluurilee niipodhinum nanru matru appunidha naanmaraiyor munnaraadhiyil muula olai kaatti nii adimai aadhalsaadhippan’ enru munnee thandu mun thaangis senraan.
Commentary

No commentary has been written

50

Sellu naan maraiyon Thanpin thirimugakkaandhagn seerndhaVallirumbanaiyu maa pol Vallalum kadidhu senraanEllaiyil sutraththaarum "Idhu Ennaam" enru sellaNalla andhanargal vaazhum Venney nalluurai nanni.
Word split
Sellu naanmaraiyon than pin thirimugak kaandham seerndhaval irumbu anaiyumaa pol vallalum kadidhu senraanellaiyil sutraththaarum “idhu ennaam” enru sellanalla andhanargal vaazhum venney nalluurai nanni.
Commentary

No commentary has been written

51

Veedha paaragarin mikkaar Vilangu peeravai munsenruNaadhanaam maraiyon sollum "Naavaluur aaruuran thaanKaadhal en adiyaan Ennak kaattiya olaigiiriMuudhariviir mun pondhaanidhu Matren muraipaadu" enraan.
Word split
Veedha paaragarin mikkaar vilangu peeravai mun senrunaadhanaam maraiyon ‘sollum naavaluur aaruuran thaankaadhal en adiyaan ennak kaattiya olai kiirimuudhariviir mun pondhaan idhu matru en muraippaadu’ enraan.
Commentary

No commentary has been written

52

Andhanar avaiyil mikkaar "Maraiyavar adimai aadhalIndha maanilaththil illai En sonnaay aiyar"** EnraarVandha vaarisaivee anro Vazhakku ivan kizhiththa olaiThandhai than thandhai neerndhadhu Enranan thaniyaay ninraan.(**Aiyaa enrum paadam)
Word split
Andhanar avaiyil mikkaar ‘maraiyavar adimai aadhalindha maanilaththil illai en sonnaay aiyar!’ enraar;‘vandhavaaru isaivee anro vazhakku ivan kizhiththa olaithandhai than thandhai neerndhadhu’ enranan thaniyaay ninraan.
Commentary

No commentary has been written

53

Isaivinaal ezhudhum olai Kaattinaan aagil inruVisaiyinaal valiya vaangik Kizhippadhu vetri aamo?Thasaiyelaam odunga muuththaan Vazhakkinai saaras sonnaanAsaivil aaruurar ennam En enraar avaiyilmikkaar.
Word split
‘Isaivinaal ezhudhum olai kaattinaan aagil inruvisaiyinaal valiya vaangik kizhippadhu vetriyaamo?Thasai elaam odunga muuththaan vazhakkinais saaras sonnaan;asaivil aaruurar ennam en?; Enraar avaiyil mikkaar.
Commentary

No commentary has been written

54

Anaiththu nuul unarndhiir! aadhisaivan Enru ariviir! ennaithThanakku veeru adimai enruiv Andhanan saadhiththaaneelManaththinaal unardharku ettaa maayai En sollugeen yaanEnakku idhu theliya onnaadhu Enranan ennam mikkaan.
Word split
‘Anaiththu nuul unarndhiir! Aadhi saivan enru ariviir! Ennaiththanakku veeru adimai enru iv andhanan saadhiththaaneelmanaththinaal unardharku ettaa maayai! En sollugeen yaan?Enakku idhu theliya onnaadhu’ enranan ennam mikkaan.
Commentary

No commentary has been written

55

Av vurai avaiyin munpu Nambi aaruurar sollasSevviya maraiyor ninra thiru Marai muniyai nokki"Ivvulagin kan nii inru Ivarai unadimai enraVevvurai emmunpu eetra veendum" Enru uraiththu miindum.
Word split
‘Avvurai avaiyin munpu nambi aaruurar sollassevviya maraiyor ninra thirumarai muniyai nokki‘ivvulagingan nii inru ivarai un adimai enravevvurai em munpu eetra veendum’ enru uraiththu miindum.
Commentary

No commentary has been written

56

Aatsiyil aavanaththil anri Matru ayalaar thangalKaatsiyil muunril onru Kaattuvaay enna "MunneeMuutsiyir kizhiththa olai Padiyolai muula olaiMaatsiyil kaatta vaiththeen" Enranan maayai vallaan.
Word split
‘Aatsiyil aavanaththil anri matru ayalaar thangalkaatsiyil muunril onru kaattuvaay’ enna, munneemuutsiyil kizhiththa olai padi olai; muula olaimaatsiyil kaatta vaiththeen enranan maayai vallaan.
Commentary

No commentary has been written

57

Vallaiyeel kaat tingu enna Maraiyavan vali seyyaamalSolla niir valliir aagil Kaattuveen enru sollasSelva naan maraiyoy naangal Thiingura ottom enraarAllal thiirththu aala ninraarAavanam kondu senraar.
Word split
‘Vallaiyeel kaattu ingu’ enna ‘maraiyavan vali seyyaamalsolla niir valliir aagil kaattuveen’ enru sollasselva naanmaraiyor “naangal thiingura ottom” enraar;allal thiirththu aala ninraar aavanam kondu senraar.
Commentary

No commentary has been written

58

Irul marai midatron kaiyil Olai kandu avaiyoreevaArul peru karana ththaanum Aavanam thozhudhu vaangisSurul peru madiyai niikki Viriththanan thonmai nokkithTherul peru sapaiyor keetpa Vaasagam seppu kinraan.
Word split
Irul marai midatron kaiyil olai kandu avaiyor eevaarulperu karanaththaanum aavanam thozhudhu vaangissurulperu madiyai niikki viriththu adhan thonmai nokkiththerulperu sapaiyor keetpa vaasagam seppuginraan.
Commentary

No commentary has been written

59

Arumarai naaval aadhi Saivan aaruuranseygaiPerumuni venney nalluurp Piththanukkiyaanum enpaalVarumurai marapulorum vazhiththondu Seydharku olaiIrumaiyaal ezhudhi neerndheen Idharkuivai enezhuththu.
Word split
“Arumarai naaval aadhi saivan aaruran seygaiperumuni venney nalluurppiththanukku yaanum enpaalvarumurai marapulorum vazhiththondu seydharku olaiirumaiyaal ezhudhi neerndheen idharku ivai en ezhuththu.”
Commentary

No commentary has been written

60

Vaasagam keetta pinnar matru Meel ezhuththu ittaargalAasilaa ezhuththai nokki avai Yokkum enra pinnarMaasilaa marai yor "Aiyaa! Matrungal peeranaar thamTheesudai ezhuththee aagil theliyap Paarththu arimin" enraar.
Word split
Vaasagam keetta pinnar matru meel ezhuththittaargalaasilaa ezhuththai nokki avai okkum enra pinnarmaasilaa maraiyor ‘aiyaa matru ungal peeranaar thamtheesudai ezhuththee aagil theliyap paarththu arimin’ enraar
Commentary

No commentary has been written

61

Andhanar kuura "Innum Aalolai ivanee kaanpaanThandhaidhan thandhai thaan Veeru ezhudhugais saaththundaagilIndha aavanaththinodum ezhuththu Niir oppu nokkiVandhadhu mozhimin" enraan Valiya aatkollum vallal.
Word split
Andhanar kuura ‘innumaal olai ivanee kaanpaanthandhai than thandhai thaan veeru ezhudhu kaichchaaththu undaagilindha aavanaththinodum ezhuththu niir oppu nokkivandhadhu mozhimin’ enraan valiya aat kollum vallal.
Commentary

No commentary has been written

62

Thiranda maamaraiyor thaamum thiru Naavaluurar ko munMarundadhu theliya matra marai Yavan ezhuththaal olaiAran tharu kaappil veeruonru Azhaiththu udan oppunokki"Irandum oththirundhadhu ennee! inis Seyal illai" enraar.
Word split
Thiranda maamaraiyor thaamum thirunaavaluurar ko munmarundadhu theliya matra maraiyavan ezhuththaal olaiaran tharu kaappil veeru onru azhaiththudan oppu nokki‘irandum oththu irundhadhu ennee! Inichcheyal illai’ enraar
Commentary

No commentary has been written

63

Naan marai muniva naarkku Nambi aaruurar thotriirPaanmaiyin eeval seydhal kadan Enru panpil mikkaMeenmaiyor vilamba nambi "Vidhi Murai idhuvee aagilYaan idharku isaiyeen enna Isaiyumo" enru ninraar.
Word split
‘Naanmarai munivanaarkku nambi aaruurar thotriirpaanmaiyin eeval seydhal kadan’ enru panpil mikkameenmaiyor vilamba, nambi ‘vidhimurai idhuvee aagilyaan idharku isaiyeen enna isaiyumo’ enru ninraar.
Commentary

No commentary has been written

64

Thirumigu maraiyor ninra Sezhumarai muniyai nokki"Arumuni! niimun kaattum Aavanam adhanil engalPerumai seer padhiyee Yaagap peesiyadhumakku ivvuurilVarumurai manaiyum niidu Vaazhkkaiyum kaattuga" enraar.
Word split
‘Thirumigu maraiyor ninra sezhumarai muniyai nokki‘arumuni! Nii mun kaattumaavanam adhanil engalperumai seer padhiyee aagap peesiyadhu umakku iv uurilvarumurai manaiyum niidu vaazhkkaiyum kaattuga’ enraar.
Commentary

No commentary has been written

65

Poruvarum vazhakkaal venra Punniya munivar ennaiOruvarum ariyiiraagil 'podhum'Enru raiththus suuzhndhaPeru maraiyavar kuzhaamum Nambiyum pinpu sellathThiruvarut thuraiyee pukkaar Kandilar thigaiththu ninraar.
Word split
‘Poruvarum vazhakkaal venra punniya munivar ‘ennaioruvarum ariyiir aagil podhum’ enru uraiththus suuzhndhaperumaraiyavar kuzhaamum nambiyum pinpu sellaththiruvarul thuraiyee pukkaar kandilar thigaiththu ninraar.
Commentary

No commentary has been written

66

Embiraan koyil nanna ilangu Nuul maarpar "EngalNambar thangoyil pukkadhu en Kolo" enru nambiThamberu viruppi nodu thanith Thodarndhu azhaippa maadho(tu)Umbarin vidaimeel thonri avar Thamakku unarththal utraar.
Word split
Embiraan koyil nanna ‘ilangu nuul maarpar engal‘nambar tham koyil pukkadhu engolo’ enru nambitham peru viruppinodu thanith thodarndhu azhaippa maadhoduumbarin vidaimeel thonri avar thamakku unarththal utraar.
Commentary

No commentary has been written

67

Munpunii namakkuth thondan Munniya veetkai kuurapPinpu nam eevalaalee Pirandhanai mannin miidhuThunpuru vaazhkkai ninnaith Thodarvarath thodarndhu vandhuNanpula maraiyor munnar Naam thaduththaandom enraar.
Word split
“Munpu nii namakkuth thondan munniya veetkai kuurappinpu nam eevalaaleepirandhanai mannin miidhuthunpuru vaazhkkai ninnaith thodarvu arath thodarndhu vandhunanpula maraiyor munnar naam thaduththu aandom” enraar.
Commentary

No commentary has been written

68

Enru ezhum osai keelaa Iinraaan kanaippuk keettaKanru pol kadhari nambi Karasaran aadhi angamThunriya pulagam aagaththozhudha kai Thalai meel aaga"Manruliir seyalo vandhu valiya Aat kondadhu" enraar.
Word split
Enru ezhum osai keelaa iinra aan kanaippuk keettakanru pol kadhari nambi karasaran aadhi angamthunriya pulagam aagath thozhudhagai thalaimeel aaga‘manruliir seyalo vandhu valiya aat kondadhu’ enraar.
Commentary

No commentary has been written

69

Enniya osai aindhum Visumbidai niraiya engumVinnavar pozhi puumaari Meedhini niraindhu vimmaMannavar magizhchchi ponga Maraigalum muzhangi aarppaAnnalai olai kaatti Aandavar arulis seyvaar.
Word split
Enniya osai aindhum visumbidai niraiya engumvinnavar pozhi puumaari meedhini niraindhu vimmamannavar magizhchchi ponga maraigalum muzhangi aarppaannalai olai kaatti aandavar arulis seyvaar.
Commentary

No commentary has been written

70

Matru nii vanmai peesi Vandhondan ennum naamamPer ranai namakkum anpil Perugiya sirappin mikkaArsanai paattee aagum aadhalaal Man meel nammaisSor thamizh paaduga enraar Thuumarai paadum vaayaar.
Word split
‘Matru nii vanmai peesi vandhondan ennum naamampetranai; namakkum anpil perugiya sirappin mikkaarsanai paattee aagum; aadhalaal manmeel nammaissotramizh paaduga’ enraar thuumarai paadum vaayaar.
Commentary

No commentary has been written

71

Theediya ayanum maalum Thelivuraa aindhu ezhuththumPaadiya porulaay ullaan "Paaduvaay nammai" ennaNaadiya manaththa raagi Nambi aaruurar manrulAadiya seyya thaalai Anjali kuuppi ninru.
Word split
Theediya ayanum maalum thelivuraadhu aindhezhuththumpaadiya porulaay ullaan ‘paaduvaay nammai’ ennanaadiya manaththar aagi nambi aaruurar manrulaadiya seyya thaalai anjali kuuppi ninru
Commentary

No commentary has been written

72

Veedhiyan aagi ennai vazhak Kinaal vella vandhaUudhiyam ariyaadheenukku unarvu Thandhu uyyak kondaKodhilaa amudhee! inru un Kunap perungadalai naayeenYaadhinai arindhu en sollip Paadugeen" ena mozhindhaar.
Word split
‘Veedhiyan aagi ennai vazhakkinaal vella vandhauudhiyam ariyaadheenukku unarvu thandhu uyyak kondakodhilaa amudhee inru unkunapperungadalai naayeenyaadhinai arindhu en sollip paadugeen’ ena mozhindhaar.
Commentary

No commentary has been written

73

Anpanai arulin nokki Anganar arulis seyvaar"Munpu enaip piththan Enree mozhindhanai aadhalaalleeEnpeyar piththan enree Paaduvaay" enraar ninraVanperun thondar aanda Vallalaip paadal utraar.
Word split
Anpanai arulin nokki anganar arulis seyvaar‘munpenaip piththan enree mozhindhanai aadhalaaleeenpeyar piththan enree paaduvaay’ enraar; ninravanperum thondar aanda vallalaip paadal utraar.
Commentary

No commentary has been written

74

Koththaar malarkkuzhalaal oru Kuuraay adiyavar paalMeyth thaayinum iniyaanai Avviyan naavalar perumaan"Piththaa pirai suudi Enap peridhaam thiruppadhigamIththaarani mudhalaam ulagu Ellaam uyya eduththaar.
Word split
Koththaar malark kuzhalaal oru kuuraay adiyavarpaalmeyththaayinum iniyaanai av viyan naavalar perumaan‘piththaa pirai suudi’ enap peridhaan thiruppadhigamiththaarani mudhalaam ulagu ellaam uyya eduththaar.
Commentary

No commentary has been written

75

Muraiyaal varu marudhaththudan Mozhi indhala mudhalilKuraiyaa nilai mummaippadik Kuudung kizhamai yinaalNiraipaaniyin isai kolpunar Niidum pugal vagaiyaalIraiyaan magizhisai paadinan Ellaam nigar illaan.
Word split
Muraiyaal varu madhuraththudan mozhi indhalam mudhalilkuraiyaa nilai mummaip padi kuudum kizhamaiyinaalniraipaaniyin isaigol punar niidum pugazh vagaiyaaliraiyaan magizh isai paadinan ellaam nigar illaan.
Commentary

No commentary has been written

76

Sollaar thamizh isai paadiya Thondan thanai innumPallaaru ulaginil nam pugazh Paadu" enruru parivilNallaar venney nalluur a rul Thurai meeviya nambanEllaa ulagum uyyap puram Eydhaan arul seydhaan.
Word split
Sollaar thamizh isai paadiya thondan thanai ‘innumpallaaru ulaginil nambugazh paadu’ enru uru parivilnallaar venney nalluur aruldhurai meeviya nambanellaa ulagu uyyap puram eydhaan arul seydhaan.
Commentary

No commentary has been written

77

Ayalor thavam muyalvaar pirar Anree manam azhiyumSeyalaal nigazh puththuur varu Siva veedhiyan magalumUyar naavalar thani naadhanai Ozhiyaadhu unar vazhiyilPeyaraadhu uyar siva logamum Elidhaam vagai petraal.
Word split
Ayalor thavam muyalvaar pirar anree manam azhiyumseyalaal nigazh puththuur varu sivaveedhiyan magalumuyar naavalar thani naadhanai ozhiyaadhu unar vazhiyilpeyaraadhu uyar sivalogamum elidhaam vagai petraal.
Commentary

No commentary has been written

78

Naavalar kon aaruuran thanai Venney nal uurilMeevum arul thurai amarndha Veedhiyar aatkondu adharpinPuu alarum thadam poygaith Thiru naavaluur pugundhuTheevar piraan thanaip panindhu Thirup padhigam paadinaar.
Word split
Naavalar kon aaruuran thanai venney nalluurilmeevum arutthurai amarndha veedhiyar aatkondadhar pinpuuvalarum thadam poygaith thirunaavaluur pugundhutheevarpiraan thanaip panindhu thiruppadhigam paadinaar.
Commentary

No commentary has been written

79

Sivan uraiyun thiruththuraiyuurSenra naindhu thiivinaiyaalAvaneriyil sellaamee thaduththu Aan taay adiyeerkuthThava neridhandhu arul Enru thambiraan munninruPava nerikku vilakku Aagun thiruppadhigam paadinaar.
Word split
Sivan uraiyum thiruththuraiyuur senru anaindhu ‘thiivinaiyaalavaneriyil sellaamee thaduththu aandaay adiyeerkuththavaneri thandhu arul’ enru thambiraan mun ninrupavanerikku vilakku aagum thiruppadhigam paadinaar.
Commentary

No commentary has been written

80

Pulan onrumbadi thavaththir purindha Neri koduththu arulaAlar konda narugn solaith Thiruththuraiyuur amarndhu arulumNilavum than punalum olir Niil sadaiyon thiruppaadhamMalar kondu potri saiththu Vandhiththaar van thondar.
Word split
Pulan onrumbadi thavaththil purindha neri koduththarulaalargonda narunjolaith thiruththuraiyuur amarndharulumnilavun thanpunalum olir niilsadaiyon thiruppaadhammalargondu potrisaiththu vandhiththaar vanrondar.
Commentary

No commentary has been written

81

Thiruththuraiyuur thanaippanindhu sivaperumaan Amarndhu arulumPoruththamaam idam palavum Pukkirainji porpuliyuurNiruththanaar thiruk kuuththuth Thozhuvadharku ninaivutruVaruththammigu kaadhalinaal vazhik Kolvaan manang kondaar.
Word split
Thiruththuraiyuur thanaippanindhu sivaperumaan amarndharulumporuththamaam idam palavum pukku irainjip porpuliyuurniruththanaar thirukkuuththuth thozhuvadharku ninaivutruvaruththamigu kaadhalinaal vazhikkolvaan manangondaar.
Commentary

No commentary has been written

82

Malaivalar sandhu agil piili Malarparappi mani kozhikkumAlai tharudhan punal pennai Yaaru kadandhu eeriyapinIlagu pasum puravinedum Theer iravimeel kadalilSelavanaiyum pozhudhu anaiyath Thiruvadhigai puraththu anaindhaar.
Word split
Malaivalar sandhu agil piili malar parappi manigozhikkumalaidharu thanpunal pennai aaru kadandhu eeriyapinnilavu pasumburavi nedum theer iravi meelgadalilselavu anaiyum pozhudhu anaiyath thiruvadhigaip puraththanaindhaar.
Commentary

No commentary has been written

83

Udaiya arasu ula keeththum Uzhavaarap padai yaaliVidai yavarkkuk kaiththondu virumbu Perum padhiyai midhiththuAdaiyum adharku anjuvaan enru An nagaril pugudhaadheeMadaivalar than puram panaiyir Siththavada madam pugundhaar.
Word split
‘Udaiya arasu ulagu eeththum uzhavaarap padaiyaalividaiyavarkkuk kaiththondu virumbu perum padhiyai midhiththuadaiyum adharku anjuvan’ enru annagaril pugudhaadheemadaivalar than purambanaiyil siththavada madam pugundhaar.
Commentary

No commentary has been written

84

Varivalar puunjolai suuzh Madaththin kan vandhondarViridhirai niirk kedila Vadaviirattaanaththu irai thaalPuri vudaiya manaththinaraayp Pudai engum midaiginraParisanamum thuyil kollap Palli amarndhu arulinaar.
Word split
Varivalar puunjolai suuzh madaththingan vanrondarviridhirai niirk kedila vada viirattaanaththu irai thaalpurivudaiya manaththinaraayp pudai engum midaiginraparisanamum thuyil kollap palli amarndhu arulinaar.
Commentary

No commentary has been written

85

Adhu kandu viirattaththu amarndhuArulum ang kanarumMudhu vadivin marai yavaraay Mun oruvar ariyaameePodhu madaththin ulpugundhu puun Thaaraan thiru mudimeelPadhuma malarth thaal vaiththup Palligolvaar pol payinraar.
Word split
Adhu kandu viirattaththu amarndhu arulum anganarummudhuvadivin maraiyavaraay mun oruvar ariyaameepodhumadaththin utpugundhu puundhaaraan thirumudimeelpadhuma malarththaal vaiththup palligolvaar pol payinraar.
Commentary

No commentary has been written

86

Annilai aaruuran unarndhu aru Maraiyoy unnadi enSenniyil vaiththanai ennath thisai Ari yaavagai seydha(thu)Ennudaiya muuppuk kaan enru Arula adharku isaindhuThan mudi appaal vaiththee Thuyil amarndhaan thamizhnaadhan.
Word split
Annilai aaruuran unarndhu ‘arumaraiyoy un adi ensenniyil vaiththanai’ ennath ‘thisai ariyaa vagai seydhadhuennudaiya muuppuk kaan’enrarula adharku isaindhuthanmudi appaal vaiththee thuyil amarndhaan thamizhnaadhan.
Commentary

No commentary has been written

87

Angumavan thiru mudimeel miindum Avar thaal niittasSengayal paay thadam pudai Suuzh thiru naavaluuraaliIngu ennaip palagaalum midhiththanai Nii yaar ennakKangai sadaik karandha piraan Arindhilaiyo enak karandhaan.
Word split
Angum avan thirumudi meel miittum avar thaal niittassengayalpaay thadambudai suuzh thirunaavaluur aali‘ingu ennaip palagaalum midhiththanai nii yaar’ ennakkangai sadaik karandha piraan‘arindhilaiyo’ enak karandhaan.
Commentary

No commentary has been written

88

Semmaandhu inguyaan ariyaadhu Enseydheen enaththelindhuThammaanai ariyaadha saadhiyaar Ularee en(ru)Ammaanaith thiruvadhigai viirattaa Naththu amarndhaKaimmaavin uriyaanaik kazhal Panindhu paadinaar.
Word split
‘Semmaandhu ingu yaan ariyaadhu en seydheen’ enath thelindhu‘thammaanai ariyaadha saadhiyaar ularee’ enruammaanaith thiruvadhigai viirattaanaththuamarndhakaimmaavin uriyaanaik kazhal panindhu paadinaar
Commentary

No commentary has been written

89

Pon thiralum manith thiralum Poru kariven kodugalumMinriranda ven muththum virai Malarum narung kuradumVanrirai kalaar konarndhu thiru Vadhigai vazhi padalaalThen thisaiyil kangai enum Thiruk kedilam thilaiththaadi.
Word split
Pondhiralum maniththiralum porugari vengodugalummindhiranda venmuththum viraimalarum narunguradumvandhiraigalaal konarndhu thiruvadhigai vazhipadalaalthendhisaiyil kangai enum thirukkedilam thilaiththu aadi.
Commentary

No commentary has been written

90

Anganarai adi potri angu Aganru matru andhapPongu nadhith thengarai poyppor Valiththol maavali thanMangala veel viyil pandu Vaamananaay man irandhaSeng kanavan vazhi patta Thiru maaniguzhi anaindhaar.
Word split
Anganarai adipotri angu aganru matru andhappongu nadhith thengarai poyp por valiththol maavali thanmangala veelviyil pandu vaamananaay man irandhasengan avan vazhipatta thirumaaniguzhi anaindhaar.
Commentary

No commentary has been written

91

Param porulaip panindhu thaal Paravi ppoyp panindhavarkkuVaram tharuvaan thinai nagarai Vananginar vandhamizh paadiNarambudai yaazholi muzhavin naadha Oli veedha oliArambaiyar tham kiidhaoli araath Thillai marungu anaindhaar.
Word split
Paramborulaip panindhu thaal paravip poyp panindhavarkkuvarandharuvaan thinainagarai vananginar van thamizh paadinarambudai yaazh oli, muzhavin naadha oli, veedha oli,arambaiyar tham kiidha oli araaththillai marungu anaindhaar.
Commentary

No commentary has been written

92

Theem alangal ani maamani maarpin Semmal angayalgal sengamalath thanPuumalanga edhir paayvana maadee pullalambu Thirai vel valai vaaviThaa malangugal thadam panai suuzhum Than marungu thozhu vaargal thammummaiMaa malangalara viidu arul thillai Mallal ambadhiyin ellai vanangi .
Word split
Theem alangal ani maamani maarpil semmal angayalgal sengamalath thanpuu malanga edhir paayvana maadee pul alambu thirai velvalai vaaviththaa malangugal thadambanai suuzhum than marungu thozhuvaargal tham mummaimaa malangal ara viidu arul thillai mallal ambadhiyin ellai vanangi.
Commentary

No commentary has been written

93

Naaga suudha vagulagn saralagn suuzh Naali keeram ilavangam narandhamPuuga gnaazhal kulir vaazhai madhuugamPodhulum vanji palaengum nerungiMeega saala mali solaigal aagi Miidhu kogilam midaindhu mizhatrapPoga puumiyinum mikku vilangum puum Puram panai kadandhu pugundhaar.
Word split
Naaga suudha vagulagn saralagn suuzh naaligeeram ilavanga narandhampuuga gnaazhal kulir vaazhai madhuugam podhulum vanji pala engum nerungimeega saala mali solaigal aagi miidhu kogilam midaindhu mizhatrappoga puumiyinum mikku vilangum puum purambanai kadandhu pugundhaar.
Commentary

No commentary has been written

94

Vanni konrai vazhai sanpagam aaram Malarp palaasodu serundhi mandhaaramKanni kaarang kuravang kamazh punnai Karpu paadalam kuuvilam ongithThunnu saadhi maru maaladhi mauval Thudhaindha nandhigaram viiram midaindhaPan malarp punidha nandha vanangal Panindhu senranan manangamazh thaaraan.
Word split
Vanni konrai vazhai sanpagam aaram malarp palaasodu serundhi mandhaaramkannigaarang kuravang kamazh punnai karpu paadalam kuuvilam ongiththunnu saadhi maru maaladhi mauval thudhaindha nandhi karaviiram midaindhapan malarp punidha nandhana vanangal panindhu senranan manangamazh thaaraan.
Commentary

No commentary has been written

95

Idam marungu thaninaayagi kaana eezh Perum puvanam uyya eduththuNadanavinru arul silamboli potrum naan Maraip padhiyai naalum vanangaKadal valang kolvadhu pol pudai Suuzhung kaatsi meevi miguSeetsela ongum thadamarungu valar manjivar Injidhan kidangai edhirgandu magizhndhaar.
Word split
Idamarungu thani naayagi kaana eezh perumbuvanam uyya eduththunadamnavinru arul silamboli potrum naanmaraippadhiyai naalum vanangakkadal valangolvadhu pol pudai suuzhum kaatsi meevi migu seen sela ongumthadamarungu valar manjivar injith thangidangai edhir kandu magizhndhaar.
Commentary

No commentary has been written

96

Manrulaadu madhuvin nasai yaalee marais Surum parai puraththin marungeeKunru polu mani maamadhil suuzhung Kunda kazhakkamala vandalar kaidhaithThunru niiru punai meeniya vaagith Thuuyaniiru punai thondargal ennasSenru senru muralginrana kandu sindhai Anpodu thilaiththu edhir senraar.
Word split
Manrul aadum madhuvin nasaiyaalee maraichchurumbu arai puraththin marungeekunru polum mani maamadhil suuzhum kundu agazhk kamala vandalar kaidhaiththunru niiru punai meeniya aagith thuuya niiru punai thondargal ennassenru senru muralginrana kandu sindhai anpodu thilaiththu edhir senraar.
Commentary

No commentary has been written

97

Paar vilanga valar naanmarai naadham Payinra panpumiga vengodi aadumSiir vilangu mani naavo liyaalum Thisaigal naangu edhir pulappadalaalumThaar vilangu varai maarpin ayan Pon sadhurmugangal enaaayina thillaiUurvilangu thiru vaayilgal naangin uththarath Thisai vaayil mun eydhi.
Word split
Paar vilanga valar naanmarai naadham payinra panpu miga vengodi aadumsiir vilangu mani naa oliyaalum thisaigal naangu edhir purappadalaalumthaar vilangu varai maarpin ayan pon sadhurmugangal ena aayina thillaiuur vilangu thiruvaayilgal naangin uththarath thisai vaayil mun eydhi.
Commentary

No commentary has been written

98

Anpin vandhu edhir konda siiradiyaar Avargalo nambi aaruurar thaamoMunpu irainjinariyaavar enru ariyaa Muraimaiyaal edhir vanangi magizhndhuPinpu kumbidum viruppil niraindhu perugu Naaval nagaraar peru maanumPon pirangu mani maaligai niidum Poruvirandha thiru viidhi pugundhaar.
Word split
Anpin vandhu edhir konda siir adiyaar avargalo nambi aaruurar thaamomunpu irainjinar yaavar enru ariyaa muraimaiyaal edhir vanangi magizhndhupinpu kumbidum viruppil niraindhu perugu naaval nagaraar perumaanumpon pirangu mani maaligai niidum poru irandha thiruviidhi pugundhaar.
Commentary

No commentary has been written

99

Angan maa marai muzhangum marungee Aada rambaiyar arangu muzhangumMangul vaanin misai aindhum muzhangum Vaasa maalaigalil vandu muzhangumPongum anparuvi kan pozhi thondar Potri saikkum oli engum muzhangumThingal thangu sadai kangai muzhangum Theeva theevar puriyum thiruviidhi.
Word split
Angan maamarai muzhangum marungee aadu arambaiyar arangu muzhangummangul vaanin misai aindhum muzhangum vaasa maalaigalin vandu muzhangumpongum anparuvi kanpozhi thondar potrisaikkum oli engum muzhangumthingal thangu sadai kangai muzhangum theeva theevar puriyum thiruviidhi.
Commentary

No commentary has been written

100

Poga niidu nidhi mannavan mannum Purangal oppana varambila ongiMaagam mun parugu kinrana polum Maaligaik kulam midaindha padhaagaiYoga sindhai marai yorgal valarkkumOma thuumam uyarvaanil aduppaMeega pandhi kalin miidhidai engum Min nudanguvana enna vilangum.
Word split
Pogam niidu nidhi mannavan mannum purangal oppana varambila ongimaagam mun paruguginrana polum maaligaik kulam midaindha padhaagaiyoga sindhai maraiyorgal valarkkum oma thuumam uyar vaanil aduppameega pandhigalin miidhu idai engum min nudanguvana enna vilangum.
Commentary

No commentary has been written

101

Aadudhogai pudai naasigal thorum arani Thandha sudar aagudhi thorumMaadu thaama mani vaayilgal thorum Mangalak kalasam veedhigai thorumSeedu konda oli theer nirai Thorum sennel annamalai saalaigal thorumNiidu thanpunalgal pandhargal thorum niraindha Theevar kanam niilidai thorum.
Word split
Aadu thogai pudai naasigal thorum arani thandha sudar aagudhi thorummaadu thaamam ani vaayilgal thorum mangalak kalasam veedhigai thorumseedu konda oli theer nirai thorum sennel anna malai saalaigal thorumniidu thanpunalgal pandhargal thorum niraindha theevarganam niil idai thorum.
Commentary

No commentary has been written

102

Ennil peer ulagu anaiththinum ulla Ellaiyil azhagu solliya ellaamMannil ip padhiyil vandhana enna Mangalam poli valaththana aagipPunniyap punidha an pargal munpu Pugazhndhu paadal puri porpin vilangumAnnal aadu thiru ambalam suuzhndha Ambon viidhiyinai nambi vanangi.
Word split
Ennil peerulagu anaiththilum ulla ellai il azhagu solliya ellaammannil ippadhiyil vandhana enna mangalam poli valaththana aagippunniyap punidha anpargal munpu pugazhndhu paadal puri porpin vilangumannal aadu thiru ambalam suuzhndha ambon viidhiyinai nambi vanangi,
Commentary

No commentary has been written

103

Maal ayan sadhamagan perum theevar Matrum ullavargal mutrum nerungiSiila maamunivar senru mun thunnith Thirup pirambin adi kondu thilaiththukKaalam neer padudhal paarththayal nirpak Kaadhal anpar kananaadhar pugumborKola niidu thiruvaayil irainjik kuviththa Sengai thalai meerkodu pukkaar.
Word split
Maal ayan sadhamagan perum theevar matrum ullavargal mutrum nerungissiila maamunivar senru mun thunnith thiruppirambin adi kondu thilaiththukkaalam neerpadudhal paarththu ayal nirpak kaadhal anpar kana naadhar pugum ponkola niidu thiruvaayil irainjik kuviththa sengai thalai meerkondu pukkaar.
Commentary

No commentary has been written

104

Peru madhil sirandha sem pon maaligai Min pirangum peerambalam meeruVaru murai valam kon tirainjiya Pinnar vanangiya magizhvodum pugundhaarAru marai mudhalil naduvinil kadaiyil Anpar tham sindhaiyil alarndhaThiruvalar oli suuzh thiruchchitrambalam mun Thiru anukkan thiru vaayil.
Word split
Perumadhil sirandha sembon maaligai min pirangu peerambalam meeruvarumurai valangondu irainjiya pinnar vanangiya magizhvodum pugundhaararumarai mudhalil naduvinil kadaiyil anpar tham sindhaiyil alarndhathiruvalar oli suuzh thiruchchitrambalam mun thiruanukkan thiruvaayil.
Commentary

No commentary has been written

105

Vaiyagam poliya marais silambu aarppa Manrulee maal ayan theedaAiyar thaam veliyee aadu kinraarai Anjali malarththi mun kuviththaKai kalo thilaiththa kangalo andhak Karanamo kalandha anpu ndhasSey thavap periyon senru thaazhndhu Ezhundhaan thiruk kalitruppadi marungu.
Word split
Vaiyagam poliya maraichchilambu aarppa manrulee maal ayan theedaaiyar thaam veliyee aaduginraarai anjali malarththi mun kuviththakaigalo thilaiththa kangalo andhak karanamo kalandha anpu undhasseydhavap periyon senru thaazhndhu ezhundhaan thirukkalitrup padi marungu.
Commentary

No commentary has been written

106

Aindhu peer arivum kangalee Kolla alapparum karanangal naangumSindhaiyee aagak kunam oru Muunrum thirundhu saaththuvigamee aagaIndhuvaazh sadaiyaan aadum aanandha Ellaiyil thanip perung kuuththinVandha peerinpa vellath thul Thilaiththu maarilaa magizhchchiyin malarndhaar.
Word split
Aindhupeer arivum kangalee kolla alapparum karanangal naangumsindhaiyee aagak kunam oru muunrum thirundhu saaththuvigamee aagaindhu vaazh sadaiyaan aadum aanandha ellaiyil thanipperung kuuththinvandha peerinpa vellaththul thilaiththu maarilaa magizhchchiyin malarndhaar.
Commentary

No commentary has been written

107

Thennilaa malarndha veeniyaay unran Thiru nadam kumbidap petruMannilee vandha piraviyee enakku Vaalidhaam inpam aam enruKannil aanandha aruvi niir Soriyak kaimmalar uchchimeer kuviththupPanninaal niidi ari varum Padhigam paadinaar paravinaar panindhaar.
Word split
“Thennilaa malarndha veeniyaay un than thirunadam kumbidap petrumannilee vandha piraviyee enakku vaalidhaam inpamaam” enrukannil aanandha aruvi niir soriyak kaimmalar uchchi meel kuviththuppanninaal niidi arivarum padhigam paadinaar paravinaar panindhaar.
Commentary

No commentary has been written

108

Thaduththu mun aanda thondanaar Munpu thanip perundhaandavam puriyaEduththa seevadiyaar arulinaal "Tharalam Eripunal mari thiraip ponniMaduththa niilvannap pannai aaruuril Varuga nambaal" ena vaanilAduththa podhinil vandhu ezhundhadhu Ornaadham keettalum adhu unarndhu ezhundhaar.
Word split
Thaduththu mun aanda thondanaar munpu thanip perum thaandavam puriyaeduththa seevadiyaar arulinaal ‘tharalam eripunal mari thiraip ponnimaduththa niil vannap pannai aaruuril varuga nam paal’ ena vaaniladuththa podhinil vandhu ezhundhadhor naadham keettalum adhu unarndhu ezhundhaar.
Commentary

No commentary has been written

109

Aaduginravar peer arulinaal nigazhndha Appani senni meer konduSuudu thangarangal anjali kondu Thozhun thorum puravidai konduMaadu peeroliyin valarum ambalaththai Valang kondu vanang kinar pondhuNiiduvaan paniya uyarndha ponvarai Pol nilai ezhugopurang kadandhu.
Word split
Aaduginravar peerarulinaal nigazhndha appani senni meel kondusuudu tham karangal anjali kondu thozhundhorum puravidai kondumaadu peeroliyin valarum ambalaththai valangondu vananginar pondhuniidu vaan paniya uyarndha pon varai pol nilai ezhu kopuram kadandhu,
Commentary

No commentary has been written

110

Ninru kopuraththai nila murap Panindhu nedun thiruviidhiyai vanangiManra laar selva marugi Nuudeegi manniya thiruppadhi adhanilThendhisai vaayil kadandhu munpondhu Seetpadun thiru ellai irainjikKonrai vaar sadaiyaan arulaiyee Ninaivaar kollidath thirunadhi kadandhaar.
Word split
Ninru kopuraththai nilam urap panindhu nedundhiru viidhiyai vanangimanralaar selva marugin uudu eegi manniya thiruppadhi adhanilthenrisai vaayil kadandhu mun pondhu seetpadum thiruellai irainjikkonrai vaarsadaiyaan arulaiyee ninaivaar kollidath thirunadhi kadandhaar.
Commentary

No commentary has been written

111

Puran tharu vaar potri Isaippa puri munnuul animaarparAram payandhaal thiru mulaip Paal amudhundu valarndhavar thaamPirandhu arulum perum peeru Petradhu ena mutru lagilSirandha pugazhk kazhumala maam Thirup padhiyais senru anaindhaar.
Word split
Purandharuvaar potrisaippap purimunnuul animaarpararambayandhaal thirumulaippaal amudhuundu valarndhavar thaampirandharulum perumbeeru petradhu ena mutrulagilsirandha pugazhk kazhumalamaam thiruppadhiyais senranaindhaar.
Commentary

No commentary has been written

112

Pillaiyaar thiru avadhaaram Seydha perum pugaliUllu naan midhiyeen enruur Ellaip puram vanangiValla laar valamaaga varum Pozhudhin mangai idangKollu maal vidaiyaanum edhir Kaatsi koduththu arula.
Word split
‘Pillaiyaar thiruavadhaaragn seydha perum pugaliullu naan midhiyeen’ enru uur ellaip puram vanangivallalaar valamaaga varum pozhudhin mangai idamkollumaal vidaiyaanum edhirgaatsi koduththarula.
Commentary

No commentary has been written

113

Mandiya peeran pinaal van Thondar ninru irainjithThen thirai veelaiyil midhandha Thiruththoni purath thaaraikKandu kondeen kayilaiyinil viitru Irundha padi enruPan tarum innisai payinra Thirup padhigam paadinaar.
Word split
Mandiya peer anpinaal vandhondar ninru irainjith‘thendirai veelaiyil midhandha thiruththoni puraththaaraikkandugondeen kayilaiyinil viitrirundha padi’ enrupandharum in isai payinrathiruppadhigam paadinaar.
Commentary

No commentary has been written

114

Irukkolam idum perumaan edhir Ninrum ezhundhu arulaVeruk kolutradhu niinga aaruur Meer sela virumbipPerukkodham suuzh puravap perumPadhiyai vanangip poythThiruk kolakkaa vanangi sen Thamizh maalaigal paadi.
Word split
Irukku olam idum perumaan edhir ninrum ezhundharulaverukkolutru adhu niinga aaruur meel sela virumbipperukku odham suuzh puravap perumbadhiyai vanangip poyththirukkolakkaa vanangis sendhamizh maalaigal paadi.
Commentary

No commentary has been written

115

Theen aarkkum malars solaith Thiruppunguur nambar paalAanaap peeranpu miga adi Panindhu thamizh paadiMaanaarkkum kara thalaththaar magizhndha Idam pala vanangikKaanaarkkum malarth thadagn suuzh Kaaviriyin karai anaindhaar.
Word split
Theenaarkkum malarchcholais thiruppunguur nambarpaalaanaap peeranpu miga adi panindhu thamizh paadimaan aarkkum karadhalaththaar magizhndha idam pala vanangikkaanaarkkum malarththadagn suuzh kaaviriyin karai anaindhaar
Commentary

No commentary has been written

116

Vambulaa malar alaiya Manigozhiththu vandhizhiyumPaimbon vaar karaip Ponnippayil thiirththam padindhaadiThambiraan mayilaa tudhurai Vanangith thaavil siirAmbar maagaalaththin amarndha Piraan adi panindhaar.
Word split
Vambulaa malar alaiya manigozhiththu vandhizhiyumpaimbon vaargaraip ponnip payil thiirththam padindhu aadiththambiraan mayilaadudhurai vanangith thaavil siirambar maagaalaththil amarndha piraan adi panindhaar.
Commentary

No commentary has been written

117

Minnaar senjadai annal Virumbu thiruppugaluuraiMunnaagap panindheeththi mudhalvan Thanarul ninaindhuPonnaarum uththariyam puri Munnuul animaarparThen naavaluuraali thiruvaaruur Senru anaindhaar.
Word split
Minnaar senjadai annal virumbu thiruppugaluuraimunnaagap panindhu eeththi mudhalvan than arul ninaindhupon aarum uththariyam puri munnuul ani maarparthen naavaluuraali thiruvaaruur senru anaindhaar.
Commentary

No commentary has been written

118

Theer aarum nedu Viidhith thiruvaaruur vaazhvaarkku"Aaraadha kaadhalin nam Aaruuran naam azhaikkaVaaraa ninraan avanai Magizhndhu edhirgolviir" enruNiiraarum sadai mudimeelNilavanindhaar arul seydhaar.
Word split
Theeraarum neduviidhith thiruvaaruur vaazhvaarukku‘aaraadha kaadhalin nam aaruuran naam azhaikkavaaraaninraan avanai magizhndhu edhirgolviir’ enruniiraarum sadaimudi meel nilavu anindhaar arulseydhaar.
Commentary

No commentary has been written

119

Thambiraan arul seyyathThiruththondar adhu saatri"Em piraanaar arul thaan Irundha parisu idhuvaanaalNam piraanaar aavaar Avaranree" enum nalaththaalUmbar naadu izhindhadhu ena Edhirgolla udan ezhundhaar.
Word split
Thambiraan arul seyyath thiruththondar adhu saatri‘embiraanaar arul thaan irundha parisu idhuvaanaalnambiraanaar aavaar avar anree’ enum nalaththaalumbar naadu izhindhadhu ena edhirgolla udan ezhundhaar.
Commentary

No commentary has been written

120

Maaligaigal mandapangal marungu Perung kodi nerungathThaalin nedun thoranamum thazhaik Kamugum kuzhaith thodaiyumNiil ilaiya kadhaligalum niraindha Pasum potra sumbumOli nedu manivilakkum uyar Vaayil thorum niraiththaar.
Word split
Maaligaigal mandapangal marungu perum kodi nerungaththaalin nedum thoranamum thazhaik kamugum kuzhaith thodaiyumniil ilaiya kadhaligalum niraindha pasum pondhasumbumoli nedu manivilakkum uyar vaayildhorum niraiththaar.
Commentary

No commentary has been written

121

Sodhi mani veedhigaigal thuunarugn Saandhu ani niivikKodhil pori porsunnang kulir Tharala mani parappiThaadhivar puun thodai maalaith Than pandhargalugn samaiththuViidhigal nun thugal adanga Viraip paniniir migaththeliththaar.
Word split
Sodhi mani veedhigaigal thuunarugn saandhu ani niivikkodhil pori porsunnam kulir tharalam mani parappiththaadhavizh puun thodai maalaith than pandhargalugn samaiththuviidhigal nun thugal adanga viraip paniniir migath theliththaar
Commentary

No commentary has been written

122

Mangala kiidham paada mazhai Nigar thuuriyam muzhangasSeng kayarkan mutrizhaiyaar thetri Thorum nadam payilaNangal piraan thiruvaaruur nagar Vaazhvaar nambiyai munPongeyil niil thiru vaayil Puram uravandhu edhirgondaar.
Word split
Mangala kiidham paada mazhainigar thuuriyam muzhangassengayarkan mutrizhaiyaar thetri thorum nadam payilanangal piraan thiruvaaruur nagar vaazhvaar nambiyai munpongu eyil niil thiruvaayil puram ura vandhu edhir kondaar.
Commentary

No commentary has been written

123

Vandhu edhirgondu vananguvaar mun Vandhondar anjali kuuppi vandhuSindhai kalippura viidhiyuudu selvaarThiruth thondar thammai nokki"Endhai iruppadhum aaruur avar Emmaiyum aalvaro keeliir" ennumSandha isaip padhigangal paadithTham perumaan thiruvaayil saarndhaar.
Word split
Vandhu edhir kondu vananguvaar mun vanrondar anjali kuuppi vandhusindhai kalippura viidhi uudu selvaar thiruththondar thammai nokki“endhai iruppadhum aaruur avar emmaiyum aalvaro keeliir” ennumsandha isaip padhigangal paadith tham perumaan thiruvaayil saarndhaar.
Commentary

No commentary has been written

124

Vaanura niildhiru vaayil nokki Mannura aindhu uruppaal vanangithTheenurai karpaga vaasa maalaith Theevaa siriyan thozhudhu irainjiUunum uyirum urukkum anpaal Uchchi kuviththa sengai kalodumThuunarung konraiyaan muulattaanam Suuzhdhiru maaligai vaayil pukkaar.
Word split
Vaan ura niil thiruvaayil nokki man ura aindhu uruppaal vanangiththeen urai karpaga vaasa maalaith theevaasiriyan thozhudhu irainjiuunum uyirum urukkum anpaal uchchi kuviththa sengaigalodumthuu narum konraiyaan muulattaanam suuzh thirumaaligai vaayil pukkaar.
Commentary

No commentary has been written

125

Putridang konda puraa thananaip Puung koyil meeya piraanaiyaarkkumPatru idam aayaparam porulaip Paarppadhi paaganai panga yaththaalArchchanai seyya arul purindha Annalai manmisai viizhndhu irainjiNatramizh naavalar kon udambaal Nanmaiyin thanmaiyai meymmai petraar.
Word split
Putridam konda puraadhananaip puungoyil meeya piraanai, yaarkkumpatridam aaya paramborulaip paarppadhi paaganaip pangayaththaalarchchanai seyya arul purindha annalai manmisai viizhndhu irainjinatramizh naavalar kon udambaal nanmaiyin thanmaiyai meymmai petraar.
Commentary

No commentary has been written

126

Anpu peruga urugi ullam Alaiya attaanga panjaangam aagaMunpu muraimai yinaal vanangi Mudivu ilaakkaadhal mudhira ongiNan pulan aagiya aindhum onriNaayagan seevadi eydhap petraInpa vellaththidai muuzhgi ninreeInnisai vandamizh maalai paada.
Word split
Anpu peruga urugi ullam alaiya attaanga panjaangam aagamunpu muraimaiyinaal vanangi mudivilaak kaadhal mudhira onginanpulan aagiya aindhum onri naayagan seevadi eydhap petrainpa vellaththidai muuzhgi ninree innisai vandamizh maalai paada,
Commentary

No commentary has been written

127

Vaazhiya maa maraip putridangol Manna vanaar arulaalor vaakku"Thozhamai aaga unakku nammaith Thandhanam naam munpu thondugondaVeelviyil anru nii kondagolam Enrum punaindhu nin veetkai thiiraVaazhi man meel vilaiyaaduvaay" Enru aaruurar keetka ezhundhadhuanree.
Word split
Vaazhiya maamaraip putridangol mannavanaar arulaal or vaakkuth‘thozhamai aaga unakku nammaith thandhanam’ naam munpu thondu kondaveelviyil anru nii konda kolam enrum punaindhu nin veetkai thiiravaazhi man meel vilaiyaaduvaay’ enru aaruurar keetka ezhundhadhu anree.
Commentary

No commentary has been written

128

Keetka virumbi vanrondar enrum Keedu ilaadhaanai irainji ninreeAatkola vandha marai yavanee Aaruur amarndha aru maniyeeVaatkayal konda kanmangai pangaa! Matruun periya karunai anreeNaat kamalap padham thandhadhu Inru naayineenai porulaaga enraar.
Word split
Keetka virumbi van thondar enrum keedilaadhaanai irainji ninree“aatkola vandha maraiyavanee! Aaruur amarndha arumaniyee!Vaatkayal konda kan mangai pangaa! Matru un periya karunai anreenaatkamalappadham thandhadhu inru naayineenaip porulaaga enraar”.
Commentary

No commentary has been written

129

Enru pala muraiyaal vanangi Eydhiya ullak kalip pinodumVenri adal vidaipol nadandhu Viidhi vidangap perumaan munpuSenru thozhudhu thudhiththu vaazhndhu Thirumaaligai valam seydhu pondhaarAnru mudhal adiyaargal ellaam Thambiraan thozhar enree araindhaar.
Word split
Enru pala muraiyaal vanangi eydhiya ullak kalippinodumvenri adalvidai pol nadandhu viidhi vidangap perumaan munpusenru thozhudhu thudhiththu vaazhndhu thirumaaligai valam seydhu pondhaar;anru mudhal adiyaargal ellaam thambiraan thozhar enree araindhaar
Commentary

No commentary has been written

130

Mai valar kandar arulinaalee Vandamizh naavalar tham perumaanSaiva vidangin ani punaindhu Saandhamum maalaiyum thaarum aagiMeyvalar kolam ellaam poliya Mikka vizhuththava veendhar ennathTheyva manip putrulaaraip paadiththilaiththu Magizh vodugn sellaa ninraar.
Word split
Mai valar kandar arulinaalee vandamizh naavalar thamberumaansaiva vidangin ani punaindhu saandhamum maalaiyum thaarum aagimeyvalar kolam ellaam poliya mikka vizhuth thava veendhar ennaththeyva manip putrulaaraip paadith thilaiththu magizhvodum sellaa ninraar.
Commentary

No commentary has been written

131

Idharku mun ellai illaath Thiru nagar idhanul vandhuMudhal perung kayilai aadhi Mudhalvar tham pangi naatkupPodhuk kadindhu urimai seyyum Puunguzhar seedi maaril kadhirththapuunEendhu kongai kamalini avadhariththaal.
Word split
Idharku mun ellai illaath thirunagar idhanul vandhumudhal perum kayilai aadhi mudhalvar tham panginaatkuppodhuk kadindhu urimai seyyum puunguzhal seedimaarilkadhirththa puun eendhu kongaik kamalini avadhariththaal
Commentary

No commentary has been written

132

Kadhir mani pirandhadhu enna Uruththira kanigai maaraamPadhi yilaar kulaththil thonrip Paravaiyaar ennum naamamVidhi yuli vilak kaththaalee Meedhagu saanror aanraMadhi yani punidhan nannaal Mangala aniyaal saaththi.
Word split
Kadhirmani pirandhadhu enna uruththira kanigaimaaraampadhi ilaar kulaththil thonrip paravaiyaar ennum naamamvidhiyuli vilakkaththaalee meedhagu saanror aanramadhi ani punidhan nannaal mangala aniyaal saatri
Commentary

No commentary has been written

133

Paravinar kaappup potrip payil Perugn sutram thingalViraviya paruvam thorum vizhaa Ani eduppa mikkor"Vara malar mangai ingu Vandhanal" enru sindhaiThara varu magizhchchi pongath Thalarnadaip paruvagn seerndhaar.
Word split
Paravinar kaappup potrip payil perum sutram thingalviraviya paruvam thorum vizhaa ani eduppa mikkorvara malar mangai ingu vandhanal enru sindhaithara varu magizhchchi pongath thalar nadaip paruvam seerndhaar.
Commentary

No commentary has been written

134

Maanilam pinaiyo? theyva Valarila mugaiyo? vaasathTheenilam padhamo? veelaith Thiraiilam pavala vallikKaanilam kodiyo? thingal Kadhirilang kozhundho? kaamanThaanilam paruvam karkum Thani ilan thanuvo enna.
Word split
Maan ilam pinaiyo? Theyva valar ila mugaiyo? Vaasaththeen ilam padhamo? Veelaith thirai ilam pavala vallikkaan ilam kodiyo? Thingal kadhir ilam kozhundho? Kaamanthaan ilam paruvam karkum thani ilam thanuvo enna.
Commentary

No commentary has been written

135

Naadum inporpu vaayppu naalum Naal valarndhu pongaAadum men kazhangum pandhumAmmanai uusal innaPaadum in nisaiyum thangal Panimalai valli paadhamKuudum anpu urugap paadum Kolgaiyor kuripputh thonra.
Word split
Naadum in porpu vaayppu naalum naal valarndhu pongaaadum men kazhangum pandhum ammanai uusal innapaadum in isaiyum thangal panimalai valli paadhamkuudum anpu urugap paadum kolgai or kuripputh thonra.
Commentary

No commentary has been written

136

Pillaimaip paruvam miidhaam peedhai Maip paruvam niingiAlludharku amaindha porpaal anangan Meyth thanangal iittamKella mikkuyarva ponra kongai Kong karumbai viizhppaUlla meyth thanmai munnai Unmaiyum thonra uyppaar.
Word split
Pillaimaip paruvam miidhaam peedhaimaip paruvam niingialludharku amaindha porpaal anangan meyth thanangal iittamkollamikku uyarva ponru kongai kongu arumbai viizhppaulla meyth thanmai munnai unmaiyum thonra uyppaar.
Commentary

No commentary has been written

137

Paangiyar marungu suuzhap pada Roli marugu suuzhathTheengamazh kuzhalin vaasam thisai Yelaam senru suuzhaOngu puung koyil ullaar Oruvarai anpi nodumPuung kazhal vananga enrum Podhuvaar orunaat pondhaar.
Word split
Paangiyar marungu suuzhap padaroli marugu suuzhaththeengamazh kuzhalin vaasam thisai elaam senru suuzhaongu puungoyil ullaar oruvarai anpinodumpuungazhal vananga enrum podhuvaar orunaal pondhaar.
Commentary

No commentary has been written

138

Ani silambu adigal paar Venradip paduththanam enru aarppaMani kilar kaanji algul Vari ara ulagai venraThunivu kondu aarppa manjuSuri kuzhar kazhiya vinnumPaniyum enrina vandu aarppa Paravaiyaar podhum podhil.
Word split
Anisilambu adigal “paar venru adippaduththanam” enru aarppa,manigilar kaanji algul vari aravu ulagai venrathunivu kondu aarppa, manju suriguzharku azhiya “vinnumpaniyum” enru inavandu aarppap paravaiyaar podhum podhil.
Commentary

No commentary has been written

139

Putridam virumbinaaraip potrinar Thozhudhu selvaarSutriya parisanangal suuzha Aaludai nambiNarperumbaanmai kuutta nagai Podhindhuilangu sevvaayVirpurai nudhalin veerkan Vilangu izhaiyavaraik kandaar.
Word split
Putridam virumbinaaraip potrinar thozhudhu selvaarsutriya parisanangal suuzha aaludaiya nambinarperum paanmai kuutta nagaipodhindhu ilangu sevvaayvirpurai nudhalin veel kan vilangizhai avaraik kandaar.
Commentary

No commentary has been written

140

Karpagaththin puung kombo? kaaman Than peru vaazhvo?Porpudaiya punni yaththin punni Yamo puyal sumandhuVir kuvalai pavala malar Madhipuuththa viraik kodiyo?Arpudhamo? siva narulo? ari Yeen enru adhisayiththaar.
Word split
“Karpagaththin puungombo? Kaaman than peruvaazhvo?Porpudaiya punniyaththin punniyamo? Puyal sumandhuvirkuvalai pavalamalar madhi puuththa viraikkodiyo?Arpudhamo? Sivan arulo? Ariyeen” enru adhisayiththaar.
Commentary

No commentary has been written

141

Oviya naan mugan Ezhudha onnaamai ullaththaalMeeviya than varuththamura Vidhiththadhoru mani vilakkoMuuvulagin payanaagi mun Ninradhu ena ninaindhuNaavalar kaavalar ninraar Nadu ninraar padaimadhanaar.
Word split
“Oviya naanmugan ezhudha onnaamai ullaththaanmeeviya than varuththam ura vidhiththadhu oru manivilakko?Muuvulagin payan aagi mun ninradhu” ena ninaindhunaavalar kaavalar ninraar; naduninraar padai madhanaar.
Commentary

No commentary has been written

142

Thandarala manith thodum thagaith Thodum kadai pirazhumKendai nedung kan viyappap Kilarolip puun uravonaiAndar piraan thiruvarulaal ayal Ariyaa manam virumbapPandai vidhi kadai kuuttap Paravaiyaarung kandaar.
Word split
Thandarala maniththodum thagaiththodum kadai pirazhumkendai nedum kan viyappak kilarolip puun uravonaiandar piraan thiruvarulaal ayal ariyaa manam virumbappandai vidhi kadai kuuttap paravaiyaarung kandaar.
Commentary

No commentary has been written

143

Kan kollaak kavin pozhindha Thirumeeni kadhir virippaVin kollaap peeroliyaan edhir Nokkum melli yalukkuEn kollaa kaadhalin munpu Eydhaadha oru veetkaiMangollaa naan madam achcham Payirppai valindhu ezhalum.
Word split
Kangollaak kavin pozhindha thirumeeni kadhirvirippavingollaap peeroliyaan edhirnokkum melliyalukkuengollaak kaadhalin munpu eydhaadhadhu oru veetkaimangollaa naan madam achcham payirppai valindhu ezhalum
Commentary

No commentary has been written

144

Munnee vandhu edhir thonrum Murugano? perugu oliyaalThan neeril maarano? thaar Maarpin vign saiyano?Min neer segn sadai annalMeyyarul petru udaiyavano?Ennee en manam thiriththaIvan yaaro ena ninaindhaar.
Word split
“Munnee vandhu edhir thonrum murugano? Perugu oliyaalthanneeril maarano? Thaar maarpin vinjaiyano?Minneer senjadai annal meyarul petru udaiyavano?Ennee! En manandhiriththa ivan yaaro?” ena ninaindhaar.
Commentary

No commentary has been written

145

Annal avan than marungee Alavu irandha kaadhalinaalUnniraiyum kunam naangum oru Pudais saayndhana eninumVanna malark karum kuundhal Madak kodiyai validhaakkikKan nudhalaith thozhum anpee Kaik kondu selavuyppa.
Word split
Annal avan than marungee alavirandha kaadhalinaalunniraiyum kuna naangum oru pudaisaayndhana eninumvannamalark karunguundhal madakkodiyai validhaakkikkannudhalaith thozhum anpeekaikkondu sela uyppa.
Commentary

No commentary has been written

146

Paangu odis silai valaiththup Padai anangan vidu paanamThaang koli em marungum Thadai seyya madavaralumTheengodhai malarkkuzhal meel sirai Vandu kalandhu aarppapPuungoyil amarndha piraan por Koyil poyp pugundhaal.
Word split
Paangu odis silaivalaiththup padai anangal vidupaanamthaangoli emmarungum thadai seyya madavaralumtheengodhai malarkkuzhal meel siraivandu kalandhu aarppappuungoyil amarndha piraan porkoyil poyp pugundhaal.
Commentary

No commentary has been written

147

Vandhondar adhu kandu "En manam Konda mayil iyalinIndhondais sengani vaay ilangodi Thaan yaar" ennaAn rangu mun ninraar Avar nangai paravaiyaarSen rumbar tharaththaarkkum seervu Ariyaar enas seppa.
Word split
Vanrondar adhu kandu” en manangonda mayil iyalinindhondais sengani vaay ilangodi thaan yaar?” enna,anru angu mun ninraar “avar nangai paravaiyaarsenru umbar tharaththaarkkum seervu ariyaar” enas seppa.
Commentary

No commentary has been written

148

Peer paravai penmaiyinil Perum paravai virumbalgulAarparavai ani thigazhum Mani muruval arum paravaiSiirparavai aayinaal thiru Uruvin men saayalEerparavai idaip patta En aasai ezhu paravai.
Word split
“Peer paravai; penmaiyinil peru umbar avai virumbu algulaar paravu ai; ani thigazhum manimuruval arumbar avai;siir paravu ai aayinaal; thiruuruvin mensaayaleer paravai idaippatta en aasai ezhu paravai.”
Commentary

No commentary has been written

149

Enrinaiya palavum ninaindhu em Perumaan arul vagaiyaanMun thodarndhu varung kaadhal Muraimai yinaal thodakkundu"Nanru enai aatkondavar paal Nannuvan" enrul magizhndhuSenrudaiya nambiyum poyth theevar Piraan koyil puga.
Word split
Enru inaiya palavum ninaindhu emberumaan arulvagaiyaalmun thodarndhu varungaadhal muraimaiyinaal thodakkundu“nanru enai aat kondavar paal nannuvan” enru ul magizhndhusenru udaiya nambiyum poyth theevar piraan koyil puga.
Commentary

No commentary has been written

150

Paravaiyaar valang kondu Panindhu eeththi munnareePuravalanaar koyilin ninru Oru marungu purappattaarViravu perung kaadhalinaal Melliyalaar thamai veendiAravin aaram punaindhaar Adi panindhaar aaruurar.
Word split
Paravaiyaar valangondu panindhu eeththi munnareepuravalanaar koyilin ninru orumarungu purappattaarviravu perum kaadhalinaal melliyalaar thamaiveendiaravin aaram punaindhaar adi panindhaar aaruurar.
Commentary

No commentary has been written

151

Avvaaru panindhu eeththi Ani aaruur manip putrinMaivaazhum thiru midatru Vaanavarpaal ninrum pondhuEvvaaru senraal en Innuyiraam annam enasSevvaay ven nagaik Kodiyaith theeduvaar aayinaar.
Word split
Avvaaru panindhu eeththi ani aaruur manipputrinmaivaazhum thirumidatru vaanavarpaal ninrum pondhu“evvaaru senraal en in uyiraam annam” enassevvaay ven nagaik kodiyaith theeduvaar aayinaar.
Commentary

No commentary has been written

152

Paasamaam vinaip patru Aruppaan migumAasai meelum or Aasai alippadhorTheesin manni en Sindhai mayakkiyaIisanaar arul en Neris senradhee.
Word split
Paasamaam vinaip patru aruppaan migumaasai meelum or aasai alippadhortheesin manni en sindhai mayakkiyaiisanaar arul enneris senradhee.
Commentary

No commentary has been written

153

Umbar naayagar thangazhal alladhuNambumaaru ariyeenai nadukkuraVambu maal seydhu valliyin olgiyinruEm piraan arul enneris senradhee.
Word split
Umbar naayagar thangazhal alladhunambum aaru ariyeenai nadukkuravambu maal seydhu valliyin olgi inruembiraan arul enneris senradhee.
Commentary

No commentary has been written

154

Pandham viidu tharum Paraman kazhalSindhai aarvura unnum En sindhaiyaiVandhu maalseydhu maan Enavee vizhiththuEndhaiyaar arul en Neris senradhee.
Word split
Pandham viidu tharum paraman kazhalsindhai aaravum unnum en sindhaiyaivandhu maal seydhu maan enavee vizhiththuendhaiyaar arul enneris senradhee.
Commentary

No commentary has been written

155

Enru saalavum aatralar ennuyirNinradhu engu ena niththilap puun mulaiManral vaarguzhal vanjiyaith theeduvaanSenru theevaasiriyanais seerndha pin.
Word split
Enru saalavum aatralar “en uyirninradhu engu” ena niththilap puunmulaimanral vaarguzhal vanjiyaith theeduvaansenru theevaasiriyanais seerndha pin..
Commentary

No commentary has been written

156

Kaavi neer varum Kanniyai nannuvaanYaava rodum urai Yiyambaadhu irundhu"Aavi nal kuvaar Aaruurai aandavarPuuvin mangaiyaith thandhu" Enum pozhdhinil.
Word split
Kaavi neer varum kanniyai nannuvaanyaavarodum urai iyambaadhu irundhu“aavi nalguvar aaruurai aandavarpuuvin mangaiyaith thandhu” enum pozhdhinil.
Commentary

No commentary has been written

157

Naattu nallisai naava Luuran sindhaiVeetta minnidai in Amu thaththinaikKaattuvan kadalai kadaindhadhu Enpa polPuuttum eezh parith Theeron kadalpuga.
Word split
Naattu nal isai naavaluuransindhaiveetta min idai in amudhaththinaikkaattuvan kadalaik kadandhu enpa polpuuttum eezh parith theeron kadal puga.
Commentary

No commentary has been written

158

Eydhu men pedaiyodum Iraidheerndhu unduPoy kaiyir Pagal pokkiya pullinamVaigu seekkai kan Meersela vandhadhuPaiyul maalai Thami yor panippura.
Word split
Eydhum men pedaiyodu irai theerndhundupoygaiyil pagal pokkiya pulinamvaigu seekkai kan meel sela vandhadhupaiyul maalai thamiyor panippura
Commentary

No commentary has been written

159

Panjin mel adip Paavaiyar ullamumVanja maakkal thamval Vinaiyum aranAnju ezhuththum unaraa Ari vilorNenjum enna irundadhu Niinda vaan.
Word split
Panjin mel adip paavaiyar ullamumvanja maakkal tham valvinaiyum arananjezhuththum unaraa arivilornenjum enna irundadhu niinda vaan.
Commentary

No commentary has been written

160

Maruvil sindhai van Thondar varundhinaalIru marungulaarkku yaar Pizhaippaar enruNarumalark kangul nangai Mun konda punMuruval enna mugizhththadhu Ven nilaa.
Word split
“Maruvil sindhai van thondar varundhinaaliru marungulaarkku yaar pizhaippaar” enrunarumalark kangul nangai mun konda punmuruval enna mugizhndhadhu vennilaa.
Commentary

No commentary has been written

161

Arandhai seyvaarkku azhungith Tham aaruyirVaran kaidhiinda malar Kulamaadhar polParandha vem pagarkolgip Pani madhikKarangal thiinda alarndha Kayi ravam.
Word split
Arandhai seyvaarkku azhungith tham aar uyirvaran kai thiinda malar kula maadhar polparandha vembagarku olgip panimadhikkarangal thiinda alarndha kayiravam.
Commentary

No commentary has been written

162

Thotrum man uyirgatku Elaam thuuymaiyeeSaatrum inpamum than Maiyum thandhupoyAatra andam elaam parandhu annal venNiitrin peeroli ponradhu niil nilaa.
Word split
Thotru man uyirgatku elaam thuuymaiyeesaatrum inpamum thanmaiyum thandhupoyaatra andam elaam parandhu annal venniitrin peeroli ponradhu niilnilaa.
Commentary

No commentary has been written

163

Vaavi pul loli maariya maalaiyilNaava luurarum nangai paravaiyaamPaavai thandha padar perung kaadhalumAavi suuzhndha thanimaiyum aayinaar.
Word split
Vaavi pul oli maariya maalaiyilnaavaluurarum nangai paravaiyaampaavai thandha padar perum kaadhalumaavi suuzhndha thanimaiyum aayinaar.
Commentary

No commentary has been written

164

Than thiruk kan Eridhazhalir pattuVendha kaaman veliyee Urus seydhuVandhu en munninru Vaali thoduppadheeEndhaiyaar arul iv Vannamo? enpaar.
Word split
“Tham thirukkan eri thazhalil pattuvendha kaaman veliyee urus seydhuvandhu en mun ninru vaali thoduppadhee!Endhaiyaar arul ivvannamo?” enpaar.
Commentary

No commentary has been written

165

Aarththi kandum enmeel Ninru azhalgadhirThuurppadhee! enaith thondu Kondu aandavarNiirth tharanga nedungangai Niil mudisSaaththum venmadhi ponrilai Than madhi!.
Word split
“Aarththi kandum en meel ninru azharkadhirthuurppadhee! Enaith thondu kondu aandavarniirth tharanga nedum kangai niilmudissaaththum venmadhi ponru ilai thanmadhi!”
Commentary

No commentary has been written

166

Aduththu meenmeel alaiththu Ezhum aazhiyeeThaduththu munenai aandavar Thaam unakKaduththa nagn sun Tharangak karangalaalEduththu niittu nii ennai Inruen seyaay.
Word split
Aduththu meenmeel alaiththu ezhum aazhiyeethaduththu mun enai aandavar thaam unakkaduththa nanju un tharangak karangalaaleduththu niittu nii ennai inru enseyaay?
Commentary

No commentary has been written

167

Pirandhadhu engal piraan Malayaththu idaisSirandhu anaindhadhu theyva Niir naattinilPuram panaith thadam Pongazhal viisidaMaram payinradhu engo? Thamizh maarudham!.
Word split
Pirandhadhu engal piraan malayaththidaissirandhu anaindhadhu theyva niir naattinilpurambanaith thadam pongazhal viisidamaram payinradhu engo? Thamizh maarudham!
Commentary

No commentary has been written

168

Inna thanmaiya pinnum Iyam puvaanMannu kaadhalan aagiya Vallal paalThan arumberal nenju Thayangap pomAnnam annaval sey Kai araiguvaam.
Word split
Inna thanmaiya pinnum iyambuvaanmannu kaadhalan aagiya vallalpaalthan arumberal nenju thayangappomannam annaval seygai araiguvaam.
Commentary

No commentary has been written

169

Kanangonda manigandar kazhal vanangik Kanavanai munperuvaal polaInang konda seediyargal pudaisuuzha Eydhu perung kaadhalodumThanang kondu thalar marungur Paravaiyum vandhondar paalThaniththuchchenra manangondu varumberiya mayalgondu Thanmani maaligaiyais saarndhaal.
Word split
Kanangonda manigandar kazhal vanangik kanavanai mun peruvaal polainangonda seediyargal pudaisuuzha eydhu perum kaadhalodumthanangondu thalar marungul paravaiyum van thondar paal thaniththus senramanangondu varum periya mayal kondu than mani maaligaiyais saarndhaal.
Commentary

No commentary has been written

170

Siiradi meel nuupurangal arindhana Pol siridhalavee olippa munnarVeeroruvar udan peesaal mella Adi odhungi maaligaiyin meelaalEeri maragadhath thuunaththu ilangu Mani veedhigaiyil nalangol porkaalMaaril malarchcheekkai misaimani nilaa Munril marungirundhaal vandhu.
Word split
Siiradi meel nuupurangal arindhana pol siridhalavee olippa munnarveeru oruvar udan peesaal mella adi odhungi maaligaiyin meelaaleeri maragadhath thuunaththu ilangumani veedhigaiyil nalangol porkaalmaaril malars seekkai misai maninilaa munril marungu irundhaal vandhu.
Commentary

No commentary has been written

171

Avvalavil arugirundha seedidhanai Muganokki "Aaruur aandaMaiviravu kandarai naam vanangappom Marugedhir vandhavaraar?" Enna"Ivvulagil andhanaraay iruvar theedoruvar Thaam edhirninru aandaSaiva mudhal thiruththondar thambiraan Thozhanaar nambi" enraal.
Word split
Avvalavil arugirundha seedi thanai muga nokki “aaruur aandamaiviravu kandarai naam vanangappom marugu edhir vandhavar aar?” enna.“Ivvulagil andhanaraay iruvar theedu oruvar thaam edhir ninru aandasaiva mudhal thiruththondar; thambiraan thozhanaar; nambi” enraal.
Commentary

No commentary has been written

172

Enravurai keettalumee "Em piraan Thama reeyo" ennaa munnamVandhondar paal vaiththa manakkaadhal Alavu inri valarndhu pongaNinra nirai naanmudhalaang kunangaludan Niinga uyir onrum thaangiMindhayangu nun idaiyaal vevvuyirththu Melanai meel viizhndha podhu.
Word split
Enra urai keettalumee “embiraan thamareeyo!” ennaa munnamvanrondar paal vaiththa manakkaadhal alavinri valarndhu ponganinra nirai naan mudhalaam kunangal udan niinga uyir onrum thaangimin thayangu nun idaiyaal vevvuyirththu mel anaimeel viizhndha podhu;
Commentary

No commentary has been written

173

Aara narunjeeru aatti arum Paniniir narundhivalai arugu viisiIira ilan thalirkkuliri paduththu Madavaar seydha ivaiyum ellaamPeerazhalin ney sorindhaal oththana Matruadhan miidhu samidhai ennaMaaranum thanperugn silaiyin valigaatti Malar vaali sorindhaan vandhu.
Word split
Aara narum seeru aatti arum paniniir narun thivalai arugu viisiiira ilam thalirk kuliri paduththu madavaar seydha ivaiyum ellaampeer azhalin ney sorindhaal oththana; matru adhan miidhu samidhai ennamaaranum than perunjilaiyin vali kaatti malar vaali sorindhaan vandhu.
Commentary

No commentary has been written

174

Malaramalith thuyilaatraal varum thenral Marungu aatraal mangul vaanilNilavumizhum thazhalaatraal nirai aatrum Porai aatraa niirmai yodumKalava mayil ena ezhundhu karung Kuzhalin paramaatraak kaiyal aagiIlava idhazhs sendhuvar vaaynegizhndhu Aatraamaiyin varidhee inna sonnaal.
Word split
Malar amalith thuyil aatraal; varundhenral marungu aatraal; mangul vaanilnilavumizhum thazhal aatraal; nirai aatrum porai aatraal; niirmaiyodumkalava mayil ena ezhundhu karunguzhalin param aatraak kaiyal aagiilava idhazhs sendhuvarvaay negizhndhu aatraamaiyin varidhee inna sonnaal.
Commentary

No commentary has been written

175

Kandham kamazhmen kuzhaliir! idhuen? kalai Vaan madhiyam kanalvaan enaiisSandhin thazha laippaniniir alavith Thadavung kodiyiir! thaviriir! thaviriir!Vandhuingu ulavum nilavum viraiyaar Malai yaanilamum eriyaay varumaalAndhan punalum aravum viravum Sadaiyaan arul petrudaiyaar arulaar.
Word split
“Kandham kamazh men kuzhaliir! Idhu en? Kalai vaan madhiyam kanal vaan enai issandhin thazhalaip paniniir alavith thadavum kodiyiir! Thaviriir! Thaviriir!Vandhingu ulavum nilavum viraiyaar malaya anilamum eriyaay varumaalandhan punalum aravum viravum sadaiyaan arul petru udaiyaar arulaar.”
Commentary

No commentary has been written

176

Pularum padiyanri iravennalavum; poraiyum Niraiyum iraiyum thariyaa,Ularum thanamum manamum vinaiyeen Oruveen alavo? peruvaazhvuraiyiirPalarumburiyum thuyardhaan idhuvo padaiman Madhanaarpudai ninru agalaar!Alarum nilavum malarum mudiyaar Arulpetru udaiyaar avaro ariyaar.
Word split
“Pularum padi anru iravu;en alavum poraiyum niraiyum iraiyum thariyaa;ularum thanamum manamum; vinaiyeen oruveen alavo? Peruvaazhvu uraiyiir;palarum puriyum thuyar thaan idhuvo? Padai manmadhanaar pudai ninru agalaar!Alarum nilavum malarum mudiyaar arulpetru udaiyaar avaro ariyaar.”
Commentary

No commentary has been written

177

Theerum kodiyum midaiyum marugil Thiruvaa ruurir! niiree allaalAaren thuyaram arivaar? adigeel Adiyeen ayarum padiyo idhudhaan?Niirum piraiyum porivaal aravin Niraiyum nirai vendalaiyin pudaiyeeUurum sadaiyiir! vidaimeel varuviir! Umadhu anpilarpol yaano uruveen?.
Word split
“Theerum kodiyum midaiyum marugil thiruvaaruuriir! Niiree allaalaar en thuyaram arivaar? Adigeel adiyeen ayarum padiyo idhu thaanniirum piraiyum porivaal aravin niraiyum niraiven thalaiyin pudaiyeeuurum sadaiyiir! Vidaimeel varuviir umadhu anpilar pol yaano uruveen?”;
Commentary

No commentary has been written

178

Enrinnanavee palavum pugalum irulaar Alagas surul odhiyaiyumVandhondaraiyum padimeel varamunpu aruluvaan Arulum vagaiyaar ninaivaarSenru umbargalum paniyum selvath Thiruvaaruurvaazh perumaan adigalAnruangu avar manralai niirseyum Enruadiyaar ariyumbadiyaal aruli.
Word split
Enru innanavee palavum pugalum irulaar alagas surul odhiyaiyumvanrondaraiyum padimeel vara munpu arulvaan arulum vagaiyaar ninaivaar?Senru umbargalum paniyum selvath thiruvaaruur vaazh perumaan adigal“anru angu avar manralai niir seyum” enru adiyaar ariyum padiyaal aruli,
Commentary

No commentary has been written

179

Mannum pugazh naavalargon magizha "Mangai Paravai thannaith than thomInnavvagai nam adiyaar ariyum padiyee Urai seydhanam" enru arulipPonnin puri pun sadaiyan vidaiyan Porumaa kariyin urivai punaivaanAnnan nadaiyaal paravaikku "Aniyadhu aaruuran Paal manam" enru arula.
Word split
Mannum pugazh naavalargon magizha “mangai paravai thannaith thandhom;innav vagai nam adiyaar ariyum padiyee urai seydhanam;” enru arulipponnin puri punsadaiyan vidaiyan porumaa kariyin urivai punaivaanannan nadaiyaal paravaikku “aniyadhu aaruran paal manam” enru arula,
Commentary

No commentary has been written

180

Kaamath thuyaril kavalvaar nenjir karaiyil Irulum kangul kazhi pomYaamaththu irulum pularak kadhiron ezhu Kaalaiyil vandhu adiyaar kuudisSeemath thunaiyaam avar peer arulaithThozhudhee thiru naavalar kon magizhathThaamak kuzhalaal paravai vadhuvaiThagu niirmai yinaal nigazhas seydhaar.
Word split
Kaamath thuyaril kavalvaar nenjil karaiyil irulum kangul kazhipomyaamaththu irulum pularak kadhiron ezhu kaalaiyil vandhu adiyaar kuudisseemath thunaiyaam avar peerarulaith thozhudhee thirunaavalargon magizhaththaamak kuzhalaal paravai vadhuvai thagu niirmaiyinaal nigazhas seydhaar.
Commentary

No commentary has been written

181

Then naavaluur mannan theevar Piraan thiru varulaalMinnaarung kodi marungul paravai Enum melliyal thanPon aarum mulai ongal Punar kuvadee saarvaagapPan naalum payil yoga Parambaraiyin virumbinaar.
Word split
Then naavaluur mannan theevar piraan thiruarulaalminnaarum kodimarungul paravai enum melliyal thanponnaarum mulai ongal punar kuvadee saarvaagappannaalum payil yogam parambaraiyin virumbinaar.
Commentary

No commentary has been written

182

Thannai yaaludaiya piraan Saranara vindha malarSenniyilum sindhaiyilum malar Viththuth thirup padhigamPannu thamizhththodai maalaipala Saaththip paravai enumMinnidaiyaal udan kuudi Vilaiyaadis sel kinraar.
Word split
Thannai aaludaiyapiraan sarana aravindha malarsenniyilum sindhaiyilum malarviththuth thiruppadhigampannu thamizhth thodaimaalai pala saaththip paravai enummin idaiyaal udan kuudi vilaiyaadis selginraar.
Commentary

No commentary has been written

183

Maadhu udan kuuda vaigi Maaligai marungu solaiPodhalar vaavi maadu sey Kunrin pudaiyor thetrisSiidhalath tharalap pandhars sezhun Thavisi izhindhu thangalNaadhar puung koyil nannik Kumbidum viruppaal nambi.
Word split
Maadhu udan kuuda vaigi maaligai marungu solaippodhu alar vaavi maadu seygunrin pudai or thetrissiidhalath tharalap pandhars sezhundhavisu izhindhu thangalnaadhar puungoyil nannik kumbidum viruppaal nambi,
Commentary

No commentary has been written

184

Andharaththu amarar potrum ani Kilar aadai saaththisSan thanaththu alaru thoyndha Kungumak kalavai saaththisSundharas suzhiyagn saaththis sudar Manik kalangal saaththiIndhirath thiruvin meelaam ezhil Miga vilangith thonra.
Word split
Andharaththu amarar potrum anigilar aadai saaththissandhanaththu alaru thoyndha kungumak kalavais saaththissundharas suzhiyam saaththis sudarmanik kalangal saaththiindhirath thiruvin meelaam ezhil miga vilangith thonra,
Commentary

No commentary has been written

185

Kaiyinir punai por kolum Kaadhinil ilangu thodumMey yinil thuvalu nuulum Netriyil vilangum niirumAiyanukku azhagu idhaam enru Aayizhai magalir potrasSaiva meyththiruvin kolam thazhaippa Viidhi yinais saarndhaar.
Word split
Kaiyinil punai porkolum kaadhinil ilangu thodummeyyinil thuvalu nuulum netriyin vilangu niirumaiyanukku azhagidhaam enru aayizhai magalir potrassaiva meyth thiruvin kolam thazhaippa viidhiyinais saarndhaar.
Commentary

No commentary has been written

186

Naavaluur vandha saiva nar Thavak kaliree enrum"Meelavar purangal setra vidai Yavarkku anpar" enrum"Thaavil siirp perumai aaruur Maraiyavar thalaiva" enrumMeevinar irandu paalum veeru Veeraa yam potra.
Word split
Naavaluur vandha saiva natravak kaliree! Enrum,meevalar purangal setra vidaiyavarkku anpa! Enrum,thaavil siirp perumai aaruur maraiyavar thalaiva! Enrum,meevinar irandu paalum veeruveeru aayam potra,
Commentary

No commentary has been written

187

Kaik kadaa kurangu kozhi Sival kavudhaari patripPakkam mun podhuvaargal payil Mozhi payitris sellaMikka puum pidagai kolvor Viraiyadaip paiyor suuzhaMaikkarung kanni naargal maruga Niil marugil vandhaar.
Word split
Kaikkidaa kurangu kozhi sival kavudhaari patrippakkam mun podhuvaargal payilmozhi payitris sellamikka puumbidagai kolvor virai adaippaiyor suuzhamaiththadang kanninaargal maruga niil marugil vandhaar.
Commentary

No commentary has been written

188

Polang kalap puravi pannip Podhuvaar pinpu podhaIlangoli valayap porthol idai Idai midaindhu thongalNalang kilar niizhal suuzha Naanmarai munivarodumAla ngalan tholinaan vandhu Anaindhanan annal koyil.
Word split
Polangalap puravi pannip podhuvaar pinpu podhailangu oli valayap pondhol idaiidai midaindhu thongalnalangilar niizhal suuzha naanmarai munivarodumalangal am tholinaan vandhu anaindhanan annal koyil.
Commentary

No commentary has been written

189

Kan nudhal koyil theeva Aasiriyan aam kaavanaththuVinnavar ozhiya man meelmikka Siir adiyaar kuudiEnilaar irundha podhil ivarkku Yaan adiyaan aagapPannu naal ennaal enru Paramardhaal paravis senraar.
Word split
Kan nudhal koyil theevaasiriyanaam kaavanaththuvinnavar ozhiya manmeel mikka siir adiyaar kuudiennilaar irundha podhil “ivarkku yaan adiyeen aagappannu naal ennaal?” enru paramar thaal paravis senraar.
Commentary

No commentary has been written

190

Adi yavarkku adiyan aaveen" Ennum aadharavu kuurakKodi nedum kotra vaayil Panindhugai kuviththup pukkaarKadigolpuung konrai veeyndhaar avarkku Edhir kaanak kaattumPadi edhir thonri nirkap Paadhangal panindhu puundu.
Word split
“Adiyavarkku adiyan aaveen” ennum aadharavu kuurakkodinedum kotra vaayil panindhu kai kuviththup pukkaar,kadigol puungonrai veeyndhaar avarkku edhir kaanak kaattumpadi edhir thonri nirkap, paadhangal panindhu puundu,
Commentary

No commentary has been written

191

Manperun thirumaa marai Vandu suuzhn(thu)Anpar sindhai alarndha Sen thaamaraiNanperum parama aanandha Nan madhuEn tharaththum aliththu Edhir ninrana.
Word split
“Man perun thiru maamarai vandu suuzhndhuanpar sindhai alarndha sendhaamarainanperum parama aanandha nanmadhuen tharaththum aliththu edhir ninrana;”
Commentary

No commentary has been written

192

Gnaalam uyya nadam manrul aadina;Kaalan aaruyir maalak karuththana;Maalai thaazh kuzhal maamalaiyaal seng kaiSiilam aaga varudas sivandhana.
Word split
“Gnaalam uyya nadam manrul aadina:kaalan aar uyir maalak karuththana;maalai thaazhguzhal maamalaiyaal sengaisiilam aaga varudas sivandhana,”
Commentary

No commentary has been written

193

Niidhi maadhavar nenjil polindhana;Veedhi yaadhavar thammai veedhippana;Sodhiyaay ezhugn sodhiyut sodhiya ;Aadhi maal ayan kaanaa alavina.
Word split
“Niidhi maadhavar nenjil polindhana;veedhiyaadhavar thammai veedhippana;sodhiyaay ezhum sodhiyul sodhiya;aadhi maal ayan kaanaa alavina;”
Commentary

No commentary has been written

194

Veedham aaranam meel kondu irundhana;Peedhaiyeen sey pizhai poruththu aandana;Eedham aanavai thiirkka isaindhana;Puudha naadha! nin pundariigap padham.
Word split
“Veedha aaranam meerkondu irundhana;peedhaiyeen sey pizhai poruththu aandana;eedham aanavai thiirkka isaindhana;puudha naadha nin pundariigap padham.”
Commentary

No commentary has been written

195

Innavaaru eeththunambik keeruSeevaganaar thaamumAnnilai avardhaam veendum Adhanaiyee arulaveendiMannu siiradiyaar thangal vazhith Thondai unara nalgipPinnaiyum avargal thangal Perumaiyai arulis seyvaar.
Word split
Innavaaru eeththu nambikku eeru seevaganaar thaamumannilai avar thaam veendum adhanaiyee arula veendimannu siir adiyaar thangal vazhiththondai unara nalgippinnaiyum avargal thangal perumaiyai arulis seyvaar.
Commentary

No commentary has been written

196

Perumaiyaal thammai oppaar; Peenalaal emmaip petraarOrumaiyaal ulagai velvaar;Uunammeel onrum illaar;Arumaiyaam nilaiyil ninraar;Anpinaal inpam aarvaarIrumaiyum kadandhu ninraar; ivarai Nii adaivaay enru.
Word split
“Perumaiyaal thammai oppaar; peenalaal emmaip petraar;orumaiyaal ulagai velvaar; uunam meel onrum illaar;arumaiyaam nilaiyil ninraar; anpinaal inpam aarvaar;irumaiyum kadandhu ninraar; ivarai nii adaivaay” enru.
Commentary

No commentary has been written

197

Naadhanaar arulis seyya nambi Aaruurar" naan inguEedhan thiir neriyaip petreen" Enredhir vanangip potra" Niidhiyaal avargal thammaip panindhu Nii nirai son maalaiKodhilaa vaay maiyaalee paa" Tena annal kuura.
Word split
Naadhanaar arulis seyya, nambi aaruurar “naan ingueedham thiir neriyaip petreen” enru edhir vanangip potra,“niidhiyaal avargal thammaip panindhu nii niraisol maalaikodhilaa vaaymaiyaalee paadu” ena annal kuura.
Commentary

No commentary has been written

198

Thannai aaludaiya naadhan thaan Arul seyyak keettusSenniyaal vanangi ninra thiru Munaip paadi naadar"Innavaaru inna panpu enru Eeththugeen adharku yaanyaarPannupaa maalai paadum parisu Enakku arulsey" enna.
Word split
Thannai aaludaiya naadhan thaan arul seyyak keettussenniyaal vanangi ninra thirumunaippaadi naadar“innavaaru inna panpu enru eeththugeen? Adharku yaan aar?Pannu paamaalai paadum parisu enakku arul sey” enna.
Commentary

No commentary has been written

199

Thollai maal varai payandha Thuuyaal than thirup paaganAllal thiirndhu ulagu uyya Marai aliththa thiru vaakkaal" Thillai vaazh andhanar tham Adi yaarkkum adiyeen" enru"Ellai yil van pugazhaarai Eduththu isaippaa mozhi" enraar.
Word split
Thollai maal varai payandha thuuyaal than thiruppaagarallal thiirndhu ulagu uyya maraiyaliththa thiruvaakkaal“thillai vaazh andhanar tham adiyaarkkum adiyeen” enruellaiyil van “pugazhaarai eduththu isaippaa mozhi” enraar.
Commentary

No commentary has been written

200

Mannu siir vayal aaruur Mannavarai van thondarSenniyura adi vanangith thiruvarul Meel kol pozhudhilMunnam maal ayan ariyaa Mudhalvardhaam ezhundhu arulaAnnilai kandu adiyavar paal Saarvadhanukku anai kinraar.
Word split
Mannu siir vayal aaruur mannavarai vandhondarsenni ura adi vanangith thiruvarul meerkol pozhudhilmunna maal ayanariyaa mudhalvardhaam ezhundharula,annilaigandu adiyavarpaal saarvadhanukku anaiginraar.
Commentary

No commentary has been written

201

Thuuraththee thiru kkuuttam pala Muraiyaal thozhudhu anpuSeerath thaazhndhu ezhundhu arugusenru Eydhi ninru azhiyaaViiraththaar ellaarkkum thanith thani Veeru adiyeen enruAarvaththaal thiruth thondath thogaip Padhigam arul seydhaar.
Word split
Thuuraththee thirukkuuttam pala muraiyaal thozhudhu anpuseerath thaazhndhu ezhundhu arugu senru eydhi ninru azhiyaaviiraththaar ellaarkkum thaniththani veeru “adiyeen” enruaarvaththaal thiruththondath thogaip padhigam arulseyvaar.
Commentary

No commentary has been written

202

Tham perumaan koduththa mozhi Mudhal aagath thamizh maalaisSem porulaal thiruth thondath Thogai aana thirup padhigamUmbar piraan thaan arulumUnarvu pera ula keeththaEm perumaan van thondar Paadi avar edhir panindhaar.
Word split
Thamberumaan koduththa mozhi mudhalaagath thamizhmaalaissemborulaal thiruththondath thogaiyaana thiruppadhigamumbar piraan thaan arulum unarvu pera ulagu eeththaemberumaan vanrondar paadi avar edhir panindhaar.
Commentary

No commentary has been written

203

Umbar naayagar adiyaar peer Uvagai thaam eydhaNambi aaruurar thiruk Kuuttaththin nadu vanaindhaarThambiraan thozhar avar thaam Mozhindha thamizh muraiyeeEm piraan thamargal thiruth Thondu eeththal uruginreen.- Thirumalais sarukkam mutritru -
Word split
Umbar naayagar adiyaar peer uvagai thaam eydhanambi aaruurar thirukkuuttaththin naduvu anaindhaarthambiraan thozhar avar thaam mozhindha thamizh muraiyeeembiraan thamargal thiruththondu eeththal uruginreen.
Commentary

No commentary has been written

Thiruchchitrambalam