Thirumurai 12 · 12.007 · 10

Thiruchchitrambalam

Thillaivaazh andhanar puraanam

Sung by
Seekkizhaar

1

Aadhiyaay naduvumaagi alavu Ilaa alavumaagisSodhiyaay unarvumaagith Thonriya porulumaagipPeedhiyaa eegam aagip pennumaay Aanum aagipPodhiyaa nirkum thillaip podhu Nadam potri potri.
Word split
Aadhiyaay naduvum aagi alavilaa alavum aagissodhiyaay unarvum aagith thonriya porulum aagippeedhiyaa eegam aagip pennumaay aanum aagippodhiyaa nirkum thillaip podhunadam potri! Potri!!
Commentary

No commentary has been written

2

Karpanai kadandha sodhi Karunaiyee uruvam aagiArpudhak kolam niidi aru Marais siraththin meelaamSirpara viyomam aagum thirus Sitrambalaththul ninruPorpudan nadam seyginra puung Kazhal potri potri.
Word split
Karpanai kadandha sodhi karunaiyee uruvam aagiarpudhak kolam niidi arumarais siraththin meelaamsirpara viyomam aagum thiruchchitrambalaththul ninruporpudan nadam seyginra puungazhal potri! Potri!!
Commentary

No commentary has been written

3

Potri niil thillai vaazh andhanar Thiram pugalal utreenNiitrinaal niraindha kola Niruththanukku uriya thondaamPotrinaar perumaikku ellai Aayinaar peeni vaazhumAatrinaar perugum anpaal Adiththavam purindhu vaazhvaar.
Word split
Potri niil thillai vaazh andhanar thiram pugalal utreen;niitrinaal niraindha kola niruththanukku uriya thondaampeetrinaar; perumaikku ellai aayinaar peeni vaazhumaatrinaar; perugum anpaal adiththavam purindhu vaazhvaar.
Commentary

No commentary has been written

4

Pongiya thiruvil niidum Porpudaip panigal eendhiMangalath thozhilgal seydhu Maraigalaal thudhiththu matrumThangalukku eetra panpil thagum Panith thalai ninru uyththeeAnganar koyil ullaa agam Padith thondu seyvaar.
Word split
Pongiya thiruvil niidum porpudaip panigal eendhimangalath thozhilgal seydhu maraigalaal thudhiththu matrumthangalukku eetra panpil thagum pani thalaininru uyththeeanganar koyil ullaa agambadith thondu seyvaar.
Commentary

No commentary has been written

5

Varu murai eri muunru ombi Mannuyir arulaal malgaTharumamee porulaak kondu Thaththuva neriyil sellumArumarai naanginodu aaru Angamum payinru vallaarThiru nadam purivaarkku aalaam Thiruvinaal sirandha siiraar.
Word split
Varumurai erimuunru ombi manuyir arulaal malgaththarumamee porulaak kondu thaththuva neriyil sellumarumarai naanginodu aaru angamum payinru vallaar;thirunadam purivaarkku aalaam thiruvinaal sirandha siiraar.
Commentary

No commentary has been written

6

Maruvilaa marapin vandhu Maarilaa ozhukkam puundaarAru thozhil aatsiyaalee Arungali niikki ullaarUruvadhu niitrin selvam enak Kolum ullam mikkaarPeruvadhu sivan paal anpaam Peeru enap perugi vaazhvaar.
Word split
Maruvilaa marapin vandhu maarilaa ozhukkam puundaar;arudhozhil aatsiyaalee arungali niikki ullaar;uruvadhu niitrin selvam enakkolum ullam mikkaar;peruvadhu sivanpaal anpaam peeru enap perugi vaazhvaar;
Commentary

No commentary has been written

7

Gnaanamee mudhalaam naangum navai Arath therindhu mikkaarThaanamum thavamum vallaar Thagudhiyin pagudhi saarndhaarUunameel onrum illaar Ulagelaam pugazhndhu potrumMaanamum poraiyum thaangi Manai aram purindhu vaazhvaar.
Word split
Gnaanamee mudhalaa naangum navai arath therindhu mikkaar;thaanamum thavamum vallaar; thagudhiyin pagudhi saarndhaar;uunameel onrum illaar; ulagellaam pugazhndhu potrummaanamum poraiyum thaangi manaiaram purindhu vaazhvaar;
Commentary

No commentary has been written

8

Semmaiyaal thanindha sindhaith Theyva veedhiyargal aanaarMummai aayiravar thaangal Potrida mudhalvanaaraiImmaiyee petru vaazhvaar inip Perum peeru onru illaarThammaiyee thamakku oppaana Nilaimaiyaal thalaimai saarndhaar.
Word split
Semmaiyaal thanindha sindhaith theyva veedhiyargal aanaarmummai aayiravar thaangal potrida mudhalvanaaraiimmaiyee petru vaazhvaar; inipperum peeru onru illaar;thammaiyee thamakku oppaana nilaimaiyaal thalaimai saarndhaar;
Commentary

No commentary has been written

9

Inrivar perumai emmaal Iyambalaam ellaiththaamoThen thamizhp payanaay ulla thiruth Thondath thogai mun paadaAnru van thondar thammai Aruliya aaruur annalMun thiru vaakkaal koththa mudhal Porul aanaar enraal.
Word split
Inru ivar perumai emmaal iyambalaam ellaiththu aamo?Thendhamizhp payanaay ulla thiruththondaththogai mun paadaanru vandhondar thammai aruliya aaruur annalmun thiruvaakkaal koththa mudhalporul aanaar enraal.
Commentary

No commentary has been written

10

Agal idaththu uyarndha thillai Andhanar agilam ellaamPugazh thiru maraiyor enrum Podhu nadam potri vaazhaNigazh thiru niila kandak Kuyavanaar niidu vaaymaiThigazhum anpudaiya thondar Sey thavam kuural utraam.
Word split
Agalidaththu uyarndha thillai andhanar agilam ellaampugazh thirumaraiyor enrum podhunadam potri vaazha!Nigazh thiruniilagandak kuyavanaar niidu vaaymaithigazhum anpu udaiya thondar seydhavam kuural utraam.
Commentary

No commentary has been written

Thiruchchitrambalam