Thirumurai 5 · 5.045 · 10

Thiruchchitrambalam

Thiruththonipuram

Sung by
Thirunaavukkarasar
Pann
Thirukkurundhogai
Shrine
Siirgaazhi - 05‑thonipuram
Region
Sozhanaadu kaaviri vadagarai

1

Maadhi yanru Manaikkiru venrakkaalNiidhi thaansola Niiyenak kaarenugnSodhi yaardharu Thoni puravarkkuthThaadhi yaavannaa Nennumen thaiyalee.
Word split
Maadhi iyanru manaikku iru! Enrakkaalniidhi thaan sola nii enakku aar? Enumsodhi aar tharu thoni puravarkkuththaadhi aavan naan ennum en thaiyalee.
Commentary

No commentary has been written

2

Nakkam vandhu Paliyiden raarkkittaMikka thaiyalai Velvalai kolvadhuThokka niirvayal Thoni puravarkkuthThakka thanru Thamadhu perumaikkee.
Word split
Nakkam vandhu pali! Idu enraarkku, ittammikka thaiyalai velvalai kolvadhuthokka niir vayal thoni puravarkkuththakkadhu anru thamadhu perumaikkee.
Commentary

No commentary has been written

3

Kendai polnaya Naththima vaanmagalVandu vaarguzha Laaluda naagaveeThunda vaanpiraith Thoni puravaraikKandu kaamuru Kinranal kanniyee.
Word split
Kendai pol nayanaththu imavaan magalvandu vaarguzhalaal udan aagavee,thunda vaanpiraith thonipuravaraikkandu kaamuruginranal, kanniyee.
Commentary

No commentary has been written

4

Paalai yaazhmozhi Yaalaval thaazhsadaiMeela laavadhu Kandanal vinnurasSolai yaardharu Thoni puravarkkusSaala nallalaa Kinranal thaiyalee.
Word split
Paalai yaazh mozhiyaal aval thaazhsadaimeelal aavadhu kandanal; vin urassolai aar tharu thoni puravarkkussaala nallal aaginranal thaiyalee.
Commentary

No commentary has been written

5

Pannin neermozhi Yaalpali yittavipPennai maalgodu Peyvalai kolvadhuSunna maadiya Thoni puraththuraiAnna laarukkus Saala azhagidhee.
Word split
Pannin neermozhi yaal,pali ittaippennai, maalgodu peyvalai kolvadhu,sunnamaadiya thonipuraththuuraianna laarukkus saala azhagidhee?
Commentary

No commentary has been written

6

Mullai vennagai Moyguzha laayunakKalla naava Tharindhilai niiganithThollai yaarpozhil Thoni puravarkkeeNallai yaayidu Kinranai nangaiyee.
Word split
Mullai vennagai moyguzha laay!Unakkuallanaavadhu arindhilai, nii;kaniththollai aarpozhil thoni puravarkkeenallai aayidu kinranai - nangaiyee!
Commentary

No commentary has been written

7

Onru thaanari Yaarula kaththavarNinru solli Nigazhndha ninaippilarThunru vaarpozhil Thoni puravardhangKonrai suudung Kurippadhu vaagumee.
Word split
Onru thaanari yaar,ula kaththavar;ninru solli nigazhndha ninaippuilar;thunru vaarpozhil thoni puravardhamkonrai suudum kurippuadhu aagumee.
Commentary

No commentary has been written

8

Uravu peeykkanam Unpadhu vendalaiUraiva thiimam Udalilor pengodiThuraiga laargadal Thoni puraththuraiIraiva naarkkival Engandan paavadhee.
Word split
Uravu peeykkanam unpadhu vendhalai;uraivadhuiimam udalilor pengodi;thuraigalaargadal thoni puraththuraiiraiva naarkkuival enganduanpuaavadhee?
Commentary

No commentary has been written

9

Maaga yaanai Maruppeer mulaiyinarPoga yaanu Mavalpukka theepugathThogai seerdharu Thoni puravarkkeeAaga yaanu Mavarkkini yaaladhee.
Word split
Maaga yaanai maruppueer mulaiyinarpoga, yaanum avalpukka theepugath,thogai seerdharu thoni puravarkkeeaaga, yaanum avarkku-ini aaladhee.
Commentary

No commentary has been written

10

Itta maayina Seyvaalen pengodiKattam peesiya Kaararak kanranaithThutta takkiya Thoni puraththuraiAtta muurththikku Anpadhu vaagiyee.
Word split
Ittamaayina seyvaal,en pengodi-kattam peesiya kaararak kandhanaiththuttua takkiya thoni puraththuuraiatta muurththikku anpuadhu aagiyee.
Commentary

No commentary has been written

Thiruchchitrambalam