Thirumurai 5 · 5.058 · 10

Thiruchchitrambalam

Thiruppazhaiyaaraivadadhali

Sung by
Thirunaavukkarasar
Pann
Thirukkurundhogai
Shrine
Pazhaiyaarai vadadhali
Region
Sozhanaadu kaavirith thengarai

1

Thalaiye laambarik Kunjaman kaiyarulNilaiyi naanmaraith Thaanmaraik konnumeeAlaiyi naarpozhi Laarai vadadhaliNilaiyi naanadi Yeeninain thuymminee.
Word split
Thalai elaam parikkum saman kaiyar ul-nilaiyinaal maraiththaal maraikka onnumee?Alaiyin aar pozhil aarai vadadhalinilaiyinaan adiyee ninaindhu uymminee!
Commentary

No commentary has been written

2

Muukki naalmuran Rodhiyak kundigaiThuukki naargulan Thuuraruth theedhanakKaakki naanani Yaarai vadadhaliNokki naarkkillai Yaalaru noygalee.
Word split
Muukkinaal muranru odhi ak kundigaithuukkinaar kulam thuur aruththee thanakkuaakkinaan ani aarai vadadhalinokkinaarkku illaiyaal, arunoygalee.
Commentary

No commentary has been written

3

Kunda raikkuna Millaraik kuuraiyilMinda raiththuran Thavima lanranaiAnda raippazhai Yaarai vadadhalikKanda raiththozhu Thuyndhana kaigalee.
Word split
Kundaraik, kunam illaraik, kuurai ilmindaraith, thurandha vimalan thanai;andaraip; pazhaiyaarai vadadhalikkandaraith thozhudhu uyndhana, kaigalee
Commentary

No commentary has been written

4

Mudaiya raiththalai Mundikkum mottaraiKadaiya raikkadin Thaarganal venmazhupPadaiya raippazhai Yaarai vadadhaliUdaiya raikkulirn Thulgumen ullamee.
Word split
Mudaiyaraith, thalai mundikkum mottaraik,kadaiyaraik, kadindhaar; kanal venmazhup-padaiyaraip; pazhaiyaarai vadadhaliudaiyaraik; kulirndhu ulgum, en ullamee.
Commentary

No commentary has been written

5

Olla rikkanaar Munnaman ninrunungKalla raikkadin Thagarup puuralaiAlla lambuna Laarai vadadhaliValla laippuga Zhaththuyar vaadumee.
Word split
Ol arikkanaar mun aman ninru unumkallaraik kadindha karuppu uuralai,allal am punal aarai vadadhalivallalaip, pugazhath thuyar vaadumee.
Commentary

No commentary has been written

6

Niidhi yaikkeda Ninrama neeyunugnSaadhi yaikkedu Maaseydha sangaranAadhi yaippazhai Yaarai vadadhalisSodhi yaiththozhu Vaardhuyar thiirumee.
Word split
Niidhiyaik keda ninru amanee unumsaadhiyaik kedumaa seydha sangaran,aadhiyaip, pazhaiyaarai vadadhalissodhiyaith, thozhuvaar thuyar thiirumee.
Commentary

No commentary has been written

7

Thiratti raikka Valandhinik kunjamanPiratta raippirith Thaperu maanranaiArutti raththani Yaarai vadadhalithTherutta raiththozhath Thiivinai thiirumee.
Word split
Thirattu iraik kavalam thinikkum saman-pirattaraip piriththa perumaan thanai,arul thiraththu ani aarai vadadhaliththeruttaraith, thozhath thiivinai thiirumee.
Commentary

No commentary has been written

8

Odhi naththezhuth Thanjuna raachchamanVeedhi naippaduth Thaanaiveng kuutrudhaiPaadha naippazhai Yaarai vadadhaliNaadha naiththozha Namvinai naasamee.
Word split
Odhu inaththu ezhuththu anju unaraas samanveedhinaip paduththaanai, venguutru udhaipaadhanaip, pazhaiyaarai vadadhalinaadhanaith, thozha nam vinai naasamee.
Commentary

No commentary has been written

9

Vaayi rundhami Zheepadith thaaluraaAayi ranjama Nummazhi vaakkinaanPaayi rumbuna Laarai vadadhaliMeeya vannena Valvinai viidumee.
Word split
Vaay irundhamizhee padiththu, aal uraaaayiram samanum azhivu aakkinaanpaay irumbunal aarai vadadhalimeeyavan ena valvinai viidumee.
Commentary

No commentary has been written

10

Seruththa naichcheyugn Seenarak kannudalEruththi ravira Laalirai yuunriyaAruththa naippazhai Yaarai vadadhalithThiruththa naiththozhu Vaarvinai theeyumee.
Word split
Seruththanais seyum seen arakkan udal,eruththu, ira viralaal irai uunriyaaruththanaip; pazhaiyaarai vadadhaliththiruththanaith; thozhuvaar vinai theeyumee.
Commentary

No commentary has been written

Thiruchchitrambalam