Thirumurai 7 · 7.016 · 11

Thiruchchitrambalam

Thirukkalayanalluur

Sung by
Nambiyaaruurar
Pann
Thakkaraagam
Shrine
Kalayanalluur
Region
Sozhanaadu kaavirith thengarai

1

Kurumbaimulai malarkkuzhali kondadhavang kandu Kurippinodugn senravaldhan kunaththinainan karindhuVirumbuvarang koduththavalai veettarulis seydha Vinnavargon kannudhalon meeviyavuur vinavilArumbarugee surumbaruva arupadhamban paada Animayilgal nadamaadum anipozhilsuuzh ayalinKarumbarugee karunguvalai kanvalarung kazhanik Kamalangal mugamalarung kalayanalluur kaanee.
Word split
Kurumbai mulai malarkkuzhali konda thavam kandu, kurippinodum senru, aval than kunaththinai nangu arindhu,virumbu varam koduththu, avalai veettu, arulichcheydha vinnavar kon; kan nudhalon; meeviya uur vinavil-arumbu arugee surumbu aruva, arupadham pan paada, ani mayilgal nadam aadum ani pozhil suuzh ayalilkarumbu arugee karunguvalai kanvalarum, kazhanik kamalangal mugam malarum, kalayanalluur kaanee.
Commentary

No commentary has been written

2

Serumeevu salandharanaip pilandhasudar aazhi Senganmalar pangayamaas sirandhaanuk karuliIrulmeevum andhaganmeer ririsuulam paaychchi Indhiranaith tholmuriththa iraiyavanuur vinavilPerumeedhai maraiyoliyum peerimuzha voliyum Pillaiyinan thullivilai yaattoliyum perugakKarumeedhi punalmandak kayalmandak kamalang Kalivandin kanamiriyung kalayanalluur kaanee.
Word split
Seru meevu salandharanaip pilandha sudar aazhi senganmalar pangayamaas sirandhaanukku aruliirul meevum andhagan meel thirisuulam paaychchi, indhiranaith thol muriththa iraiyavan uur vinavil.Peru meedhai marai oliyum, peeri-muzhavu oliyum, pillai inam thulli vilaiyaattu oliyum, peruga;karumeedhi punal manda; kayal manda,; kamalam kali vandin kanam iriyum kalayanalluur kaanee.
Commentary

No commentary has been written

3

Indaimalar kondumanal ilingamadhu viyatri Inaththaavin paalaatta idariyadhaa thaiyaiththaalThundamidu sandiyadi andardhozhu theeththath Thodarndhavanaip panigonda vidanganadhuur vinavilMandapamung kopuramum maaligaisuu ligaiyum Maraiyoliyum vizhavoliyum marugunirai veydhikKandavargal manangavarum pundarigap poygaik Kaarigaiyaar kudaindhaadung kalayanalluur kaanee.
Word split
Indaimalar kondu, manal ilingam adhu iyatri, inaththu aavin paal aatta, idariya thaadhaiyaith thaalthundam idu sandi adi andar thozhudhu eeththath thodarndhu avanaip panigonda vidanganadhu uur vinavilmandapamum kopuramum maaligai suuligaiyum, marai oliyum vizhavu oliyum marugu niraivu eydhi,kandavargal manam kavarum, pundarigap poygaik kaarigaiyaar kudaindhu aadum, kalayanalluur kaanee.
Commentary

No commentary has been written

4

Malaimadandhai vilaiyaadi valaiyaadu karaththaal Magizhndhavalgan pudhaiththalumee vallirulaay ellaaUlagudanraan muudavirul odumvagai netri Otraikkan padaiththugandha uththamanuur vinavilAlaiyadaindha punalperugi yaanaimarup pidari Agilodusan thundhivarum arisilinren karaimeelKalaiyadaindha kaligadiyan thanaromap pugaiyaar Kanamugilpon ranigilarung kalayanalluur kaanee.
Word split
Malaimadandhai vilaiyaadi valai aadu karaththaal magizhndhu aval kan pudhaiththalumee, val irulaay ellaaulagudan thaan muuda, irul odum vagai, netri otraikkan padaiththu ugandha uththaman uur vinavilalai adaindha punal perugi, yaanai maruppu idari agilodu sandhu undhi, varum arisilin then karaimeel, ,kalai adaindhu kali kadi andhanar omap pugaiyaal kanamugil ponru ani kilarum, kalayanalluur kaanee.
Commentary

No commentary has been written

5

Nirpaanung kamalaththil iruppaanum mudhalaa Niraindhamarar kuraindhirappa ninaindharuli yavarkkaayVerpaarvil aravunaan eriyambaal viravaar Puramuunrum eriviththa vigirdhanuur vinavilSorpaala porutpaala surudhiyoru naangun Thoththiramum palasollith thudhiththiraidhan riraththeeKarpaarung keetpaaru maayengum nangaar Kalaipayilan thanarvaazhung kalayanalluur kaanee.
Word split
Nirpaanum, kamalaththil iruppaanum, mudhalaa niraindhu amarar kuraindhu irappa, ninaindharuli, avarkkaayverpu aar vil, aravu naan, eri ambaal, viravaar puram munrum eriviththa vigirdhan uur vinavil,sorpaala porul paala surudhi oru naangum thoththiramum pala sollith thudhiththu, irai than thiraththeekarpaarum keetpaarumaay, engum nangu aar kalai payil andhanar vaazhum kalayanalluur kaanee.
Commentary

No commentary has been written

6

Petrimaiyon rariyaadha thakkanadhu veelvip Perundheevar sirandholpal karanganpii tazhiyasSetrumadhik kalaisidhaiyath thiruviralaar reeyvith Tharulperugu sivaperumaan seerdharumuur vinavilThetrugodi mullaiyodu malligaisen pagamun Thiraiporudhu varupunalseer arisilinren karaimeelKatrina(m)nan karumbinmulai karigarkak karavai Kamazhgazhuniir kavargazhanik kalayanalluur kaanee.
Word split
Petrimai onru ariyaadha thakkanadhu veelvip perun theevar siram thol pal karam kan piidu azhiyassetru, madhik kalaisidhaiyath thiruviralaal theeyviththu, arul perugu sivaperumaan seerdharum uur vinavilthetru kodi mullaiyodu malligai senpagamum thirai porudhu varupunal seer arisilin then karaimeel,katrinam nal karumbin mulai karigarka, karavai kamazh kazhuniir kavar kazhani, kalayanalluur kaanee.
Commentary

No commentary has been written

7

Ilangaiyargon sirambaththo tirupadhudhin to lum Itralara otraiviral verpadhanmee luunriNilangilarniir neruppodugaar raagaasa maagi Nirpanavum nadappanavaam ninmalanuur vinavirPalangalpala thiraiyundhip parumanipon kozhiththup Paadhirisan thagilinodu keedhagaiyum parugikKalangupunal alambivarum arisilinren karaimeer Kayalugalum vayalpudaisuuzh kalayanalluur kaanee.
Word split
Ilangaiyar kon siram paththodu irupadhu thindholum itru alara otrai viral verpu adhanmeel uunri,nilam kilar niir neruppodu kaatru aagaasam aagi, nirpanavum nadappana aam ninmalan uur vinavilpalangal pala thirai undhi, paru mani pon kozhiththu, paadhiri sandhu agilinodu keedhagaiyum parugik,kalangu punal alambi varum arisilin then karaimeel, kayal ugalum vayal pudai suuzh, kalayanalluur kaanee.
Commentary

No commentary has been written

8

Maalayanung kaanpariya maaleriyaay nimirndhon Vannimadhi sennimisai vaiththavanmoyth thezhundhaVeelaivida mundamani kandanvidai yuurum Vimalanumai yavalodu meeviyauur vinavilSolaimali kuyilguuvak kolamayi laalas Surumboduvan tisaimuralap pasungilisor rudhikkakKaalaiyilum maalaiyilung kadavuladi panindhu Kasindhamanath thavarpayilung kalayanalluur kaanee.
Word split
Maal ayanum kaanpu ariya maal eri aay nimirndhon, vanni madhi sennimisai vaiththavan moyththu ezhundhaveelai vidam unda manigandan, vidai uurum vimalan, umaiyavalodu meeviya uur vinavilsolai mali kuyil kuuva, kola mayil aala, surumbodu vandu isai murala, pasungili sol thudhikka,kaalaiyilum maalaiyilum kadavul adi panindhu kasindha manaththavar payilum kalayanalluur kaanee.
Commentary

No commentary has been written

9

Porumbalama thudaiyasuran thaaraganaip porudhu Ponruviththa porulinaimun padaiththugandha punidhanKarumbuvilin malarvaalik kaamanudal veevak Kanalvizhiththa kannudhalon karudhumuur vinavilIrumbunalven tiraiperugi eelamila vangam Irugaraiyum porudhalaikkum arisilindhen karaimeerKarumbunaiven muththarumbip ponmalarndhu pavalak Kavingaattung kadipozhilsuuzh kalayanalluur kaanee.
Word split
Porum palam adhu udai asuran thaaraganaip porudhu ponruviththa porulinai mun padaiththu ugandha punidhan,karumbu vilin malarvaalik kaaman udal veevak kanal vizhiththa kannudhalon., Karudhum uur vinavilirum punal vendhirai perugi, eelam, ilavangam, irugaraiyum porudhu alaikkum arisilin then karaimeel,karum pu(n)nai venmuththu arumbip ponmalarndhu pavalak kavin kaattum kadipozhil suuzh, kalayanalluur kaanee.
Commentary

No commentary has been written

10

Thangamalap poygaipudai suuzhndhazhagaar thalaththir Radangolperung koyildhanir rakkavagai yaaleeVangamalath thayanmunnaal vazhipaadu seyya Magizhndharuli irundhaparan maruviyauur vinavilVengavari karumbiili veengaiyodu kongin Viraimalarum viravupunal arisilindhen karaimeerKangamugin puumbaalai madhuvaasang kalandha Kamazhdhenral pugundhulavu kalayanalluur kaanee.
Word split
Than kamalap poygai pudai suuzhndhu azhagu aar thalaththil thadam kol perungoyil thanil ,thakka vagaiyaaleevangamalaththu ayan mun naal vazhipaadu seyya, magizhndharuli irundha paran maruviya uur vinavilvengavari karumbiili veengaiyodu kongin viraimalarum viravu punal arisilin then karaimeel,kan kamugin puumbaalai madhu vaasam kalandha kamazh thenral pugundhu ulavu, kalayanalluur kaanee.
Commentary

No commentary has been written

11

Thanpunalum venmadhiyun thaangiyasegn sadaiyan Thaamaraiyon thalaigalanaak kaamaramun paadiUnpaligon tuzhalparaman uraiyumuur nirainiir Ozhugupunal arisilindhen kalayanalluur adhanaiNanpudaiya nansadaiyan isaignaani siruvan Naavalargon aaruuran naavinnayan thuraiseyPanpayilum paththumivai paththiseydhu niththam Paadavallaa rallalodu paavamilar thaamee.
Word split
Thanpunalum venmadhiyum thaangiya senjadaiyan, thaamaraiyon thalai kalanaak kaamaram mun paadiun pali kondu uzhal paraman, uraiyum uur, nirai niir ozhugu punal arisilin then kalayanalluur adhanai,nanpu udaiya nan sadaiyan isaignaani siruvan, naavalar kon aaruuran naavin nayandhu uraiseypan payilum paththum ivai paththi seydhu niththam paada vallaar, allalodu paavam ilar, thaamee.
Commentary

No commentary has been written

Thiruchchitrambalam