Thirumurai 7 · 7.078 · 10

Thiruchchitrambalam

Thirukkeedhaaram

Sung by
Nambiyaaruurar
Pann
Nattapaadai
Shrine
Keedhaaram
Region
Vadanaadu

1

Vaazhvaavadhu maayammidhu Mannaavadhu thinnamPaazhpovadhu piravikkadal Pasinoyseydha paridhaanThaazhaadharagn seymmindhadang Kannaanmala ronungKiizhmeelura ninraanriruk Keedhaarame niiree.
Word split
Vaazhvaavadhu maayam ; idhu mannaavadhu thinnam;paazh povadhu piravikkadal; pasi, noy, seydha pari thaan;thaazhaadhu aram seymmin! Thadang kannaan. Malaronumkiizh meel ura ninraan thirukkeedhaaram eniiree!
Commentary

No commentary has been written

2

Pariyeesuman thuzhalviirpari Narigiiruva thariyiirKuriguuviya kuutrangolum Naalaalaram ulaveeArivaanilum arivaanala Naruniirodu soruKiripeesinin riduvaardhozhu Keedhaarame niiree.
Word split
Pariyee sumandhu uzhalviir; pari nari kiiruvadhu ariyiir;kuri kuuviya kuutram kolum ‌ naalaal aram ulavee?Arivaanilum arivaan nala naru niirodu, soru,kiri peesi ninru iduvaar thozhu keedhaaram eniiree!
Commentary

No commentary has been written

3

Kombaippidith thorukkaalargal Irukkaalmalar thuuviNambannamai aalvaanenru Nadunaalaiyum pagalungKambakkalir rinamaayninru Sunainiirgalaith thuuvisSemborpodi sindhundhiruk Keedhaarame niiree.
Word split
Kombaip pidiththu orukkaalargal ‌ irukkaal malar thuuvi,namban namai aalvaan enru, nadunaalaiyum pagalum;kambak kalitru inam aay ninru, sunai niirgalaith thuuvi,sembon podi sindhum thirukkeedhaaram eniiree!
Commentary

No commentary has been written

4

Uzhakkeeyundu padaiththiittivaith Thizhappaargalugn silargalVazhakkeeyenir pizhaikkeemenpar Madhimaandhiya maandharSazhakkeepari niraippaarodu Thavamaavadhu seyanminKizhakkeesala miduvaardhozhu Keedhaarame niiree.
Word split
Uzhakkee undu, padaiththu iitti vaiththu, izhappaargalum, silargal;vazhakkee? Enil, pizhaikkeem enpar, madhi maandhiya maandhar;sazhakkee pari niraippaarodu thavam aavadhu seyanmin!Kizhakkee salam iduvaar thozhu keedhaaram eniiree!
Commentary

No commentary has been written

5

Vaalodiya thadanganniyar Valaiyilazhun thaadheeNaalodiya namanaardhamar Nanugaamunam nanugiAalaayuymmin adigatkidam Adhuveeyenil idhuveeKiilodara vasaiththaanidang Keedhaarame niiree.
Word split
Vaal odiya thadanganniyar ‌ valaiyil azhundhaadhee,naal odiya namanaar thamar ‌ nanugaa munam nanugi,aalaay uymmin! Adigatku idam ‌adhuvee enil idhuvee;kiilodu aravu asaiththaan idam ‌ keedhaaram eniiree!
Commentary

No commentary has been written

6

Thalisaalaigal thavamaavadhu Thammaipperi lanreeKuliyiirulang kurukkeeththirang Kodhaaviri kumariTheliyiirulagn siiparppadhan Therkuvadak kaagakKilivaazhaiyon kanigiiriyun Keedhaarame niiree.
Word split
Thali saalaigal thavam aavadhu, thammaip peril anree?Kuliyiir, ulam! Kurukkeeththiram ‌ kodhaaviri, kumari,theliyiir ulam! Sii parppadham; therku vadakku aagakili vaazhai on kani kiiri un keedhaaram eniiree!
Commentary

No commentary has been written

7

Panninramizh isaipaadalin Pazhaveeymuzha vadhirakKanninnoli kanagachchunai Vayirammavai soriyaManninrana madhaveezhangal Manivaarikkon teriyakKinnenrisai muralundhiruk Keedhaarame niiree.
Word split
Pannin thamizh isai paadalin , pazha veey muzhavu adhira,kannin oli kanagas sunai vayiram avai soriya,man ninrana madha veezhangal ‌ mani vaarikkondu eriya,kinnenru isai muralum thirukkeedhaaram eniiree!
Commentary

No commentary has been written

8

Mulaikkaippidi mugamansoli Mudhuveeygalai iruththuthThulaikkaikkalir rinamaayninru Sunainiirgalaith thuuviValaikkaippozhi mazhaiguurdhara Mayilmaanpinai nilaththaikKilaikkamani sindhundhiruk Keedhaarame niiree.
Word split
Mulaikkaip pidi mugaman soli, mudhu veeygalai iruththu,thulaikkaik kalitru inamaay ninru sunai niirgalaith thuuvi,valaikkaip pozhi mazhai kuur thara, mayil maanpinai nilaththaikkilaikka mani sindhum thirukkeedhaaram eniiree!
Commentary

No commentary has been written

9

Podhiyeesuman thuzhalviirpodhi Avamaavadhum ariyiirMadhimaandhiya vazhiyeesenru Kuzhiviizhvadhum vinaiyaarKadhisuuzhgadal ilangaikkirai Malangavarai adarththukKedhipeerusey thirundhaanidang Keedhaarame niiree.
Word split
Podhiyee sumandhu uzhalviir; podhi avam aavadhum ariyiir;madhi maandhiya vazhiyee senru kuzhi viizhvadhum, vinaiyaal;kadhi suuzh kadal ilangaikku irai malanga varai adarththukkedhi peeru seydhu irundhaan idam ‌ keedhaaram eniiree!
Commentary

No commentary has been written

10

Naavinmisai araiyannodu Thamizhgnaanasam pandhanYaavarsivan adiyaargaluk Kadiyaanadith thondanTheevanriruk keedhaaraththai Uurannurai seydhaPaavindhamizh vallaarpara Logaththirup paaree.
Word split
Naavin misai araiyannodu, thamizh gnaanasambandhan,yaavar sivan adiyaargalukku, adiyaan adiththondan,theevan thiruk keedhaaraththai uuran urai seydhapaavin thamizh vallaar, paralogaththu iruppaaree.
Commentary

No commentary has been written

Thiruchchitrambalam