Thirumurai 9 · 9.023 · 10

Thiruchchitrambalam

Koyil

Sung by
Thiruvaaliyamudhanaar
Pann
Nattaraagam
Shrine
Koyil (sidhambaram, thillai)
Region
Sozhanaadu kaaviri vadagarai

1

Pavalamaal varaiyaip panipadarn(thu) Anaiyadhor padarolidharu thiruniirumKuvalai maamalark kanniyum konraiyum Thunrupor kuzhaldhirus sadaiyumThivala maaligai suuzhdharu Thillaiyuldhiru nadamburi kinraThavala vannanai ninaidhorum Enmanam thazhalmezhu(ku)ok kinradhee.
Word split
Pavala maal varaiyaip panipadarndhu anaiyadhor padaroli tharu thiruniirumkuvalai maamalark kanniyum konraiyum thunru porkuzhal thiruchchadaiyumthivala maaligai suuzhdharu thillaiyul thiru nadam puriginrathavala vannanai ninaidhorum enmanam thazhal mezhugu okkinradhee.
Commentary

No commentary has been written

2

Okka ottandha andhiyum Madhiyamum alaigadal oliyoduNekku viizhdharu nenjinaip Paaydhalum niraiyazhin(thu) iruppeenaisSekkar maaligai suuzhdharu Thillaiyul thirunadam vagaiyaaleePakkam ottandha manmadhan Malarkkanai padundhorum alandheenee.
Word split
Okka ottandha andhiyum madhiyamum alaigadal oliyodunekku viizhdharu nenjinaip paaydhalum niraiyazhindhu iruppeenaissekkar maaligai suuzhdharu thillaiyul thirunadam vagaiyaaleepakkam ottandha manmadhan malarkkanai padundhorum alandheenee.
Commentary

No commentary has been written

3

Alandhu poyineen ambalak Kuuththanee anidhillai nagaraaliiSilandhiyai arasaalga en(ru) Arulseydha theevadhee viisaneeUlandhamaark kandik kaagiak Kaalanai uyirsega vudhaigondaMalarndha paadhangal vanamulai Meelotra vandharul seyyaayee.
Word split
Alandhu poyineen ambalak kuuththanee anidhillai nagaraaliisilandhiyai arasaalga enrarul seydha theevadheeva iisaneeularndha maarkkandikku aagi akkaalanai uyir sega udhai kondamalarndha paadhangal vanamulai meelotra vandharul seyyaayee.
Commentary

No commentary has been written

4

Arulsey(thu) aadunal ambalak Kuuththanee ! anidhillai nagaraaliiMarulsey(thu) enranai vanamulai Ponpayap pippadhu vazhakkamoThiralum niilmanik kangaiyaith Thiruchchadais seerththias seyyaaluk(ku)Uruvam paagamum iindhunal Andhiyai onnudhal vaiththonee.
Word split
Arulseydhu aadunal ambalakkuuththanee anidhillai nagaraaliimarulseydhu endhanai vanamulai pon payappippadhu vazhakkaamo?Thiralum niil manik kangaiyaith thiruchchadai seerththi achcheyyaalukkuuruvam paagamum iindhu nal andhiyai onnudhal vaiththonee.
Commentary

No commentary has been written

5

Vaiththa paadhangal maalavan Kaangilan malaravan mudidheediEyththu vandhizhin(thu) innamum Thudhikkinraar ezhilmarai avatraaleeSeyththalaik kamalam malarndhongiya Thillai ambalath thaanaipPaththiyaar senru kandida Enmanam padhaipadhaip(pu) ozhiyaadhee.
Word split
Vaiththa paadhangal maalavan kaangilan malaravan mudidheedieyththu vandhizhindhu innamum thudhikkinraar ezhilmarai avatraaleeseyththalaik kamalam malarndhongiya thillai ambalaththaanaippaththiyaal senru kandida enmanam padhaipadhaippu ozhiyaadhee.
Commentary

No commentary has been written

6

Theeyndhu meyveluth(thu) agam valaindhu Aravinai anjiththaan irundheeyumKaayndhu vandhuvan(thu) enranai Valiseydhu kadhirnilaa eridhuuvumAayndha naanmarai andhanar Thillaiyul ambalath(thu) aranaadalVaayndha maamalarp paadhangal Kaanpadhor manaththinai udaiyeerkee.
Word split
Theeyndhu mey veluththu agamvalaindhu aravinai anjith thaan irundheeyumkaayndhu vandhuvandhu enranai valiseydhu kadhirnilaa eridhuuvumaayndha naanmarai andhanar thillaiyul ambalaththu aran aadalvaayndha maamalarp paadhangal kaanpadhor manaththinai udaiyeerkee.
Commentary

No commentary has been written

7

Udaiyum paaypulith tholumnal Aravamum unpadhum palidheerndhuVidaiya(thu) uurvadhum meevidang Koduvarai, aagilum ennenjamMadaigol vaalaigal kudhigolum Vayaldhillai ambalaththu analaadumUdaiya kovinai anrimatru Aaraiyum ulluvadhu ariyeenee.
Word split
Udaiyum paaypulith tholum nal aravamum unpadhum palidheerndhuvidaiyadhu uurvadhum meevidam koduvarai aagilum ennenjammadaigol vaalaigal kudhigolum vayaldhillai ambalaththu analaadumudaiya kovinai anri matru aaraiyum ulluvadhu ariyeenee.
Commentary

No commentary has been written

8

Arivum mikkanal naanamum Niraimaiyum aasaiyum ingullaUravum petranar raayodu Thandhaiyum udanpiran thavarodumPiriya vittunai adaindhanan Eenrugol perumbatrap puliyuurinMaraigal naangumgon tandhanar Eeththanan maanadam magizhvaanee.
Word split
Arivum mikkanal naanamum niraimaiyum aasaiyum ingullauravum petra naldhaayodu thandhaiyum udanpirandhavarodumpiriya vittunai adaindhanan eenrugol perumbatrappuliyuurinmaraigal naangung kondu andhanar eeththa nan maanada magizhvaanee.
Commentary

No commentary has been written

9

Vaana naadudai maindhanee ! Oenpan vandharu laay enpanPaalney aindhudan aadiya Padarsadaip paalvannaneeenpanTheenamar pozhil suuzhdharu Thillaiyul thirunadam puriginraEena maamanip puunani Maarpanee ! enakkarul puriyaayee.
Word split
Vaana naadudai maindhanee o enpan vandharulaay enpanpaalney aindhudan aadiya padarsadaip paalvannanee enpantheenamarpozhil suuzh tharu thillaiyul thirunadam puriginraeena maamanip puun ani maarpanee enakkarul puriyaayee.
Commentary

No commentary has been written

10

Puriyum ponmadhil suuzhdharu Thillaiyul puusurar palarpotraEriya(thu) aadumem iisanaik Kaadhalith(thu) inaipaval mozhiyaagaVaraisey maamadhil mayilaiyar Mannavan maraivala thiruvaaliParaval paththivai vallavar Paramana(thu) adiyinai panivaaree.
Word split
Puriyum ponmadhil suuzhdharu thillaiyul puusurar palarpotraeriyadhaadum em iisanaik kaadhaliththu inaipaval mozhiyaagavaraisey maamadhil mayilaiyar mannavan maraivala thiruvaaliparaval paththivai vallavar paramanadhu adiyinai panivaaree.
Commentary

No commentary has been written

Thiruchchitrambalam